Translation of "نشر المحكمة الجنائية الدولية" to English language:
Dictionary Arabic-English
نشر - ترجمة : المحكمة - ترجمة : نشر - ترجمة : نشر - ترجمة : نشر - ترجمة : نشر - ترجمة : نشر - ترجمة : نشر - ترجمة : نشر - ترجمة : نشر - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
المحكمة الجنائية الدولية | International Criminal Court |
المحكمة الجنائية الدولية والنفاق | A Warrant of Hypocrisy |
سادسا المحكمة الجنائية الدولية | The International Criminal Court |
(أ) المحكمة الجنائية الدولية. | (a) International Criminal Court. |
المحكمة الجنائية الدولية لرواندا | International Criminal Tribunal for Rwanda (UNICTR) |
المحكمة الجنائية الدولية جلسات عمل المحكمة الجنائية الدولية (نيويورك، من 1999 حتى عام 2001). | International Penal Court Work Meetings of the International Penal Court (New York 1999 up to 2001) |
58 79 المحكمة الجنائية الدولية | 58 79. International Criminal Court |
59 43 المحكمة الجنائية الدولية | 59 43. International Criminal Court |
مكتبة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا. | International Criminal Tribunal for Rwanda |
المحكمة الجنائية الدولية (اجتماع المكتب) | International Criminal Court (Bureau meeting) |
81 تقرير المحكمة الجنائية الدولية. | Report of the International Criminal Court. |
البند 146 المحكمة الجنائية الدولية | Item 146 International Criminal Court |
المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة | International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia |
المحكمة الجنائية الدولية ليوغسلافيا السابقة | International Tribunal for the Former Yugoslavia |
(و) مواصلة التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا | (f) To continue to cooperate with the International Criminal Court and with the International Criminal Tribunal for Rwanda |
إن المحكمة الجنائية الدولية تكم ل الولايات القضائية الجنائية الوطنية. | The International Criminal Court is complementary to national criminal jurisdictions. |
56 85 إنشاء المحكمة الجنائية الدولية | 56 85. Establishment of the International Criminal Court |
57 23 إنشاء المحكمة الجنائية الدولية | 57 23. Establishment of the International Criminal Court |
60 29 تقرير المحكمة الجنائية الدولية | 60 29. Report of the International Criminal Court |
61 15 تقرير المحكمة الجنائية الدولية | 61 15. Report of the International Criminal Court |
62 12 تقرير المحكمة الجنائية الدولية | 62 12. Report of the International Criminal Court |
55 155 إنشاء المحكمة الجنائية الدولية | 55 155. Establishment of the International Criminal Court |
المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، لاهاي | International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, The Hague |
82 تقرير المحكمة الجنائية الدولية(2) | Report of the International Criminal Court2 |
60 29 تقرير المحكمة الجنائية الدولية | Report of the International Criminal Court |
وقد تلقت تقرير المحكمة الجنائية الدولية()، | Having received the report of the International Criminal Court, |
ثالث عشر المحكمة الجنائية الدولية لرواندا | International Criminal Tribunal For Rwanda |
تقرير المحكمة الجنائية الدولية لعام 2004 | Report of the International Criminal Court for 2004 |
(ز) التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية ومواصلة التعاون مع المحكمة الدولية لرواندا | (g) To cooperate with the International Criminal Court and to continue to cooperate with the International Tribunal for Rwanda |
(ه ) مواصلة التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية ومع المحكمة الدولية الخاصة برواندا | (e) To continue to cooperate with the International Criminal Court and the International Tribunal for Rwanda |
أصدقاء المحكمة الجنائية الدولية (عرض مشروع ميزانية المحكمة لعام 2006) | Friends of the International Criminal Court (presentation of the draft 2006 budget of the Court) |
فالخلاف حول المحكمة الجنائية الدولية قديم ومعروف. | The disagreement over the International Criminal Court (ICC) is long standing and well known. |
رابع عشر المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة | International Tribunal for the Former Yugoslavia |
83 تقرير المحكمة الجنائية الدولية م 82 . | Report of the International Criminal Court P.82 . |
وهنا تدعم إستونيا أعمال المحكمة الجنائية الدولية. | Here, Estonia supports the work of the International Criminal Court. |
(ج) التعاون التام مع المحكمة الجنائية الدولية | (c) To cooperate fully with the International Criminal Court |
على المدى البعيد لدينا المحكمة الجنائية الدولية. | Way downstream we have the International Criminal Court. |
يوم ا ما ستطلب المحكمة الجنائية الدولية شهود ا، | One day the International Criminal Court will call for witnesses |
(هـ) مواصلة التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية ومع المحكمة الجنائية الدولية لرواندا، بالعمل على تزويدهما بجميع الوسائل اللازمة لإنجاز مهامهما | (e) To continue to cooperate with the International Criminal Court and with the International Criminal Tribunal for Rwanda, by ensuring that they have all necessary means with which to accomplish their tasks |
ونرحب بإحالة مجلس الأمن ملف دارفور إلى المحكمة، ونعتبرها خطوة هامة في اتجاه جعل المحكمة الجنائية الدولية خادمة للعدالة الجنائية الدولية. | We welcome the Security Council's referral of the Darfur file to the Court, which we consider a significant step towards establishing the International Criminal Court as a custodian of international criminal justice. |
المحكمة الجنائية الدولية لرواندا، أروشا، جمهورية تنزانيا المتحدة | International Criminal Tribunal for Rwanda, Arusha, United Republic of Tanzania |
إن المحكمة الجنائية الدولية قائمة وتباشر عملها حقا. | The ICC is well and truly up and running. |
83 تقرير المحكمة الجنائية الدولية (انظر الفقرة 68). | Report of the International Criminal Court (see para. |
هذا هو المدعي العام في المحكمة الجنائية الدولية | This is the head prosecutor for the International Criminal Court |
كوني المتهم الأول من قبل المحكمة الجنائية الدولية | Kony's the first guy indicted by the ICC |
عمليات البحث ذات الصلة : المحكمة الجنائية الدولية - المحكمة الجنائية الدولية التحكيم - جائزة المحكمة الجنائية الدولية - المحكمة الجنائية الدولية إحالة - المحكمة الجنائية - المحكمة الجنائية - المحكمة الدولية - المحكمة الدولية - المحكمة الجنائية الاتحادية - المحكمة الجنائية المركزية - المحكمة الجنائية العليا - إجراءات المحكمة الجنائية - نشر القوات الدولية