Translation of "you were willing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Were - translation : Willing - translation : You were willing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You were willing to let my money go when you had Fred's.
وكنت مستعدة ان يضيع مالى قبلها
You were willing to let him go to his death alone.
أكنت تنوى أن تدعه يذهب الى الموت وحده
You were willing to sell me for four cows, and a calf and some blankets.
كنتم تنوون أن تبيعونى مقابل أربع بقرات وعجل , وبعض البطانيات
I'm willing to do anything to keep them knowing that you were home that night.
ويجب ان تعلمى اننى على استعداد لأفعل اى شئ يجعلهم يعتقدون انك كنت هنا ليلة امس
We were willing to try again and take you back but the neighbors would talk.
كلنا راغبون يالمحاولة مرة أخرى و أن نعيدك لكن الجيران يتكلمون ... ربماتكونقدإشتكيت
Too high, and you lost business too low, and you got less than people were willing to pay.
إذا كان هامش ربحك أعلى مما ينبغي فسوف تخسر أعمالك وإذا كان أقل مما ينبغي فهذا يعني أنك سوف تحصل على أقل مما كان الناس على استعداد لتحمله.
Are you willing or not?
هل تريد أم لا
Are you willing to come?
هل ستقبلين رعايتي
None of you could do it, even if you were willing. The other starts a fight in the bar.
لا أحد منكم يقدر عليها حتى لو رغبتم الآخر سيبدأ ش جارا فى الحانة
But people were willing to give him a chance.
إلا أن الناس كانوا على استعداد لمنحه الفرصة.
But they were willing to give it a try.
ولكنهم قرروا ان يحاولوا في الامر
I was willing to shoot Captain Renault, and I'm willing to shoot you.
كنت مستعدا لقتل رينو، سأقتلك.
Perhaps she'd be willing to skip a class if I told her you were JeanMarc Clément, sir.
لربما لن تذهب للدروس لم أخبرتها أنك (جون ماكليمونت) سيدي
Are you willing to marry me?
هل تريد الزواج مني
They were willing to pay extra in order to wait.
كانوا على استعداد لدفع المزيد حتى ينتظروا.
You don't want someone else to get paid more just because they were willing to say SAS, ASA.
فأنت لا تريد شخص آخر للحصول على أموال أكثر لمجرد أنهم كانوا على استعداد لقول زاوية،ضلع، زاوية أو ضلع، زاوية، ضلع
Look, I'll pay you. I'm willing to pay you.
اتوسل اليك, وأنا على استعداد لادفع لك.
If willing buyers and willing sellers were trading claims happily, then, as long as they were professional investors, there was no legitimate reason to interfere in their markets.
وإذا كان المشترون والبائعون الراغبون يتداولون المطالبات عن طيب خاطر، فهذا يعني أنهم ما داموا مستثمرين محترفين فلا يوجد سبب مشروع للتدخل في أسواقهم.
Tom is willing to stand by you.
توم يرغب بالوقوف إلى جانبك.
Tom is willing to stand by you.
توم مستعد لمساعدتك.
Are you willing to put her away?
هل أنت على استعداد لإرسالها بعيدا
He was the burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light.
كان هو السراج الموقد المنير وانتم اردتم ان تبتهجوا بنوره ساعة.
Then you should be willing to take today's money if today I'm willing to give you more than the present value.
ثم يجب أن تكون على استعداد لاتخاذ المال اليوم إذا اليوم أنا على استعداد أن أعطيك أكثر من القيمة الحالية.
I'm willing to take your suggestions, and I'm willing to have you tune in to our webpage.
أنا على استعداد لاستلام اقتراحاتكم، وأنا على استعداد لاستضافتكم في صفحة الويب لدينا.
Do you have someone who is willing to take you?
وهل هناك رجل يريدك
And were not willing to set aside a portion ( for the poor ) .
ولا يستثنون في يمينهم بمشيئة الله تعالى والجملة مستأنفة ، أي وشأنهم ذلك .
And were not willing to set aside a portion ( for the poor ) .
إنا اختبرنا أهل مكة بالجوع والقحط ، كما اختبرنا أصحاب الحديقة حين حلفوا فيما بينهم ، ليقطع ن ثمار حديقتهم مبك رين في الصباح ، فلا ي ط ع م منها غيرهم من المساكين ونحوهم ، ولم يقولوا إن شاء الله .
If there were shortcomings, Benin was ready and willing to redress them.
وإذا كانت هناك تقصيرات، فإن بنن مستعدة لجبرها وراغبة في ذلك.
Only three companies were willing to work in Cuba's exclusive economic zone.
ولكن ثلاث شركات فقط كانت على استعداد لتشغيل معداتها في المنطقة الاقتصادية الخالصة لكوبا.
And we measured how much they were willing to pay for it.
وقسنا كم كانوا قادرين على الدفع مقابلا لها .
Look, everyone is willing to give you something.
كل شخص يرغب في منحك شيئ.
How much would you be willing to pay?
كم يمكنك ان تدفع
Are you willing to go to school tomorrow?
هل تنوى الذهاب للمدرسة غدا
Are you willing to abide by majority decision?
هل تقبل الانصياع لقرار الأغلبية
He's willing to see you under certain conditions.
انه يرحب بمقابلتك تحت شروط معينة
Are you willing to give 'em your daughter?
هل ستمنحهم ابنتك
You mean... you'd be perfectly willing to sacrifice?
أتقصــد نفسـك هل ستكون راغب حقـا بالتضحية
I'll tell you what I'm willing to do.
و الآن سأخبرك ما انوي فعله
We'll get round that. You willing to work?
سنتجنب ذلك هل أنت مستعد للعمل
I love you, Libya, but, God willing, you will love yourself.
انحبك يا ليبيا بس إن شاء الله تحبي روحك
And you never know when he'll be willing to receive you.
فأنت لا تعلم متي يكون مستعد ا لاستقبالك
Staff representatives were willing to work out the details of any such restructuring.
وإن ممثلي الموظفين مستعدون لوضع تفاصيل أي عملية لإعادة تشكيلها.
So being affectionately desirous of you, we were willing to have imparted unto you, not the gospel of God only, but also our own souls, because ye were dear unto us.
هكذا اذ كنا حان ين اليكم كنا نرضى ان نعطيكم لا انجيل الله فقط بل انفسنا ايضا لانكم صرتم محبوبين الينا.
Ask yourself How much are you willing to give?
إسأل نفسك، كم أنت مستعد أن تعطي.
Would you be willing to meet your third cousin?
هل توافق على لقاء قريبك الثالث

 

Related searches : Were Willing - Were Not Willing - Are You Willing - Were You - You Were - You Were Wearing - You Were Drunk - You Were First - Were You Ever - You Were Lying - You Were Paid - You Were Expecting