Translation of "would take over" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Over - translation :

على

Take - translation :

يأخذ

Would - translation :

سيكون

Would take over - translation :

سيتولى

Keywords : إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي يستغرق سآخذ نأخذ آخذ يأخذ أود لما ستكون أفضل سيكون

Examples (External sources, not reviewed)

Hughes, would you take over?	نعم , سيدي .
Would you take over for me, please?	تسيطر لي، رجاء
Perhaps you, Doctor, would condescend to take over?	ربما أنت يا دكتورة تتلطفين وتتولي الأمر
I would like it if you would take over my gaming company.	أود لو تتولى شركه الألعاب خاصتي
Would always take makeup, perfume and jewellery. Put that over there.	ومعها دائما المكياج العطر والمجوهرات
So over a year, I would take it to this power, right?	اذا خلال سنة، سأرفعه لهذه القوة، اليس كذلك
Would you just take those ices to those nurses over there for me?	هلا أخذت الكريمة المثلجة إلى هؤلاء الممرضات هناك
Take over.	تولي الغناء
Take over.	تولى الأمر.
History was over and society would inevitably have to take second place to economy.	التاريخ كان إنتهي . كان لابد من أن يأخذ المجتمع المركز الثاني بعد الإقتصاد .
Take over, Beaufort.	تولى الامر، بوفورت
Mulcahy, take over.	ملكاهي، تولى المسؤولية
Shichiroji, take over!	! شيشيروجي، تول الأمر
I'll take over.	ساتولى الامر
You take over.	تفضلي وابدأي بعملك
Take over here.	تولي هنا
Take over, Captain.	تولى القيادة كابتن
The state would be expected to take over essential public services from bankrupt local governments.	وبهذا يصبح من المتوقع من الولاية أن تتولى الخدمات العامة الأساسية عن الحكومات المحلية المفلسة.
The Director would take over the leadership of a team when in the mission area.	9 خ ع
It would take over 25 years for the quantum revolution to theoretically validate his hypothesis.	وسيستغرق فوق 25 عاما قبل أن تتمكن ثورة الفيزياء الكمية من التحقق من صحة فرضيته
Who will take over?	من سيحل محلها
Take him over here.	خذه هنا.
Shall I take over?	هل أتولى القيادة
Take over for me.	.استمر في المراقبة
Hey, Mick, take over.	ميك ، تولى هذا
Okay, Sheriff... take over.	حسنا أيها الشريف أستلم السلطة
Jackson, I'll take over.	جاكسون , ساتولى الامر
Said, I'll take over.	قال ، ساخذ مكاك .
He said ' Would that I were powerful over you , or might take refuge in a strong pillar '	قال لو أن لي بكم قوة طاقة أو آوي إلى ركن شديد عشيرة تنصرني لبطشت بكم فلما رأت الملائكة ذلك .
He said ' Would that I were powerful over you , or might take refuge in a strong pillar '	قال لهم حين أبوا إلا فعل الفاحشة لو أن لي بكم قوة وأنصار ا معي ، أو أرك ن إلى عشيرة تمنعني منكم ، ل ح ل ت بينكم وبين ما تريدون .
On 1 December, UNMIL would take over command and security responsibility for the security of the Court.	على أن تتولى البعثة في 1 كانون الأول ديسمبر القيادة والمسؤولية عن أمن المحكمة.
But he was completely convinced that his World Wide Web would take over the world one day.	لكنه كان مقتنعا تماما بأن شبكته العنكبوتية العالمية ستنتشر في العالم يوما ما.
Maybe someone would have to go over on Wednesday to the factory... and take my job there.	ربما شخص ما من شأنه أن يذهب أكثر من يوم الأربعاء إلى مصنع ... ويحصل على وظيفتي هناك.
Let Finance Skeptics Take Over	اتركوا الأمر للمتشككين في المال
Come on. I'll take over.	حسنا إنه دوري
I'll take over, just go.	سأأخرك اكثر , اذهبوا .
Damn it! Chorus, take over!	اللعنة كوراس توقفوا
We need to take over.	النشطة اقتصاديا, و شعروا بانهم لابد من سيطرتهم عليها
I said I'll take over.	قلت اننى سأتولى الامر
When do we take over?	ـ متى سنتولي زمام الأمور
Take over, will you, Fred?	هلا تأخذ محلي، فريد
Does that mean take over?	هل يعني ذلك تولي السيطرة
Take over. Aye, aye, sir.	نعم يا سيدي
The D.A. Should take over.	السيد المحامي العام لايمكنه الانتظار اكثر
I'll take the cable over.	سأمد الكيبل إلى الضفة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية