Translation of "a big trend" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

A big trend - translation : Trend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For every trend on this planet, there's a counter trend.
ولكل اتجاه على هذا الكوكب يوجد إتجاه معاكس.
Is it a trend?
هل هي موضة
A big, big, big sandwich.
سندوتش كبير جدا
Big, big. Big as a house.
كبير كبير كبير كالمنزل
There is clearly a trend.
إن الأمر يشتمل على ميل واضح.
Part of a regional trend
جزء من اتجاه جديد للمنطقة
This is a welcome trend.
وهذا المنحى جدير بالترحيب.
This represents a dangerous trend.
وهذا يمثل اتجاها خطيرا.
This is a heartening trend.
وهذا اتجاه مشجع.
These examples indicate a trend.
هذه الأمثلة تبين اتجاها.
There is a trend here.
هناك منحى في تلك الدول لهذه الامور
We have a decent trend.
فانه لدينا منحى جيد
And the trend? Well the trend is clear.
والاتجاه حسنا كان الاتجاه واضحا
But Midway's a big, big outfit.
نعم,أنا أعلم و لكن (ميدواى) كبيرة,إنها ضخمة
A big, big favor. Name it.
خدمة كبيرة جدا إطلبى
This is a trend rather than a rule.
وهذا مجرد اتجاه وليس قاعدة ثابتة.
Still a big number, but a big drop.
لا يزال عدد كبير ، ولكنه انخفاضا كبيرا.
This is a trend to be welcomed.
وهذا اﻻتجاه جدير بأن يلقى الترحيب.
But you see a very clear trend.
و لكنك ترى نزعة شديدة الوضوح.
In fact, even TED is a trend.
وفي الحقيقة، فإن TED هو صيحة.
Is that method a trend these days?
أهذه نزعة ما أو ماذا
Trying to pick a trend is difficult.
محاولة لإختيار الإتجاه الصعب
It's a big lie too, its a big lie.
هذا كذب!
There is a man, with a big, big motorcycle!
هناك رجل معه دراجـة بخـارية كبيرة جدا جدا .
Overall trend
الاتجاه العام
Industrialized Trend
البلدان الصناعية
I think that's a big, big problem.
أعتقد أن هذه المشكلة كبيرة، بل كبيرة جد ا
Big time! He's a big one! Yeah.
ممتاز انه ضخم نعم وصغير أيضا
She's got a big smile. She's got a big personality.
هي تملك ابتسامة كبيرة .. وشخصية رائعة
Not a big place. I wouldn't want a big place.
ليست كبيرة لا أريد مزرعة كبيرة
It gives you a sense of the trend.
هذا يعطينا لمحة عن اتجاه تغي ر الأرقام.
This is what a successful trend feels like
هذا هو مثال الصيحة الناجحة
This will start a trend in musical pictures.
عهد جديد بدأ بالافلام الموسيقية.
Moreover, only new strides towards disarmament by the big nuclear powers, and a guarantee of access to technology and know how under international control, can stop the trend toward nuclear sovereignty.
فضلا عن ذلك ومن خلال مبادرة القوى النووية العظمى إلى اتخاذ خطوات جديدة وجادة نحو نزع السلاح، وضمان الوصول إلى التكنولوجيا والمعارف النووية تحت المراقبة الدولية، نستطيع أن نضع حدا لذلك التوجه الجديد نحو السيادة النووية .
This represents a dangerous trend. (A 49 1, para. 325).
وهذا يمثل اتجاها خطيرا quot . )A 49 1، الفقرة ٣٢٥(
For example, a line graph shows a trend over time.
على سبيل المثال، رسم بياني يظهر خط الاتجاه مع مرور الوقت.
Third trend robots.
الظاهرة الثالثة الإنسان الآلى .
His son is a big man at a big printing company.
ابنه رجل مهم في شركة طباعة كبيرة
This is a very dangerous and very unsettling trend.
وهذا اتجاه خطير جدا ويدعو الى القلق الشديد.
But he doesn't want to see a trend here.
ولكن هو لا يريد ان يشاهد مرور الوقت هنا.
And that's a very important trend to think about.
وذلك اتجاه هام جدا لنفكر به.
A big piece!
قطعة كبيرة! إتركها
A big what?
كبير ماذا
A big bear?
دب كبير
A big one?
اهو كبير

 

Related searches : Big Trend - A Big - Big(a) - Lead A Trend - Follows A Trend - Establish A Trend - A Trend For - Suggest A Trend - Setting A Trend - A Trend That - Shows A Trend - A Recent Trend - Reveal A Trend