Translation of "you have made" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

Made - translation :

مصنوع

You have made - translation :

لقد صنعت

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة مصنوع مصنوعة جعلك صنعت جعلتني

Examples (External sources, not reviewed)

You have made many mistakes.	لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء.
What friends have you made?	من هم أصدقائك
But you have made it.	لكن ك نجحت.
George boy, never have made it without you. Never made it without you.	فتى جورج، ما كنا نفعله ابدا من دونك ما كنا نفعله ابدا من دونك
You shouldn't have made me beg.	لم يكن يجدر بك أن تجعلني أتوسل.
Ariel I have made you mad.	أرييل لقد جعلتك تجن.
You should have made an appointment.	, كان يجب ان تأخذ موعدا
Have you made up your mind?	هل إتخذت قرارك
Have you made this trip before?	هل قمت بهذه الرحلة من قبل
You made them have respect too.	و أنت جعلتهم يحترمونني أيضا
You disturb me! You must have a key made!	أنت تزعجني يجب عليك صنع مفتاح
Where did you have your suit made?	من أين قمت بخياطة هذه البدلة
Surely you have made a monstrous statement .	لقد جئتم شيئا إدا أي منكرا عظيما .
Certainly you have made an abominable assertion	لقد جئتم شيئا إدا أي منكرا عظيما .
Surely you have made a monstrous statement .	لقد جئتم أيها القائلون بهذه المقالة شيئا عظيم ا منكر ا .
Certainly you have made an abominable assertion	لقد جئتم أيها القائلون بهذه المقالة شيئا عظيم ا منكر ا .
Slocum, you may have made a mistake.	سولكـم أعتقد أنك أرتكبت خطأ
Then have you made up your mind?	هل قررت أن تتحدث .
Well, you must have made a killing.	حسنا، يجب أن جعلت القتل.
I have another key made for you.	لدي مفتاح آخر مصنوع لأجلي
I have made much trouble for you.	سببت لك مشاكل جم ة
Could you have made such a determination?	ه ل كان ي مكن أن ان تحدد
You have made this into a paradise.	لقد حولت هذه إلى جنة
You must have made quite a dent.	لابد انك ابليت بلاءا حسنا
You could have made it in the 1920s you wouldn't have had penicillin.	لو توقفنا عام 1920 ، لربما لم نعرف البنسلين !
You could have made it in the 1890s you wouldn't have the transistor.	و لو توقفنا في عام 1890 ، لربما لم نستطع أن نصنع الترانزستور !
You have made the very same mistake again.	وقعت في نفس الخطأ مرة أخرى.
...you have here made one to the other.	أنها فقط مجرد نصيحة،
I should have made you my chief torturer.	أنا يجب أ ن يكون لى جعل ك معذ بي الرئيسي
You don't propose to have yourself made ridiculous!	لا تقترح ان تجعل نفسك مسخرة
This woman, as you have made her, yes.	التى دربتها أنت ...
Well, Ulysses, have you made up your mind?	نعم نعم، بالطبع
You have been made a citizen of Rome.	لقد أصبحت مواطنا رومانيا
People have said you made mistakes, wrong decisions.	لقد قال الناس أنك تخطئ و تصدر قرارات خاطئة
You have set all the boundaries of the earth. You have made summer and winter.	انت نصبت كل تخوم الارض الصيف والشتاء انت خلقتهما
Have We not made seven strong heavens above you ,	وبنينا فوقكم سبعا سبع سماوات شدادا جمع شديدة ، أي قوية محكمة لا يؤثر فيها مرور الزمان .
Have We not made seven strong heavens above you ,	وبنينا فوقكم سبع سموات متينة البناء محكمة الخلق ، لا صدوع لها ولا فطور
You have made my rifle useless in the fog.	سريعة. جمع بعض أوراق الشجر والعشب. أنا قطع بعض الفروع.
You have made my rifle useless in the fog.	لقد جعلت ب ندقيتى المتقدمة بلا فائ دة فى الضباب.
They shouldn't have made it an errand for you.	كان ينبغي عليهم ألا يكلفوك بهذه المهمة
I have reconsidered the offer you made to me.	لقد أعدت النظر في العرض ... الذي قدمته إلـي
Did you think that would have made any difference?	هل ظننت أن هذا قد يحدث فرقا
What kind of man have you made of him?	ما نوع الرجل الذي صنعتيه منه
I have made them tremble just as you will!	جعلتهم يرتجفون كما ستفعل
But now, God, you have surely worn me out. You have made desolate all my company.	انه الآن ضج رني. خربت كل جماعتي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية