Translation of "forensic" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Argentine Team of Forensic Anthropologists Patricia Bernardi, forensic anthropologist Mercedes C. Doretti, forensic anthropologist Luis B. Fondebrider, forensic anthropologist Claudia Bernardi, Ph.
الفريق اﻻرجنتيني ﻻنثروبولوجي الطب الشرعي باتريسيا برناردي، اختصاصية انثروبولوجيا الطب الشرعي ميرسيديس س. دوريتي، اختصاصية انثروبولوجيا الطب الشرعي، لويس ب.
Forensic Laboratories.
(هـ) مختبرات للطب الشرعي.
A forensic triumph.
نجاح شرعى
Layla was a forensic archaeologist.
كانت ليلى عالمة آثار شرعي ة.
Human rights and forensic science
2005 26 حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي
Human rights and forensic science
الحقوق المدنية والسياسية
Human rights and forensic science
2005 26 حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي 3
Fadil specialized in pediatric forensic work.
اختص فاضل في الط ب الش رعي للأطفال.
Sami's attorney hired a forensic pathologist.
استأجر محامي سامي طبيبا شرعي ا.
Human rights and forensic science 108
2005 26 حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي 114
(a) The Institute of Forensic Medicine
)أ( معهد الطب الشرعي
The report from the Forensic Laboratory
التقرير من المختبر الجنائي
70. Under the law, the criminal court judge outranks the forensic physicians and the head of the forensic clinic.
٧٠ وينص القانون على أن قاضي المحكمة الجنائية هو الرئيس اﻷعلى لﻷطباء الشرعيين ولرئيس عيادة الطب الشرعي.
The team included forensic pathologist Fadil Sadiq.
كان في الفريق الط بيب الش رعي فاضل صادق.
Human rights and forensic science 11 108
2005 26 حقوق الإنسان وعلم الطب الشرعي 11 135
Failure to conduct judicial inspection, forensic examination
عدم اجراء تفتيش قضائي وفحص طبي شرعي
Specialized studies in criminology and forensic medicine.
دراسات متخصصة في علم اﻹجرام والطب الشرعي.
That was the forensic scientist from globus.
ذلك كان العالم الشرعي من جلوبوس
Clyde Snow, forensic anthropologist Robert H. Kirschner, forensic pathologist John Fitzpatrick, trauma radiologist Douglas D. Scott, archaeologist and ballistics analyst
كﻻيد سنو اختصاصي انثروبولوجيا الطب الشرعي روبرت ﻫ. كرشنير عالم أمراض اختصاصي في الطب الشرعي جون فيتزباتريك، طبيب أشعة جروح دوغﻻس د.سكوت، عالم آثار ومحلل للعيارات النارية
Forensic anthropologist, member of the Argentine Team of Forensic Anthropologists since 1987, and as such served as an expert in Guatemala.
أنثروبولوجي شرعي، وعضو فريق اﻷرجنتين لﻷنثروبولوجيين الشرعيين منذ عام ١٩٨٧. وعمل بهذه الصفة خبيرا في غواتيماﻻ.
Forensic evidence and expert witnesses are not allowed.
ولا ت قب ل الأدلة العدلية ولا شهادات الخبراء.
4 (a) Failure to conduct official inspection, forensic
٤ )أ( عدم اجراء تفتيش رسمي وفحص طبي شرعي
1. EL MOZOTE REPORTS OF THE FORENSIC INVESTIGATION
الجزء اﻷول إل موسوته تقارير التحقيق القضائي
Co author of various articles on forensic anthropology.
شارك في تأليف مقاﻻت عديدة عن اﻷنثروبولوجيا الشرعية.
Forensic Medicine at the University of Dundee, Scotland
بجامعة داندي باسكتلندا
Forensic science (Human rights and) (resolution 2005 26) 108
الحق في الغذاء (القرار 2005 18) 95
Is there a deeper forensic analysis we can run?
هل هناك تحليل أعمق للطب الشرعي يمكننا الخوض فيه
The forensic medicine curriculum covers violence against women in detail.
ويغطي منهج الطب الشرعي العنف ضد المرأة بصورة تفصيلية.
Forensic report prepared by the Head of the Department of
تقرير طب شرعي أعده رئيس قسم الطب الشرعي
4. Failure to conduct official inspection, forensic examination or proper autopsy
٤ عدم اجراء التفتيش الرسمي أو الفحص الطبي الشرعي أو التشريح السليم للجثة
Social Aspects of Juvenile Delinquency , Criminology and Forensic Medicine Society, Tucumán, Argentina, 1959.
