Translation of "Making" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Making - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available.	إذا نحن نتحدث عن تحسين لأداء العالم بجعل تلك البيانات متاحة.
Law making	6 1 سن القوانين
Decision making	واو صنع القرار
Decision making	4 صنع القرارات
Making directory...	محلي دليل
Making backup...	عمل نسخة احتياطية...
decision making	دال نظم المعلومات اﻻحصائية الﻻزمة لصنع القرار على أساس سوقي
Decision making	اتخاذ القرارات
Making Space.	صناعة مكان.
Making Film	الكواليس
Making excuses.	يختلق أعذار
I wasn't making duck lip. You were making duck lip.	لم أك ن أقلد فم البطة بلى لقد كنت تقلد فم البطة
The hometown boy, not only making good but making everybody.	إن الفتى ذو مسقط الرأس ، ليس فقط يصنع الخير و لكنه يصنع الجميع
It's been giving hope to people, making them cry, and making them laugh and making them inspired and excited.	لقد أعطى الأمل للناس، جعلهم يبكون، ويضحكون وجعلهم م لهمين، ومتحمسين.
But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making.	لكن التصريح علنا بما هو ضمني قد يعزز من عملية اتخاذ القرار في الولايات المتحدة الامريكية.
I'm only making 40,000 a year he's making 300,000 a year.	أنا فقط احقق 40،000 في السنة وهو يحقق 300،000 في السنة.
Making an animated movie is like making a delicious layer cake.	إن إنجاز فيلم متحرك يشبه إعداد كعكة لذيذة ذات طبقات.
It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy.	لا يشكل عنوانا رئيسيا . ليس مصدرا للأخبار، ليس لامعا .
Making Globalization Work	إنجاح العولمة
Making Growth Green	كيف نجعل النماء أخضر
Without making exception .	ولا يستثنون في يمينهم بمشيئة الله تعالى والجملة مستأنفة ، أي وشأنهم ذلك .
Without making exception .	إنا اختبرنا أهل مكة بالجوع والقحط ، كما اختبرنا أصحاب الحديقة حين حلفوا فيما بينهم ، ليقطع ن ثمار حديقتهم مبك رين في الصباح ، فلا ي ط ع م منها غيرهم من المساكين ونحوهم ، ولم يقولوا إن شاء الله .
(a) Rule making	(أ) وضع القواعد
C. Decision making	جيم اتخاذ القرار
Decision making roles	3 أدوار صنع القرارات
Making the backup	إنشاء نسخة إحتياطية
A. Policy making	ألف أجهــــزة تقريــــر السياسات .
policy making organs	قـرارات أجهزة تقرير السياسة
VI. DECISION MAKING	سادسا اتخاذ القرارات
4. Decision making	٤ اتخاذ القرارات
Decision making Participation	ـ اتخاذ القرارات
(c) Policy making.	)ج( مستوى صنع السياسات.
Overall policy making,	مجموع الجزء اﻷول
A. Policy making	ألف أجهــزة تقريــر
Policy making organs	٣ ألف أجهزة تقرير السياسة
We're making progress.	لقد احرزنا تقدما
And making movies.	وإنتاج الأفلام
learning by making.	التعلم عبر التطبيق.
Making people laugh.	جعل الناس يضحكون.
Making a switch.	صنع مفتاح
Making a call?	الإتصال
I'm making sure.	أتأكد.
Just making conversation.	مجرد اجرى حديث معك
He's making plans.	ويفكر في خطط مستقبلية
He's making preparations.	إنه يعد هناك التجهيزات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية