Translation of "you must pay" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Must - translation : You must pay - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You must pay in advance.
عليك أن تدفع مقدما .
You must pay attention when swimming in the sea.
عليك أن تنتبه عندما تسبح في البحر.
They should pay, Caesar. They must pay.
يجب أن يدفعوا ثمن ذلك أيها القيصر
Polluters Must Pay
الملوثون لابد أن يدفعوا الثمن
But as you know, someone must always pay the piper.
ولكن, كما تعلمون,لابد ان يدفع الثمن شخص ما
And now you must pay the price of all women like you.
. والآن يجب أن تدفعي الثمن . ولأمثالك من النساء
Your Majesty must pay.
صاحب الجلالة يجب أن يدفع.
A hot tempered man must pay the penalty, for if you rescue him, you must do it again.
الشديد الغضب يحمل عقوبة لانك اذا نجيته فبعد تعيد.
Your Majesty must pay. It must be bought.
يجب أن يدفع صاحب الجلالة. يجب شراؤه.
We must pay for our faults.
لابد أن ندفع ثمن أخطائنا
Do you realise that by calling the orchestra early we must pay them?
هل تدرك أن بدعوتك لأعضاء الأوركسترا ينبغي أن ندفع لهم مقابل ذلك
On the contrary, passengers themselves must pay.
على العكس من ذلك ، يتعين عليهم دفع الركاب.
We must pay attention to the traffic light.
عليك الانتباه إلى إشارة المرور.
Equal pay must be given for equal work.
ويجب أن يحصل العامل على الأجر الذي يتناسب مع قيمة العمل.
Look, I'll pay you. I'm willing to pay you.
اتوسل اليك, وأنا على استعداد لادفع لك.
Polluters must pay, whether in rich or poor countries.
ويتعين على الملوثين أن يدفعوا ثمن تلويث البيئة، سواء كان ذلك في الدول الغنية أو الفقيرة.
To pay the tribute, some of us must starve.
ولدفع الجزية, بعضنا سوف يجوعوا.
The Bank and the Fund say, if you're going to pay back your debt, and you must pay back your debt, then you have to put interest rates way up...
ثم يقول البنك وصندوق النقد الدوليان لتسددوا ديونكم، وهو ما يتوجب عليكم فعله، عليكم أن ترفعوا الفائدة في بلادكم...
Muslim believers from everywhere must also pay attention to Papua
بسبب أن أغلب الضحايا هم مسيحيين
I must pay my respects to my peeps in Vancouver.
يجب أن أبدي إحترامي للرفاق في فانكوفر.
But first I must pay the debt to your people.
ليس قبل أن أفى بدينى لهؤلاء الناس
You will pay.
ستدفعون
Can you pay?
هل بإمكـانكم الدفـع
Pay! You understand?
ستدفعوه!
Then you pay.
إذا ادفع أنت.
..if you can, you pay.
إن أستطعت . إدفع الإيجار
They must never be asked, or forced, to pay it again.
ولا يجوز لأحد أن يطلب منهم الآن أن يدفعوا نفس الثمن مرة أخرى أو يرغمهم على ذلك.
All passenger vehicles and lorries carrying goods must pay a tax.
ويتعين على جميع مركبات المسافرين وشاحنات نقل السلع أن تدفع ضريبة.
You've been reading Kipling. The sins ye do by two and two you must pay for, one by one!
أنت تقرأى لكيبلينج الذنوب أنت تعمل بإثنان وإثنان أنت يجب أن تدفع عن واحدا بعد الآخر.
If you want information, pay for it. The more you want, the more you pay.
إن أردت ه يتحدث فعليك أن تدفع
If you skimp in pay, you end up having to pay more later.
إذا بخلت في دفع القليل، ستغرم الكثير جدا في النهاية
You pay full attention ,
فأنت له تصدى وفي قراءة بتشديد الصاد بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تقبل وتتعرض .
Yet you pay attention
أما من استغنى بالمال .
You pay full attention ,
أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
Yet you pay attention
أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
You pay for it!
أنت تثيرين أعصابي
You pay upfront. Ah!
عليك ان تدفع اولا
You pay for it.
لقد عدت هل ذهبت إلى بيونق يانق نعم فعلت
You pay him instead!
فلتدفع له أنت عوضا عن ذلك!
I'll pay you well.
سوف أدفع لك بسخاء
I'll pay you well.
سأدفع لك جيدا
They'll pay you well.
سيدفعون بسخاء
These pay, you know?
أولئك يدفعون, أتعلمون
I'll pay you... never.
لن أدفع لك ... مطلقا
What can you pay?
ماذا ستدفع

 

Related searches : Must Pay - Pay You - You Pay - Must You - You Must - Must Pay Attention - We Must Pay - Must Pay Off - I Must Pay - Make You Pay - You Shall Pay - Pay You Back - Did You Pay - I Pay You