Translation of "you shall pay" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Shall I advance your pay for you? | أيجب أن أدفع لك مقدما |
| You shall make your prayer to him, and he will hear you. You shall pay your vows. | تصل ي له فيستمع لك ونذورك توفيها. |
| Shall I pay weekly or monthly? | هل أدفع أسبوعيا أو شهريا |
| Shall we pay them a visit? | هل نقوم بزيارتهم |
| You will pay. The sighs of the oppressed shall turn iron to ashes! | ان مظهر الحزن يحيل الحديد اي رماد |
| Establish your prayers and pay the obligatory charity . Whatever good you shall forward for your soul you shall find it with Allah . | وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وما تقدموا لأنفسكم من خير طاعة كصلة وصدقة تجدوه أي ثوابه عند الله إن الله بما تعملون بصير فيجازيكم به . |
| Establish your prayers and pay the obligatory charity . Whatever good you shall forward for your soul you shall find it with Allah . | واشتغلوا أيها المؤمنون بأداء الصلاة على وجهها الصحيح ، وإعطاء الزكاة المفروضة . واعلموا أن كل خير تقدمونه لأنفسكم تجدون ثوابه عند الله في الآخرة . إنه تعالى بصير بكل أعمالكم ، وسيجازيكم عليها . |
| This year, you shall pay twice the regular amount... ...of wheat, rice and maize. | هذا العام ستدفعون ضعف القمح و الارز |
| Bildad, what pay shall we give him? | كم سندفع له يا (بيلداد) |
| She shall pay for spreading his lies. | سيدفعون لها من أجل ترويج أكاذيبه |
| I shall remember to pay it to myself. | سأدفع ثمنها لنفسي. |
| I shall naturally expect to pay for it. | بطبيعة الحال ، سوف أدفع لها |
| Look, I'll pay you. I'm willing to pay you. | اتوسل اليك, وأنا على استعداد لادفع لك. |
| And perform the prayer , and pay the alms whatever good you shall forward to your souls ' account , you shall find it with God assuredly God sees the things you do . | وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وما تقدموا لأنفسكم من خير طاعة كصلة وصدقة تجدوه أي ثوابه عند الله إن الله بما تعملون بصير فيجازيكم به . |
| And perform the prayer , and pay the alms whatever good you shall forward to your souls ' account , you shall find it with God assuredly God sees the things you do . | واشتغلوا أيها المؤمنون بأداء الصلاة على وجهها الصحيح ، وإعطاء الزكاة المفروضة . واعلموا أن كل خير تقدمونه لأنفسكم تجدون ثوابه عند الله في الآخرة . إنه تعالى بصير بكل أعمالكم ، وسيجازيكم عليها . |
| You will pay. | ستدفعون |
| Can you pay? | هل بإمكـانكم الدفـع |
| Pay! You understand? | ستدفعوه! |
| Then you pay. | إذا ادفع أنت. |
| ..if you can, you pay. | إن أستطعت . إدفع الإيجار |
| If you want information, pay for it. The more you want, the more you pay. | إن أردت ه يتحدث فعليك أن تدفع |
| If you skimp in pay, you end up having to pay more later. | إذا بخلت في دفع القليل، ستغرم الكثير جدا في النهاية |
| When you shall vow a vow to Yahweh your God, you shall not be slack to pay it for Yahweh your God will surely require it of you and it would be sin in you. | اذا نذرت نذرا للرب الهك فلا تؤخر وفاءه. لان الرب الهك يطلبه منك فتكون عليك خطية. |
| You pay full attention , | فأنت له تصدى وفي قراءة بتشديد الصاد بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تقبل وتتعرض . |
| Yet you pay attention | أما من استغنى بالمال . |
| You pay full attention , | أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره |
| Yet you pay attention | أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره |
| You pay for it! | أنت تثيرين أعصابي |
| You pay upfront. Ah! | عليك ان تدفع اولا |
| You pay for it. | لقد عدت هل ذهبت إلى بيونق يانق نعم فعلت |
| You pay him instead! | فلتدفع له أنت عوضا عن ذلك! |
| I'll pay you well. | سوف أدفع لك بسخاء |
| I'll pay you well. | سأدفع لك جيدا |
| They'll pay you well. | سيدفعون بسخاء |
| These pay, you know? | أولئك يدفعون, أتعلمون |
| I'll pay you... never. | لن أدفع لك ... مطلقا |
| What can you pay? | ماذا ستدفع |
| I'll pay you tomorrow. | سأدفع لك غدا |
| I'll pay you back. | سأردهم إليك . |
| Rocco will pay you. | ليس معى روكو سيدفع لك |
| You don't pay me? | لا تدفع لي |
| I'll pay you ten! | سأدفع عشرة! |
| I'll pay you back. | وسأعيد لك المبلغ لاحق ا. |
| Pay up, you welsher! | إدفع أنت يا ويلزي! |
| You pay me to advise you. | تدفعين لى راتبا لأنصحك |
Related searches : Shall Pay - Pay You - You Pay - You Shall - Shall You - He Shall Pay - Make You Pay - Pay You Back - Did You Pay - I Pay You - You May Pay - You Can Pay - You Must Pay - You Shall Use
