Translation of "would take time" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Take - translation : Time - translation : Would - translation : Would take time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But creating such a system would take time.
ولكن إنشاء مثل هذا النظام سوف يستغرق بعض الوقت.
But that would take years and in that time...
ولكن هذا الآمر سيستغرق سنوات،بينما...
It's time to take up the arms, it's time to fight, he would have been followed.
انه حان وقت رفع السواعد, حان وقت القتال سوف يجد من يتبعه
I would like to take a little time to clarify my thought
اريد مزيد من الوقت لأشرح ماذا اعنى بذلك
If you helped me, this place would take shape in no time.
بمساعدتك هذا المكان سيتشكل في وقت سريع
But that would take time, and Europe s leaders have run out of it.
ولكن هذا يستغرق وقتا طويلا، والآن لم يعد زعماء أوروبا يتمتعون بترف الوقت.
And we'd probably want a calculator or it would take us some time.
وبهذه الحالة سنحتاج لآلة حاسبة او ستأخذ منا وقت طويل
I can't do that. Travelling back and forth would take too much time.
لا أستطيع, الذهاب والعودة ستأخذ الكثير من الوقت
Take some time off next time.
خذي بعض الوقت المرة القادمة
Although it would inevitably take time to eradicate the phenomenon, rapid action was still required.
ورغم أن القضاء على هذه الظاهرة سيستغرق حتما وقتا طويلا، فإنه يتعين اتخاذ إجراءات على وجه السرعة.
And so it would take a long time for material to diffuse into a cell.
يخرج بنفس الطريقة. لذلك هذه المواد تستغرق وقتا طويلا للانتشار داخل الخلية
Take your time
خذ وختك
Take your time.
خذ وقتك.
Take your time.
خذوا وقتكم.
Take your time...
خد وقتك في الاختيار
Take your time.
خذ وقتك
It would take a long time and in reality, you'll never do it quite that way.
وسف تتطلب وقتا طويلا ، وفي الحقيقة، لن تقوم بضربها بهذه الطريقة
This will take time.
سيأخذ هذا وقتا.
This may take time.
وقد يستغرق هذا وقتا طويلا.
They will take time.
فهي سوف تستغرق وقتا طويلا لا محالة.
Take your time, Yoshida.
خذ وقتك ،يا يوشيدا..
Take your own time.
خذ وقتك
Thanks. Take your time.
ـ شكرا لك ـ خذ وقتك
Take your time looking.
خذوقتكفي التطلعلي.
These things take time.
هذه الاشياء تتطلب وقتا
It will take time.
سيستغرق إعدادها بعض الوقت
And take your time.
خذ وقتك.
It doesn't take much time, doesn't take much straw.
انها لا تستدعي الكثير من الوقت, و لا تستهلك الكثير من القش.
It may take a little time to take hold.
لا أشعر بأى فرق
So, take notice, take a moment to take notice at that time.
لذا، دون الملاحظة وخص ص وقتا لأخذ الملاحظة في ذلك الوقت.
This, too, will take time.
وهذا أيضا سوف يستغرق وقتا طويلا.
This, however, will take time.
غير أن هذا سيستغرق بعض الوقت.
And this will take time.
وهذا سوف يستغرق وقتا.
It will take some time.
لكنه يتطلب وقتا
Take a little time, though.
سيأخذ الأمر بعض الوقت
It might take time, but...
وقد يستغرق ذلك وقتا, ولكن,يمكننا هذا
You must take your time.
لابد أن تأخذ وقتك
All right, take your time.
لا بأس ، خذ وقتك
Take your time. Don't strain.
خذى وقتك لا تجهد نفسك
I'll take Milleron any time.
لست خائفا من ميلـر .
Take your time with it.
إستغرق وقتك معه.
Take your time and aim.
خذ وقتك وصوب
Take my leftovers this time.
خذ نصيبي هذه المرة
Take your time. She'll wait.
لا ، خذ وقتك، ستنتظرك .
This might take some time.
ربما يستغرق هذا بعض الوقت

 

Related searches : Would Take - Take Time - Would Rather Take - Would It Take - Would Take Over - Would Take Care - Would Not Take - This Would Take - It Would Take - Would Take Place - I Would Take - We Would Take - Would You Take - Would Take Forever