Translation of "اجتمع مع رفض" to English language:
Dictionary Arabic-English
اجتمع - ترجمة : رفض - ترجمة : رفض - ترجمة : رفض - ترجمة : رفض - ترجمة : رفض - ترجمة : رفض - ترجمة : رفض - ترجمة : رفض - ترجمة : رفض - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
كما اجتمع المسؤول الأوروبي مع قيادة القوات الجديدة. | The European Commissioner also met the leadership of the Forces Nouvelles. |
تم رفض الاتصال مع الخادم | Connection to Server Refused |
طلب مانديلا التحادث مع بوتا ولكن طلبه رفض، وبدلا من ذلك اجتمع سرا بوزير العدل Kobie Coetsee في عام 1987، تلتها 11 جلسة على مدى ثلاث سنوات. | Mandela requested talks with Botha but was denied, instead secretly meeting with Minister of Justice Kobie Coetsee in 1987, having a further 11 meetings over 3 years. |
في أبريل 1654 اجتمع السفراء مع الشاه في إيران. | In April 1654 the ambassadors met with the Shah in Iran. |
اجتمع القرار مع انتقادات نحو سياسة السعودية تجاه النساء والرجال أيضا . | YousefMunayyer So Saudi Arabia finally made it to the beginning to last century? |
اجتمع مع مغامرة مماثلة. وما هو عليه ، وأعتقد ، بعد كل شيء! | And what is it, thought I, after all! |
اجتمع اهلها. | And the family gathered. |
وكان يهوذا مسلمه يعرف الموضع. لان يسوع اجتمع هناك كثيرا مع تلاميذه. | Now Judas, who betrayed him, also knew the place, for Jesus often met there with his disciples. |
وكان يهوذا مسلمه يعرف الموضع. لان يسوع اجتمع هناك كثيرا مع تلاميذه. | And Judas also, which betrayed him, knew the place for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples. |
كذلك اجتمع الوزير اﻷول مع ممثلي شركات التأمين العاملة في اﻹقليم)٥(. | The Chief Minister also met with representatives of insurance companies operating in the Territory. 5 |
كانت فرصة نادرة ولم يكن لدي الوقت لكي اجتمع مع كل القادة | An emerging opportunity came didn't have time to get everybody together. |
رفض البائع الحديث بعدما علم بعملي مع صحيفة أمريكية. | After the buyer learnt I worked with a US newspaper he refused to talk. |
كان اجتمع مع العنف من السكان المحليين، الذين عارضوا بشدة أي قوات التحالف. | It was met with violence from the local population, who strongly opposed any coalition forces. |
وكان قد اجتمع سابقا مع ممثلي رابطة التأمين لمنطقة البحر الكاريبي في بربادوس. | He had previously met with representatives of the Insurance Association of the Caribbean in Barbados. |
وفضﻻ عن ذلك اجتمع المقرر الخاص مع اﻷفغان العائدين من جمهورية إيران اﻹسﻻمية. | In addition, he met with Afghan returnees from the Islamic Republic of Iran. |
quot وقد اجتمع المكتب طوال هذه الدورة مع رؤساء ونواب رؤساء اﻷفرقة العاملة. | quot The Bureau has met all through this session with the Chairmen and Vice Chairmen of the Working Groups. |
اجتمع الناس في المتنزه. | People gathered in the park. |
ها قد اجتمع نصفاى | Behold the two halves of me. |
كما استجاب الاتحاد الأفريقي بقوة، حيث اجتمع مجلس الأمن التابع له وأعرب عن رفض الاتحاد الأفريقي القاطع لأي محاولة لخلق أمر واقع يؤدي إلى تقويض العملية الانتخابية. | The African Union also responded promptly. Its Peace and Security Council met and expressed the AU s categorical rejection of any attempt to create a fait accompli that undermines the electoral process. |
رفض | Dismiss |
رفض. | He refused. |
رفض | Reject |
لانه بالحقيقة اجتمع على فتاك القدوس الذي مسحته هيرودس وبيلاطس البنطي مع امم وشعوب اسرائيل | For truly, in this city against your holy servant, Jesus, whom you anointed, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together |
لانه بالحقيقة اجتمع على فتاك القدوس الذي مسحته هيرودس وبيلاطس البنطي مع امم وشعوب اسرائيل | For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together, |
ويؤكد صاحب البﻻغ انه اجتمع مرة أخرى مع المحامية خﻻل المحاكمة ولكنها لم تنفذ تعليماته. | The author affirms that during the course of the trial he again met with his attorney, but that she did not carry out his instructions. |
وفي آبيا اجتمع quot اﻷولو quot مع ممثل حكومة ساموا وبحث الفرص اﻻقتصادية للمنتجات التوكيﻻوية. | In Apia, the Ulu met with representatives of the Samoan Government and explored economic opportunities for Tokelauan products. |
ويعتقد البعض أن هذا ساعد على رفض البوذية في الهند حيث تزامنت حياته مع الفترة التي بدأ فيها الهنود رفض الديانة البوذية. | Some believe that this contributed, to the decline of Buddhism in India because his lifetime coincides with the period in which Buddhism began to decline. |
ولكن مع ذلك فبعد معركة ماكتان رفض قادة السفن المتبقية تحرير انريكي. | But after the battle, the remaining ships' masters refused to free the Malay. |
لكن سمعت أيضا أن السرطان هو أكثر الأمراض رهبة في عصرنا، فكيف اجتمع الجي د مع السيء | But I'd heard of cancer as the most feared disease of our time, so how did the good and bad go together? |
رفض عرضي. | He declined my proposal. |
رفض الاتصال | Connection refused |
رفض الاتصال | connection refused |
وأذا رفض | But if he won't? |
وإذا رفض | What if he says no advertently? |
رفض المال. | He doesn't want money. |
اجتمع مجلس الأمن في جلسة خاصة. | The Security Council met in private. |
وفي الزيارة ذاتها اجتمع بمقتدى الصدر. | On the same visit he also met with Moqtada al Sadr. |
باريس اجتمع لحسن الحظ ، سيدة وزوجتي! | PARlS Happily met, my lady and my wife! |
مرة في يوم أحد، اجتمع الأصدقاء... | Well, one Sunday, some friends came... |
لكن كامبل رفض بأدب، وعاد مع حزبه إلى كيب إيفانز وقبل هذه التطورات. | Campbell politely declined, and returned with his party to Cape Evans to report this development. |
رفض أن أفعل هذا، رفض أن يتصل محاميه بي لحضور الجلسة | He didn't want me to. He refused to let his lawyers call me on the stand. |
اجتمع الاثنان جي بي إل قامت بتوظيفهم. | They got together JPL hired them. |
لقد رفض طلبي. | He turned down my application. |
رفض تغيير الحالة | The change in state was requested |
حالات رفض AppArmor | AppArmor Rejections |
عمليات البحث ذات الصلة : اجتمع مع - اجتمع مع الحذر - اجتمع مع المقاومة - اجتمع مع المعارضة - اجتمع مع النقد - انا اجتمع مع - اجتمع مع الشك - رفض مع - اجتمع الفحم - اجتمع ل - اجتمع زوال - اجتمع المعايير - اجتمع الاحتياجات