Translation of "عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

التي - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

دراجـته هنـاك بجوار الكثبان الرملية.
His vehicle is near the sand pits.
إذا ها نحن عائدون مرة أخرى للخيول والعربات التي تجرها الدواب.
So here we are back to the horse and buggy.
تغطي الكثبان الرملية حالي ا حوالي خمس صحرائنا
Now, sand dunes cover only about one fifth of our deserts.
لماذا كان مارت هناك عند الكثبان الرملية
Why was Mart out there on the sand dunes?
وهذه عربة مفتوحة تجرها الدواب. أنها لا تحتوي تدفئة.
That's an open buggy. It doesn't have heating.
ماجنس لارسون تحويل الكثبان الرملية إلى تحفة معمارية
Magnus Larsson Turning dunes into architecture
وأخذوا الصور الفوتوغرافية ، و وضعوا الصور في كمبيوتراتهم، وقام البرنامج على جهاز الكمبيوتر بتشكيل الكثبان الرملية وتولى شكل الكثبان الرملية وحولها إلى
They took photographs, they fed the photographs into their computer program, and that computer program shaped a sand dune and then took that sand dune shape and turned it into at their instructions, using standard software with slight modifications a set of instructions for pieces of wood.
ولقد توافد الناخبون إلى المراكز الانتخابية على الدواب وعلى عربات تجرها الحمير، وقد مروا بملصقات تتوعدهم بالموت إذا أدليت بصوتك فأنت في عداد الأموات .
Across the country, voters arrived on crutches and in donkey carts, passing by posters that threatened You vote, you die.
فخرجوا و نموذجوا نموذج على الحاسوب من الكثبان الرملية.
So they went out and they modeled a computer model of a sand dune.
وعندما تذهب إلى الشاطئ ماذا يحصل انت تجد الكثبان الرملية.
And when you go to the beach, what do you get? You get sand dunes.
لذلك دعونا نبني من الكثبان الرملية المعمارية كبناء على الشاطئ .
So let's make architectural sand dunes and a beach cabana.
إلى حد ما تشبه الكثبان الرملية إلى المباني المجهزة من ناحية
Sand dunes are almost like ready made buildings in a way.
كما قلت سابقا ، بدا شبيها كثيرا بالأرض، كما ترون الكثبان الرملية
As I said earlier, it looked very much like Earth, so you see sand dunes.
ثم يحملون ما يمكنهم استخلاصه على عربات تجرها خيول أو حمير متهالكة.
The result of their labor is hauled away in carts pulled by mangy horses or donkeys.
)ز( مكافحة التصحر، بما في ذلك تثبيت الكثبان الرملية وتحسين إدارة المراعي.
(g) Control of desertification, including sand dune fixation and improved range land management.
هل لديك اى فكرة عن سبب تواجده عند الكثبان الرملية ليلة امس
Have you any idea why he was on the dunes last night?
وهو ما يعرف باسم زاوية الاستقرار، وخير مثال على ذلك سطح الكثبان الرملية.
This is known as the angle of repose, and a prime example is the surface of sand dunes.
مثل، امتص هذا المنتج. أنها حقا العربات التي تجرها الدواب. فإنه سوف تعطل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. كنت حقا
Like, this product sucked. It was really buggy. It would crash your computer.
قبل اختراع القنوات المائية في بريطانيا ماقبل الثورة الصناعية، كانت البضائع تنقل على عربات تجرها الأحصنة.
Before the canals were invented in Britain before the Industrial Revolution, goods used to go on horse carts.
معظم هذه الأرض مسطح، وتغطيها الشجيرات بتموج، كما تغطي الحشائش الكثبان الرملية، والمناطق ذات الأشجار الكبيرة.
The land is mostly flat, and gently undulating covered with bush and grasses covering the sand dunes, and areas of larger trees.
لذا لاختبار هذه الفكرة المجنونة، طورنا عربة الكثبان الرملية الصغيرة إلي سيارة النموذج الأولي لاختبار الجدوى.
So to test this crazy idea, we developed a small dune buggy prototype vehicle to test the feasibility.
وأخذوا الصور الفوتوغرافية ، و وضعوا الصور في كمبيوتراتهم، وقام البرنامج على جهاز الكمبيوتر بتشكيل الكثبان الرملية وتولى شكل الكثبان الرملية وحولها إلى و بالتعليمات ، و باستخدام البرمجيات القياسية، مع تعديلات خفيفة مجموعة من التعليمات عن قطع من الخشب.
They took photographs, they fed the photographs into their computer program, and that computer program shaped a sand dune and then took that sand dune shape and turned it into at their instructions, using standard software with slight modifications a set of instructions for pieces of wood.
