Translation of "world trade organization" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

World Trade Organization
منظمة التجارة العالمية
World Trade Organization (2002).
منظمة التجارة العالمية (2002).
World Trade Organization (WTO)
نائب المدير العام لمنظمة التجارة العالمية
(iv) World Trade Organization (WTO) WTO Trade Facilitation
'4 منظمة التجارة العالمية تيسير التجارة الذي تضطلع به منظمة التجارة العالمية
(ii) World Customs Organization (WCO) The World Customs Organization and Trade Facilitation
'2 منظمة الجمارك العالمية منظمة الجمارك العالمية وتيسير التجارة
Ms. Nora Neufeld, World Trade Organization
السيدة نورا نيوف لد، منظمة التجارة العالمية
Source World Trade Organization, May 2005.
العضوية ومركز المراقب في منظمة التجارة العالمية، البلدان النامية غير الساحلية وبلدان العبور النامية
(e) Cooperation with the World Trade Organization
(ﻫ) التعاون مع منظمة التجارة العالمية
E. Cooperation with the World Trade Organization
هاء التعاون مع منظمة التجارة العالمية
World Trade Organization, document WT L 579.
() منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT L 579.
World Trade Organization, document WT L 579.
(6) منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT L 579.
World Trade Organization, document WT L 579.
() وثيقة منظمة التجارة العالمية WT L 579.
Ms. Susan Hainsworth, World Trade Organization, Geneva
السيدة سوزان هانسورث، منظمة التجارة العالمية، جنيف
Main features of the World Trade Organization
الخصائص الرئيسية لمنظمة التجارة العالمية
The World Trade Organization secretariat has made technical assistance on trade facilitation one of the priorities of the World Trade Organization Technical Assistance Plan for 2005.
واعتبرت أمانة منظمة التجارة العالمية المساعدة التقنية في مجال تيسير التبادل التجاري من أولويات خطة المساعدة التقنية لمنظمة التجارة العالمية لعام 2005.
See World Trade Organization, document WT L 540.
() انظر منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT L 540.
See World Trade Organization, document WT L 579.
() انظر منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT L 579.
See World Trade Organization, document WT L 518.
() انظر منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT L 518.
Ms. Doaa Abdel Motaal, World Trade Organization, Geneva
السيدة ضؤى عبد المطال، منظمة التجارة العالمية، جنيف
Permanent Representative, General Agreement on Tariffs and Trade and World Trade Organization
ممثل دائم في الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة، ومنظمة التجارة العالمية
The secretariat has continued to cooperate with the World Customs Organization and the Committee on Trade and Environment of the World Trade Organization.
23 وواصلت الأمانة تعاونها مع منظمة الجمارك العالمية ولجنة التجارة والبيئة التابعة لمنظمة التجارة العالمية.
See also World Trade Organization Category United States federal trade legislation International trade Notes References External links International Bar Association International Trade Center a UN organization Trade Law Centre for Southern Africa World Trade Institute at the University of Berne International Trade Debates and Iran World Trade Organization WTO Federation of International Trade Associations Does Sales Only Apportionment Violate International Trade Rules?
منظمة التجارة العالمية تجارة دولية International Bar Association International Trade Center a UN organization Trade Law Centre for Southern Africa World Trade Institute at the University of Berne School of Law and Business International Trade Debates and Iran World Trade Organization WTO Federation of International Trade Associations Does Sales Only Apportionment Violate International Trade Rules?
The establishment of the World Trade Organization would ensure greater certainty in the conduct of world trade.
وإنشاء منظمة التجارة العالمية سيكفل زيادة اليقين لدى مباشرة التجارة على الصعيد العالمي.
A World Trade Organization without China would be inconceivable.
وﻻ يمــكن تصور قيــام منظمة للتجارة العالمية من غير الصين.
I'm with the World Trade Organization. I'm from Arizona.
أنا من منظمة التجارة العالمية. أنا من أريزونا.
