Translation of "you were gone" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Gone - translation : Were - translation : You were gone - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You don't understand. You were gone.
أنــت لا تفــهم لقـد كنـت ميتا
I thought you were gone
لقد إعتقدت أنكما ذهبتما
You were gone too long.
عندما تكون في شك، يمكنها فعل أي شيء
But you were pretty far gone.
يا رئيس جو
You were supposed to be long gone too.
أنت ايضا كان يفترض أم تكوني بعيدة جدا
Are you saying the time you were gone was meaningless?
هل تقولي أن الوقت الذي لم تكوني موجودة به لم يك ن له معنى
I got my memories back while you were gone.
عندما كنت بالخارج، إستعدت ذاكرتي
You should've gone home to bed, Willie, like you were told.
كان يجب ان تذهب الى فراشك يا ويلى كما ط لب منك هذا
I thought you were gone, but you have come back, Anastasia.
ظننت أنك رحلت للأبد ولكنك عدت يا (أنستازيا)
And by the time I got up, you were gone.
وفي الوقت الذي نهضت فيه، اختفيت
They went in there yesterday morning while you were gone.
لقد ذهبوا هناك في صباح الامس عندما كنت ذاهبا.
They've gone without water since you were struck by the snake.
لم يشربوا الماء منذ لدغتك الأفعى.
Five minutes after he was gone, the blankets were gone.
خمسة دقائق ,بعد مغادرته اخذوا البطاطين
Fadil's life savings were gone.
فقد فاضل كل مدخراته.
And you were gone at the knees, and the hump was wagging'.
وكنت تسرعين الخطى والحدبة تهتز
I see that, during the time you were gone, you developed voluptuousness which you didn't have.
أرى أن ــك في الوقت الذي لم تكوني موجودة به ، أنت حصلتي على شهوانية لم تك ن لديك
While you were at it, you might as well have gone to the other side.
بينما كنا فى المنتصف كان من الأفضل أن نصل للجهة الآخرى
You were to stay on the boat. I thought you'd gone for apples
لقد تركتك بالقارب وظننت أنك ذهبت عند شجر التفاح
They were gone in an instant.
لقد اختفيا في لحظة.
Since I knew they were gone...
ظننت أنهم ذهبوا
But, you know, he's gone. Now he's gone.
ولكن لقد ترك المنصب .. رحل الان ..
Gone, you mean.
تقصد أنها انتهت.
You gone mad?
هل جننت
Have you gone?
أذهبتى
You gone crazy?
هل أصابك الجنون
Well, dinosaurs were big, different and gone.
الديناصورات كانت كبيرة, مختلفة ,و ذهبت.
But the crops, were gone with them!
و لكن المحصول ذهب معهم
When I came to, they were gone.
وعندما استيقظت, كانوا قد اختفوا
Put yourself in my shoes. I thought you were dead or gone to the devil.
ضع نفسك مكاني، إعتقدت أنك مت أو تبخرت
When I came back here, they were gone.
وعندما عدت إلى هنا كانا قد رحلا
And the spirit and the faith were gone.
الروح والآيمان قد ذهبوا .
Have you gone nuts?
هل جننت
Where have you gone?
أين ذهبت
Have you gone mad?
هل أنت مجنون حقا
Are you gone crazy.
هل جننت
Have you gone mad?
ـ هل ج ننت
Though you are gone
بالرغم من أنك قد ابتعدت
Where had you gone?
أين ذهبت
Have you gone mad?
خل ج ننت
Have you gone crazy!
هل جننت !
Have you gone mad? !
هل فقدت صوابك
Haven't you gone yet?
الم ترحل بعد
Have you gone mad?
أ جننت
Have you gone crazy?
هل جننت
have you gone crazy?
أجاثا)، هـل فقدت عقلك )

 

Related searches : Were Gone - They Were Gone - Were Already Gone - Were You - You Were - Gone Is Gone - You Were Willing - You Were Wearing - You Were Drunk - You Were First - Were You Ever - You Were Lying - You Were Paid