137 الجوانب الاجتماعية لجنوح الأحداث جمعية علم الجريمة والطب الشرعي، توكومان، الأرجنتيني، 1959.
And then the radiologist, together with the pathologist and sometimes the forensic scientist,
ومن يقوم اخصائي الاشعة مع الطبيب الشرعي واحيانا عالم ادلة جنائية
And he hired the first forensic toxicologist ever attached to an American city.
استأجر أول طبيب شرعي وخبير سموم تابع لمدينة أميركية.
I'm going to ask you for a moment to become 1920s forensic detectives.
سأطلب منكم للحظة أن تصيروا محققين للطب الشرعي في عشرينيات القرن الماضي.
Recommends that the Office of the High Commissioner encourage forensic experts to coordinate further and promote the consolidation of relevant guidelines, with a view to harmonizing the procedures in forensic investigation and repatriation
4 توصي المفوضية السامية بتشجيع خبراء الطب الشرعي على مواصلة تنسيق وتعزيز توحيد المبادئ التوجيهية ذات الصلة، بهدف توحيد الإجراءات المعمول بها في تحقيقات الطب الشرعي وفي الإعادة إلى الوطن
These bodies were examined by a commission of forensic experts of the union of practical sciences quot Forensic Examinations and Pathological Anatomy quot which is part of the Ministry of Health of Azerbaijan.
وقامت بفحص جثث اﻷسرى لجنة من خبراء الطب الشرعي من جمعية quot الطب الشرعي والتشريح الباثولوجي quot التابعة لوزارة الصحة اﻷذربيجانية.
In February 2005, Shahaf presented his views to the American Academy of Forensic Sciences.
في فبراير 2005، قدم شاهاف وجهات نظره للأكاديمية الأمريكية لعلوم الطب الشرعي.
According to the forensic examination, all the wounds were caused by large calibre weapons.
ووفقا لفحص الطبيب الشرعي، كان السبب في جميع اﻹصابات استخدام أسلحة كبيرة العيار.
Forensic scientists said, The chance that this guy's innocent is one in three million.
قال خبراء الطب الشرعي، فرصة أن يكون هذا الشخص بريئا هي واحد في ثلاثة مليون.
On 7 and 8 April 1994, Professor Derek Paunder, an independent forensic expert from Scotland, carried out a second forensic examination, which confirmed the findings of the Commission of the Azerbaijani Ministry of Health.
وفي يومي ٧ و ٨ نيسان ابريل ١٩٩٤، قام خبير الطب الشرعي اﻻسكتلندي المستقل، البروفيسور ديريك باوندر، بإعادة الكشف الطبي الشرعي، حيث أكد نتائج لجنة خبراء الطب الشرعي التابعة لوزارة الصحة اﻷذربيجانية.
Practitioners There are some people who identify themselves as forensic anthropologists, and in the United States and Canada, there are fewer than 100 anthropologists certified as diplomats of the American Board of Forensic Anthropology (DABFA).
لا يوجد سوى القليل من علماء الأنثربولوجيا الطبية الشرعية، ففي الولايات المتحدة وكندا هناك أقل من 100 عالم أنثروبولوجيا مجاز يمثل المجلس الأمريكي للأنثربولوجيا الطبية الشرعية American Board of Forensic Anthropology(DABFA).
They also scanned about 10,000 photographs documenting forensic work and entered them into a database.
كما قاموا بالمسح الضوئي لما يناهز 000 10 صورة توثيقية لأعمال الطب الشرعي، وإدخالها في قاعدة للبيانات.
Staff skills will be upgraded substantially through advanced training in forensic auditing, ICT and communications.
وسيجري الارتقاء بمهارات الموظفين بشكل كبير من خلال التدريب المتقدم في مجال المراجعة القانونية للحسابات وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والاتصال.
So you, the forensic scientist, are called to a crime scene in a tenement house.
كطبيب شرعي، تستدعى إلى مسرح جريمة في شقة
All doctors are required to study Forensic medicine during the course of their training and education.
339 المطلوب من جميع الأطباء دراسة الطب الشرعي أثناء تدريبهم وتعليمهم.

 

Related searches : Forensic Services - Forensic Expert - Forensic Audit - Forensic Accountant - Forensic Scientist - Forensic Engineering - Forensic Report - Forensic Case - Forensic Testing - Forensic Search - Forensic Psychiatrist - Forensic Photography