ووردت أوامر جديدة من كتيبة الدبابات المستقلة بوقف الهجوم وشن الهجوم من الشمال من خلال الكثبان الرملية.
New orders for the independent tank battalion were to break off the attack and to attack from the north, through the sand dunes.
وتقوم بذلك عن طريق خروجها في الليل والوقوف على قمة الكثبان الرملية ولانها تملك غلاف اسود خشن
The way it does this is it comes out at night, crawls to the top of a sand dune, and because it's got a matte black shell, is able to radiate heat out to the night sky and become slightly cooler than its surroundings.
يتألف موقع مسجد ومئذنة، (هدم الآن)، ومقام، وكذلك لا يقل عن تسعة آبار متفرقة في الكثبان الرملية القريبة.
The site comprised a mosque, a minaret, (now demolished), and a maqam, as well as at least nine wells dispersed in the sand dunes nearby.
وثاني ا ستقوم بدور بنية داعمة مادية للأشجار ثالث ا ستقوم بإنشاء مساحات ملموسة وصالحة للسكن داخل تلك الكثبان الرملية
It provides a physical support structure for the trees, and it creates physical spaces, habitable spaces inside of the sand dunes.
وكان المقرر شن هجوم المشاة هذا تحت ستر الظلام عقب اقتراب ثانوي من منطقة أم كاتف عن طريق الكثبان الرملية.
This infantry attack was to occur under the cover of darkness, following a secondary approach to Um Katef through the sand dunes.
وهذه العربة التي تجرها الحمير تم تعديلها
And this is a donkey cart which they modified.
42 وبدأ في عام 2001 تنفيذ شبكة البرامج المواضيعية 3 لآسيا بشأن إدارة المراعي في المناطق القاحلة، بما في ذلك تثبيت الكثبان الرملية المتحركة.
The Asian TPN 3 on rangeland management in arid areas, including the fixation of shifting sand dunes, was launched in 2001.
والواقع أنه في بعض المناطق في الولايات المتحدة وغيرها من الدول، لا ي ست خدم سوى حقول واسعة من الكثبان الرملية والمناطق المزروعة لفصل المباني عن شاطئ البحر.
In fact, in some areas of the US and other countries, only extensive dune fields and vegetated areas are used to separate buildings from the seashore.
كم عدد عربات التي فقدها المستوطنين
How many wagons did they lose?
44 كما قام الجيش الإسرائيلي بدفن الركام المتخلف في عدد من في المواقع، مما يهدد بخطر التلوث، ولا سيما في مناطق الكثبان الرملية التي تشكل مصفاة طبيعية لمستودع المياه الجوفية في غزة(50).
The Israeli army has buried rubble in sites risking pollution, especially in sand dune areas, which are natural infiltration for the Gaza aquifer.50
وتقوم بذلك عن طريق خروجها في الليل والوقوف على قمة الكثبان الرملية ولانها تملك غلاف اسود خشن فانها قادرة على توليد الحرارة وطردها في الليل فتصبح اكثر برودة من المحيط
The way it does this is it comes out at night, crawls to the top of a sand dune, and because it's got a matte black shell, is able to radiate heat out to the night sky and become slightly cooler than its surroundings.
عربات . تحركوا
Wagons, forward!
عربات . توقفوا
Wagons, ho.
عربات تقدموا
Wagons, forward!
عربات غربا
Wagons west.
عربات غربا .
Wagons west.
عربات توقفوا
Ho! Ho! Wagons ho!
عربات غربا
Wagons west. Hyah!
عربات استديروا
Circle wagons!
أية عربات
What carriages?
إنهم يحبون ناميبيا لكثبانها الرملية الجميلة، التي هي أطول بكثير
They love Namibia for its beautiful dunes, that are even taller than the Empire State Building.
داخل تلك الكثبان نجد الظل
Inside of the dunes we find shade.
وفي الموقع 4، سنختار من بين 4 عربات 3 عربات، عربتان
And in slot 4, four cars to pick from, three cars, two cars.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مستنقع عربات التي تجرها الدواب - الأهوار عربات التي تجرها الدواب - عربات التي تجرها الدواب سوط - طفل عربات التي تجرها الدواب - القمر عربات التي تجرها الدواب - هي عربات التي تجرها الدواب - عربات التي تجرها الدواب ركوب - عربات التي تجرها الدواب مجلس - الحصان عربات التي تجرها الدواب - سيارة عربات التي تجرها الدواب - برنامج عربات التي تجرها الدواب - عربات التي تجرها الدواب الكهربائية - لعبة غولف عربات التي تجرها الدواب - الكثبان الرملية