Translation of "you can feel" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Feel - translation : You can feel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can feel your body.
يمكنك أن تحس بجسدك.
And can you feel it?
وكيف تشعر به
Can you feel the rage?
هل تحسوا مدى الغضب العارم
Can you feel my heart ?
هل تشعر بقلبي
I can feel you
ي ـمكنني أن أشعر بك
I can feel you hugging me.
أستطيع أن أشعر بك وأنت تحضني
Through your skin, you can feel.
عن طريق جلدك أنت قادر على اللمس
Can you feel the love tonight.
هل يمكنك أن تشعر بالحب هذه الليلة.
I can feel you.
يمكنني أن أشعر بك
I can feel you.
يمكنني أن أشعر بك
I can understand how you feel.
أنا مدركة شعورك.
You can smell them. You can get a feel for them.
يمكن أن تشتم رائحتها، يمكن أن تحس بها.
I can probably make you feel disgust.
ربما سأجعلكم تشعرون بالقرف
You can feel the warm air rising.
بإمكانكم الإحساس بالهواء الحار يرتفع،
I'm asking you. Can you still feel that kiss?
لينوس)، هـا أنـا أسألك) هـل مـا زلت تشعر بتلك القبلة
I can feel, I can feel your judgement.
انا اشعر بذلك ، انا اشعر بانك تحكم علي .
You can feel the familiarity of all beings.
يمكنك الشعور بغرابة كل المخلوقات.
How can I tell you how I feel?
كيف أستطيع أن أخبرك كيف أ شعر
All you can feel now is mere pity.
كل ما تشعرين به الان هو الشفقة المجردة
Feel right at home. When can you start?
تصرف كأنك في منزلك متى تود أن تبدأ
When you can feel light and gay
حين تشعرين بالضوء و البهجة
If you make some noise you can feel the effect.
إذا أحدثت بعض الضجه سوف تشعر بأثرها.
You can't ever feel like you can live without me.
لا يمكنك أبدا . أن تشعري أنك تستطيعي العيش بدوني
No, but you can pump if you feel strong enough.
لا, لكن يمكنك المحاولة اذا كنت تشعر ببعض القوة
You can get brave any time you feel like it.
تستطيع ان تقوم بدور شجاعة وقتما تريد
You know, Mr Shayne, I feel I can trust you.
أتعرف ، سيد شاين ، اشعر اننى استطيع ان اثق بك
And you go, Ah! I can see it. I can feel it.
وتقول أنت، أه! يمكنني رؤيتها. أشعر بذلك.
How can somebody like that make you feel smart?
كيف يمكن لاحد ان يكون ذكيا بالقرب من فينمان
I know I can trust you. I feel it.
اعلم اننى استطيع ان اثق بك, اشعر بهذا
I can feel you sweatin' right through my shirt.
أنا يمكننى أ ن أ حسك وانت تعرق خلال قميصي
You were in love, Jim. I can feel that.
كنت واقع ا في الحب يا جيم أستطيع أن أحس بذلك
Sometimes you feel like you can reach out and touch them.
وبعض الاحيان شعر رواد محطة الفضاء بأنهم قادرين على لمس ذلك الشفق القطبي
And you can be secure even if you don't feel it.
و تستطيعون أن تكونوا بأمان حتى لو لم تشعروا بذلك.
Can you imagine what you would feel if you were in my shoes?
أيمكنكم تخيل إحساسكم في تلك اللحظة لو كنتم مكاني
Like, you can feel intense pleasure and some others around you can be suffering a lot.
مثل , تستطيعون أن تحسوا بنشوة شديدة والبعض الآخر منكم يمكن أن يعانى كثيرا .
It's so nice to meet a man you feel you can trust.
من الرائع ان تقابلي رجلا تشعرين انه بإمكانك الوثوق به
Because you have felt me, I can feel myself again.
لانك شعرتي بي .. يمكنني أن أشعر بنفسي مرة أخرى
You can feel the difference in him and it's beautiful.
و يمنكم ملاحظة الإختلاف و كم هو جميل.
At the Angel, you can feel the brotherhood and indignation.
لاحدود للألم بعد اختفاء الطلبة.
You can practically feel his blue fur tickling your nose.
ويمكنك فعلا الإحساس بفروه الأزرق يدغدغ أنفك
You can feel the dynamism of this living, breathing community.
يمكن أن تحس بحركية هذا المجتمع الحي المتنفس.
It's called breakbone fever, because that's how you can feel.
إنه يسمى حمى ت ك س ر العظام، لأن هذا ما تشعر به.
You can feel the difference in him, and it's beautiful.
و يمنكم ملاحظة الإختلاف و كم هو جميل.
So you can get kind of a feel for this.
هل أدركتم المنحى الآن ..
I can understand how you feel,but those things happen.
استطيع ان اتفهم كيف تشعر لكن هذه الاشياء تحدث

 

Related searches : You Feel - You Can - Can You - Can Feel Confident - One Can Feel - Made You Feel - You Feel Like - You Feel Free - You Feel Comfortable - You Feel That - Let You Feel - However You Feel - You Feel Blue - Until You Feel