Translation of "this would take" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Take - translation : This - translation : This would take - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When would this take place?
متى سيتم ذلك
How long would it take this aircraft to take off?
كم يلزم هذه الطائرة من وقت للإقلاع
Would you take part in this event?
هل تشارك في هذا الحدث
Would you take part in this event?
هل تشارك في هذه الفعالية
Why would I take something like this?
ولم علي أخذ شيئ كهذا
I would take this job in the West Coast.
يجب أن أغتنم فرصة هذا العمل في الساحل الغربي.
Besides, disposing of this one would take too long.
غير ذلك. التخلص من هذا سيستغرق وقتا طويلا
What lessons would you take from an experience like this?
ما الدروس التي تعلمتها انت من تجربة كهذه
If you'd take some value, a, and then you'd take f(a) which would put you up here. this right here would be f(a) if you would take the negative value of that, if you would take a here
اذا قمت بأخذ قيمة، لتكن a، ومن ثم نأخذ (f(a التي وضعناها في الاعلى هنا هذه تكون (f(a واذا قمت بأخذ القيمة السالبة لها، اي a
This price commitment would take effect in times of financial panic.
ومن الممكن تفعيل هذا الالتزام بالسعر في أوقات الذعر المالي.
Ideally, this cooperation would take place within the EU s institutional framework.
في ظل ظروف مثالية، فإن هذا التعاون من الممكن أن يتم ضمن الإطار المؤسسي للاتحاد الأوروبي.
But as you could imagine, this would take you all day.
لكن كما يمكنك ان تتخيل، ان هذا سيتطلب منك يوما كاملا
I would like to take this opportunity to explain China's position on this question.
وأود أن أغتنم هذه الفرصة لتعليل موقف الصين من هذه المسألة.
Well, it would be equal to we could take this if we say that this is the right triangle, it would be this
حسنا ، سيساوي يمكننا ان نأخذ هذا اذا قلنا ان هذا هو المثلث القائم، فسيكون
Good practices in this area would take root and inspire us all.
وسوف تترسخ الممارسات الحميدة في هذا المجال، وسنسترشد بها جميعا.
And he would take this new knowledge and do something quite extraordinary.
ويقوم باستصحاب هذه المعرفة لفعل شيء خارق للعادة.
So over a year, I would take it to this power, right?
اذا خلال سنة، سأرفعه لهذه القوة، اليس كذلك
If you helped me, this place would take shape in no time.
بمساعدتك هذا المكان سيتشكل في وقت سريع
If you would take three away from the x direction, this would be minus 5 comma 1.
واذا ابتعدت بمقدار 3 وحدات عن اتجاه x فستحصل على النقطة 5،1
This domestic problem would have to be resolved by elections which he hoped would take place in November.
وأكد ضرورة حل هذه المشكلة الداخلية باﻻنتخابات التي أعرب عن أمله في أن تجري في تشرين الثاني نوفمبر.
It would take me days to cover the acreage around this house alone.
سيستغرق مني أياما تغطية المساحات حول هذا البيت لوحده
But certain men would try to take advantage of a situation like this.
لكن أي رجل بمكانك حتما سيحاول إستغلال موقف كهذا
Recovery would take years.
واسترداد ما فقد يستغرق سنوات.
Anyone would take that.
أي شخص لا يستطيع مقاومة ذلك
Would you take these?
هلا أخذت هذه
Would he take another?
هل سيأخذ المزيد
I would have loved to take this trip as my first official foreign visit.
كنت أتمنى أن تكون هذه الرحلة أول زيارة خارجية رسمية لي.
Is there anybody else at this stage who would like to take the floor?
هل يود أي شخص آخر تناول الكلمة في هذه المرحلة لا يبدو أن الأمر كذلك.
He hoped that the recommendations of the Committee would take this offer into account.
وتمنى أن تأخذ توصيات اللجنة هذا العرض بعين اﻻعتبار.
We would like to take an active part in building this new Central America.
ونود أن نشارك مشاركة فعالة في بناء أمريكا الوسطى الجديدة.
He believed the New Zealand Parliament would take this step as soon as possible.
وأعرب عن اعتقاده بأن برلمان نيوزيلندا سيتخذ هذه الخطوة في أقرب فرصة ممكنة.
This would take me all day if I was to actually multiply it out.
هذا سيتطلب يوما كاملا اذا اردت ان اضربه
So this might seem very complicated and daunting to you, and obviously to take this entire polynomial to the negative seventh power would take you forever.
اذا هذا يبدو معقد جدا بالنسبة لكم، وبكل وضوح فإن رفع كل متعدد الحدود للقوة 7 سيتطلب منك وقتا طويلا
Now, that would take decades.
الأن،هذا سيستغرق عقود.لقد كانت مهمة صعبة بشكل لا يصدق
We would take the inverse.
نريد اخذ المعكوس
How much would it take?
كم يجب من المال
Would you take me along?
هل يمكنك أن تأخذني معك
Where would you take me?
اين كنت ستصحبيني
Would you take me round?
هل يمكنك ان تصحبنى
Would ye take Captain Flint?
هلا احتفظت بالببغاء فلينت
It would take so little.
وسوف يستغرق الامر سوى القليل جدا.
It would take a god.
يحتاجون إلى إله
Hughes, would you take over?
نعم , سيدي .
Would you take him along?
وماذا عنه بدون القلاده ,أستأخذه معك
That would take several lives.
هذا قد يستغرق عدة حيوات

 

Related searches : Would Take - Would Take Time - Would Rather Take - Would It Take - Would Take Over - Would Take Care - Would Not Take - It Would Take - Would Take Place - I Would Take - We Would Take - Would You Take - Would Take Forever - This Would Suffice