Translation of "a deal worth" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A deal worth - translation :

صفقة تبلغ قيمتها

Deal - translation :

صفقة

Worth - translation :

يستحق

Keywords : إتفاق الإتفاق الاتفاق اتفاق للتعامل العناء يستحقّ يستحق يساوي قيمته

Examples (External sources, not reviewed)

The deal, worth a reported 200 million, was announced on the morning of 1 September.	صفقة، بلغت قيمتها 200 مليون جنيه إسترليني تم الإعلان عن الصفقة صباح يوم 1 سبتمبر.
The story is fascinating and well told but there is still a great deal worth arguing.	الواقع أن السرد خلاب وبارع الرواية ولكن هناك الكثير مما يستحق أن نناقشه.
If a thing's worth doing, it's worth doing well.	إذا كان شيئا يستحق الجهد فإنه يستحق أن يصنع جيدا
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	انه حوار يستحق القيام به وفكرة تستحق الانتشار.
A fake worth a million.	خاتم مزيف ثمنه مليون !
Yeah. Worth a shot.	نعم ، تستحق المحاولة
That's a dollar's worth.	لقد كسبتم دولارا ، هذا يساوى دولارا
Worth a redhot poker?	تستحق القضيب الساخن
And while a picture may be worth 1,000 words, a soundscape is worth 1,000 pictures.	وبينما تعبر الصوره عن 1000 كلمة، صوت الطبيعة يعبر عن 1000 صوره.
It's worth a pack a cigarettes.	أنها تستحق علبة سجائر !
It was worth a try.	كان يستحق المحاولة.
That's a bargain worth making.	صفقة قيمتها القرارات. (تصفيق) ونحن نعلم أيضا أنه عند الطلاب دون ر السير بعيدا عن
She isn't worth a nickel.	إنها لا تستحق الخمسة سنتات
Is worth a thousand soldiers.	خير من ألف جندى
He's worth a better price.	يستحق سعر افضل
This isn't worth a life.	الأمر لا يستحق التضحية بحياة أي إنسان
What's half a day worth?	ما قيمة إهدار نصف يوم
Dipped. Not worth a sou.	مصبوغة, لا تساوي سو واحد
About a million pounds worth.	بما يساوي مليون باوند
Do, do you know how much this deal is worth? What are you going to do? How are you going to take responsibility?!	هل تعرفين كميساوى هذا الإتفاق كيف ستتحملين مسئولية هذا الأمر
A picture is worth a thousand words...	صورة واحدة تساوي الف كلمة...
This is a project worth supporting.	إنه في الحقيقة مشروع يستحق الدعم.
A little important is worth 1.	عندما تتم الاجابة ب قليل الأهمية تكون القيمة 1
It's worth giving it a thought.	يحتاج لتفكير عميق
Not a 100 worth, I can't.	لا تساوي 100 دولار لا أستطيع
It's worth a shot, isn't it?	الأمر يستحق المحاولة أليس كذلك
Your sincerity is worth a shot.	إخلاصك يستحق المحاولة
But it is worth a chance.	لكن الأمر يستحق التجربة.
Is worth a lifetime of dreams	تساوي حياة كاملة من الأحلام
Its worth a lifetime of dreams	إنها تستحق حياة من الأحلام
A man's time is worth something.	وقتي له ثمن
It wasn't worth a dime anyway.	إنها لا تساوي فلسا على أية حال
A piece of paper worth 10,000.	قطعة ورق تساوي عشرة آلاف دولار
The stamps! They're worth a fortune!	الطوابع انهم ثروة
If it is worth communicating a plan, it is worth choosing a plan that one can live with.	وإذا كان الأمر يستحق نقل خطة ما إلى الناس، فإنه يستحق أيضا اختيار خطة يمكن التعايش معها. والناتج المحلي الإجمالي الاسمي هو تلك الخطة.
Deal a card	وز ع ورقة
What a deal.	يا لها من صفقة.
What a deal!	يا لها من صفقة.
It's a deal.	اتفقنا
It's a deal.	هو أتفاق
It's a deal.	أتفقنا
It's a deal.	إتفقنا
It's a deal.	اتفقنا
A rough deal.	صفقة ظالمة
Make a deal?	لا يمكنكم... .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية