Translation of "a bad deal" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A bad deal - translation :

Deal - translation :

Keywords : إتفاق الإتفاق الاتفاق اتفاق للتعامل

Examples (External sources, not reviewed)

What a bad deal.	لسوء الحظ.
A Bad Deal for America s Future	صفقة ضارة بمستقبل أميركا
They just aren't, it's a bad deal.	إنهم فقط ليسو كذلك، إنها صفقة سيئة.
I don't think it's that bad of a deal.	لا أعتقد أنها صفقة سيئة الى هذا الحد
Frankie. Frankie! I'm tellin' ya, it's a bad deal.	فرانكي , لعلمك إنها صفقة خاسرة
American taxpayers are getting an increasingly bad deal.	والآن أصبحت الصفقة في غير مصلحة دافعي الضرائب على نحو متزايد. ففي الجولة الأولى من عملية الضخ النقدي حصلوا على ما يقرب من 0,67 من الدولار من الأصول في مقابل كل دولار أنفقوه (ولو أنه يكاد يكون من المؤكد أن الأصول قد بولغ في تقييمها، وسرعان ما هبطت قيمتها بالفعل).
So being a gang leader in the inner city wasn't such a bad deal in the mid '80s.	لما كان الأمر كذلك زعيم عصابة في داخل المدينة لم يكن مثل صفقة سيئة في منتصف '80s.
It will get easier to deal with the fact that this is bad, but it happens.	وسيكون أسهل بالتعامل مع حقيقة أن هذا أمر سيء، لكنه يحدث.
Being a gang leader in the inner city wasn't such a bad deal in the mid '80s the early '80s, let me say.	لما كان الأمر كذلك زعيم عصابة في داخل المدينة لم يكن مثل صفقة سيئة في منتصف '80s. في أوائل الثمانينيات، وقد يقول البعض.
Every society has its bad actors, and it needs an established (and accountable) authority to deal with them.	إن كل مجتمع يضم عناصر سيئة، وهو يحتاج إلى سلطة راسخة (وخاضعة للمساءلة) للتعامل مع هذه العناصر.
A case of bad judgment. Bad taste.	كانت حالة من سوء الح كم ، والذوق السيئ
Every society has its bad actors, and it needs an established (and accountable) authority to deal with them. Otherwise, the bad guys will take advantage of the good ones.	إن كل مجتمع يضم عناصر سيئة، وهو يحتاج إلى سلطة راسخة (وخاضعة للمساءلة) للتعامل مع هذه العناصر. وإلا فإن الأشرار سوف يكون بوسعهم أن يستغلوا الأخيار.
One reason to be concerned about the bad deal that American taxpayers are getting is the looming national debt.	من بين الأسباب التي تدعو إلى الانزعاج بشأن هذه الصفقة السيئة التي حصل عليها دافعو الضرائب الأميركيون هو ذلك الذين الوطني الضخم.
Not bad. Not a bad contraption at all.	لا بـأس ليست بدعة سيئة على الإطلاق
The Jowrkesh family told Fahreekhtegan that the attackers had warned the city they would deal with women with bad hijab.	عائلة جوكريش أبلغت صحيفة فهريكتيجان، أن المعتدون كانوا قد حذروا أهالي المدينة من أنهم سيتصرفون مع النساء بالحجاب السيء .
The reason why they came up with saying that Kyoto or doing something more than Kyoto is a bad deal is simply because it's very inefficient.	ان ما جعلهم قول ان جعل العالم كمدينة كايوتو او عمل أفضل من مدينة كيوتو هو أمر خاسر ببساطة بسبب إنه طريقة غير فعالة .
A bad omen.	فأل سيئ
And he's a bad guy. He's like a bad kid in church.	وهو ولد مشاكس ، إنه مثل ولد م زعج فى الكنيسة .
Now, uncertainty is a very bad thing. It's evolutionarily a bad thing.	الآن، الشك شيء سيء للغاية. إنه من الناحية التطورية
I was in a bad mood... You were in a bad mood,	....كان مزاجي سيئا ,كان مزاجك سيئا
Get the ship a bad name. Get you a bad name too.	سيعطي للسفينة سمعة سيئة و انت ايضا
And before you get to change the world, bad things are going to take place you have to deal with that.	و قبل أن تغير العالم , فإن الأمور السيئة سوف تحدث. ويجب أن تكون قادرا على التعامل مع هذا الواقع.
Who are the bad apples? Well, that's a bad question.	من هم التفاح الفاسد حسنا، هذا سؤال خاطئ.
Deal a card	وز ع ورقة
What a deal.	يا لها من صفقة.
What a deal!	يا لها من صفقة.
It's a deal.	اتفقنا
It's a deal.	هو أتفاق
It's a deal.	أتفقنا
It's a deal.	إتفقنا
It's a deal.	اتفقنا
A rough deal.	صفقة ظالمة
Make a deal?	لا يمكنكم... .
In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.	الصفقة الجيدة التي كانت صفقة رهيبة لا تقارب صفقة فظيعة كانت في السابق صفقة أفظع.
You compare the cost of the play now 40 dollars to the cost that it used to have 20 dollars and you say it's a bad deal.	تقوم بمقارنة تكلفة العرض الآن 40 دولارا مع التكلفة التي كانت عليه 20 دولارا وتقرر أنها صفقة سيئة.
That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal.	هذه صفقة كبيرة. صفقوا لذلك. تلك صفقة كبيرة.
A little skinny, perhaps, but not bad. Not bad at all.	نحيفة قليله ولكن ليس بسئ ليس بسئ أطلاقا
Bad Pentagon, bad!	هذا سئ, هذا سئ يا بنتاجون !
That's a bad zoo.	تلك حديقة حيوانات سيئة.
You're a bad woman.	انتى أمرأة سيئة
Coyote's a bad motherfucker.	بكم يدين لك
And a bad student.	وطالبة سيئ
It's a bad thing!	إنه شيء سيء
He's a bad man.	أنه رجل سىء
He's a bad man.	أنه رجل شرير

عرض هذه الصفحة باللغة العربية