Translation of "worth something" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I'm worth something. | إن لي قيمة. |
Something here isn't worth what you say it's worth. | شيء ما هنا يستحق مبلغ أقل مما قلت أنه يساوي. |
A man's time is worth something. | وقتي له ثمن |
Maybe this'll be something worth remembering. | ربما يكون هذا شيء للذكرى |
Be silent, or speak something worth hearing. | قل خير ا أو اصمت. |
Is this something worth holding a meeting?! | !هل هناك شىء اهم من الاجتماع |
But I think it's something worth considering. | لكنني أظنه شيء يستحق التفكير |
That's a purple cow that's something worth noticing. | تلك هي البقرة الوردية، ذلك شئ يستحق الإنتباه. |
I am one who has something worth saying ? | إننى أنا من يمتلك شيئا يستحق قوله |
Only worth something with 1,000 in our pocket. | لا نسوى إلا الـ1000 لـيـره التي في جيبنا. |
So you say to yourself, Well, that's worth something. | فتقول لنفسك .. انه ذلك الشيء الذي حطمته لا بد وان يكون شيئا سعره مرتفع |
I did not think the cards were worth something ... | لم اعتقد ان الخطابات كانت تساوي اي شيء |
That's not bad. Those trees can be worth something. | ليس سيئا , أعرف أن الأشجار تساوي الكثير |
I won't give up because I have something worth fighting for. | لن أستسلم لأني لدي شيء يستحق أن أكافح من أجله. |
Well before I go any further, this is something worth sharing. | حسنا قبل أن أذهب بعيدا، هذا شيء يستحق أن أشاركه معكم. |
Something on that bed is worth a quarter of a million dollars. | شيئا ما على هذا السرير يساوى ربع مليون دولار |
I finally got me a son who'll be worth something as a man. | أخيرا رزقت بابن سيصبح رجلا قيما |
A ship is in from Spain. The shops will have something worth looking at. | لقد وصلت سفينة من أسبانيا ، إن المحلات التجارية سيكون بها شئ يستحق النظر إليه أخيرا |
If he's in the habit, it's about time he saw something worth looking at. | لو أن السيد (سوندرز) في نوبته ، فقد حان الوقت ليشاهد شيئا يستحق! |
Now, 18th century peasants know that there is one pretty safe rule in life, which is if something is worth guarding, it's worth stealing. | وقد علم مزارعوا القرن الثامن عشر قاعدة ذهبية واحدة .. وهي إن كان الشيء يستحق الحراسة فهو يستحق السرقة ! |
I wish that western people care about RAMADAN and try to produce something worth watching. | أتمنى أن يهتم الناس الغربيون برمضان وأن يحاولوا أن ينتجوا شيئا يستحق المشاهدة. |
If someone wants to sell something worth half a gold piece, do they cut it? | إذا كان هناك شخص يريد ان يشتري شي يقدر بنصف قيمة قطعة الذهب الواحدة do they cut it? هل سيقومون بكسر قطعة الذهب |
I believe that each and every one of us has something that is really worth spreading. | أعتقد أن كل واحد منا يملك شيئ ا يستحق أن ينتشر. |
Now all this fuss about a single one of our traits tells us there's something worth explaining. | كل هذا الضجيج عن واحدة من صفاتنا يخبرنا أن هناك ماهو جدير بالتقصي. |
There is something else that transcends national boundaries and summons global responsibility, something that is of infinitely greater worth than even the environment or the oceans. | وهناك شيء آخر يتجاوز الحدود الوطنية ويتطلب مسؤولية عالمية، شيء أعظم قيمة حتى من البيئة والمحيطات. |
But maybe the shareholders say, oh no that's really worth a million dollars or something, I don't know. | ولكن حاملوا الأسهم يقولون، لا هذه تساوي مليون دولار أو شيء من هذا القبيل، لا أعلم. |
If someone wants to sell something worth 1,000 gold pieces, it's a security risk and it weighs a lot. | اذا كان شخص ييد ان يبيع شيئا يقدر بـ 1000 قطعة ذهبية هناك خطر من حمل تلك الكمية و أيضا وزن تلك الكمية |
We came to get a movie, and we found something worth more than all the movies in the world. | جئنا هنا لتصوير فيلم، و وجدنا شيئا يستحق... |
I figured the film might be worth something, so I took it. That's the last I saw of him. | فك رت أن الفيلم يساوي شيئا وأخذته، وتلك آخر مرة رأيته. |
I mean, if you have an idea worth spreading, surely you can put it into something shorter than 2,300 words. | أقصد، إن كانت لديك فكرة تستحق الإنتشار، بالتأكيد يمكنك وضعها في ما هو أقل من 2,300 كلمة. |
I mean, if you have an idea worth spreading, surely you can put it into something shorter than 2,300 words. | بالتأكيد يمكنك وضعها في ما هو أقل من 2,300 كلمة. |
But he answered them, You give them something to eat. They asked him, Shall we go and buy two hundred denarii worth of bread, and give them something to eat? | فاجاب وقال لهم اعطوهم انتم ليأكلوا. فقالوا له أنمضي ونبتاع خبزا بمئتي دينار ونعطيهم ليأكلوا. |
We all have something worth spreading, and I don't think you necessarily need big agencies or big budgets to spread it. | كلنا نملك شيئ ا يستحق أن ينتشر، ولا أعتقد أنكم تحتاجون بالضرورة إلى وكالات كبيرة أو ميزانيات ضخمة لنشره. |
If a thing's worth doing, it's worth doing well. | إذا كان شيئا يستحق الجهد فإنه يستحق أن يصنع جيدا |
100 worth? | تساوي 100 دولار |
50 worth? | بقيمة 50 دولار |
Fort Worth. | من فورت وورث |
000 worth. | ثلاثة تلك شحنة كبيرة. ت سـاوي أكثر من 100,000 دولار |
It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | انه حوار يستحق القيام به وفكرة تستحق الانتشار. |
Maybe they'll admit it's worth not four, it's worth three. | ربما ستعترفون انها لا تساوي الـ 4 بل تاسوي 3. |
Penny worth of candy, two cents worth of nails, maybe. | قيمة قرش للحلوى سنتان لطلاء الاظافر، ربما |
I travel beyond the surface and show something for what it's worth, for what it's really made of, how it really works. | انا اسافر ابعد من السطح .. وأ ري الناس ماهو الامر الحقيقي في الداخل .. ومالذي ي صنع منه .. وكيف يعمل |
RB No. I suppose if you're having problems getting a booking in a restaurant or something, that might be worth using it. | ر ب لا. أفترض فى حالة أنه لديك مشكلات لتحجز فى مطعم او شئ كهذا, فربما يستحق الأمر إستخدامه. |
RB No. I suppose if you're having problems getting a booking in a restaurant or something, that might be worth using it. | ر ب لا. أفترض فى حالة أنه لديك مشكلات |
People could benefit from the subsidy only by engaging in productive work that is, a job that employers deem worth paying something for. | ولن يتسنى للناس الاستفادة من الإعانة إلا بالانخراط في العمل المنتج ـ أو بعبارة أكثر دقة، الوظيفة التي يرى أصحاب العمل أنها تستحق أن يدفعوا لمن يؤديها. |
Related searches : Something Worth Considering - Something Something - Something For Something - Worth Keeping - Worth Sharing - Worth Trying - Worth Pursuing - Worth Going - Worth Discussing - It Worth - Worth Having