The World Trade Organization technical assistance programme also provided for national seminars on World Trade Organization related topics upon request from member and accession countries.
ويقدم برنامج المساعدة التقنية لمنظمة التجارة العالمية كذلك حلقات دراسية وطنية عن المواضيع المتعلقة بمنظمة التجارة العالمية بناء على طلب البلدان الأعضاء والبلدان المنضمة.
In 1994, the World Trade Organization was created to liberalize trade under agreed rules.
ففي العام 1994 تأسست منظمة التجارة العالمية بغرض تحرير التجارة طبقا لقواعد متفق عليها.
See World Trade Organization, document WT MIN(01) DEC 2.
() انظر منظمة التجارة العالمية، الوثيقة WT MIN(01) DEC 2.
Azerbaijan was currently negotiating for World Trade Organization (WTO) membership.
وما زالت عملية التفاوض مستمرة من أجل ضم أذربيجان إلى عضوية منظمة التجارة العالمية.
193 World Trade Organization decision WT MIN(01) DEC 1.
(193) مقرر منظمة التجارة العالمية WT MIN(01) DEC 1.
The Greening of the World Trade Organization 3 October 2001
جعل منظمة التجارة العالمية تراعي المواءمة بين التجارة والبيئة 3 تشرين الأول أكتوبر 2001.
This will be the role of the World Trade Organization.
وهذا هو الدور الذي ستقوم به منظمة التجارة العالمية.
The same is true for the future World Trade Organization.
ويصدق هذا بالمثل أيضا على منظمة التجارة العالمية المقبلة.
The government joined the World Trade Organization on 5 February 2003.
انضمت الحكومة إلى منظمة التجارة العالمية يوم 5 فبراير 2003.
The establishment of the World Trade Organization was a major achievement.
وقال إن إنشاء منظمة التجارة العالمية إنجاز كبير.
Investigate implications of the World Trade Organization and Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights agreements.
وبحث الآثار المتعلقة بمنظمة التجارة العالمية والجوانب المتصلة بالتجارة في اتفاقات حقوق الملكية الفكرية.
Investigate implications of the World Trade Organization and Trade related aspects of intellectual property rights agreements.
وبحث الآثار المتعلقة بمنظمة التجارة العالمية والجوانب المتصلة بالتجارة في اتفاقات حقوق الملكية الفكرية.
10. Calls on the members of the World Trade Organization to expeditiously implement the guidelines to facilitate and accelerate the accession of the least developed countries to the World Trade Organization, which were adopted by the General Council of the World Trade Organization on 10 December 2002
10 يدعو أعضاء منظمة التجارة العالمية إلى الإسراع بتنفيذ المبادئ التوجيهية لتيسير وتسريع انضمام أقل البلدان نموا إلى منظمة التجارة العالمية، وهي التوجيهات التي اعتمدها المجلس العام لمنظمة التجارة العالمية في 10 كانون الأول ديسمبر 2002
We welcome the work on the relation between trade and environment in the new World Trade Organization.
ونرحب بالعمل الجاري بشأن العﻻقة بين التجارة والبيئة في منظمة التجارة العالمية الجديدة.
Trade questions will be at the top of the world agenda as the World Trade Organization Ministerial Conference in Hong Kong approaches.
وستكون مسائل التجارة على رأس جدول الأعمال العالمي ونحن نقترب من المؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية في هونغ كونغ.
Both want Russia to complete its accession to the World Trade Organization.
وكل منهما يريد لروسيا أن تستكمل انضمامها إلى منظمة التجارة العالمية.
US support for Russia s admission to the World Trade Organization was unconditional.
وكان دعم الولايات المتحدة لانضمام روسيا إلى منظمة التجارة العالمية بلا قيد أو شرط.
Accession to the World Trade Organization (WTO) is a priority for Kazakhstan.
ويحظى انضمام كازاخستان إلى منظمة التجارة العالمية بالأولوية لديها.
(f) Preparation and organization of the 1994 World Symposium on Trade Efficiency.
)و( التحضير للندوة العالمية المعنية بالكفاءة في التجارة لعام ١٩٩٤، وتنظيمها.
III. CONCLUSION OF THE URUGUAY ROUND AGREEMENT ESTABLISHING THE WORLD TRADE ORGANIZATION
ثالثا استنتاجــات جولــة أوروغــواى اﻻتفاق المنشئ لمنظمة التجارة العالمية

 

Related searches : World Organization - Trade Organization - World Trade - World Health Organization - World Meteorological Organization - Trade Union Organization - A Trade Organization - World Trade Round - World Trade Flows - World Seaborne Trade - World Trade Patterns - World Trade Fair - In World Trade - World Trade Market