Translation of "work on questions" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Here are three questions drawn from my work.
إليكم هذه الاسئلة الثلاث التي إستسقيتها من كتابي
A squaw should work, not ask foolish questions!
يجب على المحاربه أن تعمل، لا أن تطرح الأسئله الحمقاء!
29. The discussion of procedural questions and questions relating to the work of the officers of the Committee focused on the streamlining of activities.
٢٩ تناولت المناقشة المتعلقة بالمسائل اﻻجرائية وسير أعمال مكتب اللجنة أساسا ترشيد اﻷنشطة.
Work in this respect is under way in the Consultative Committee on Programme and Operational Questions (CCPOQ).
ويجري حاليا القيام بأعمال تتعلق بهذه المسألة في اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية.
Some are urgent (but not necessarily important) work related questions.
وبعض هذه الرسائل عبارة عن تساؤلات عاجلة خاصة بالعمل (ولكنها ليس مهمة بالضرورة).
In this exercise you have to work with percentage questions.
داخل إلى a المهمة مع.
6. Review of procedural questions and questions relating to the work of the current officers of the Committee
٦ النظر في المسائل اﻻجرائية وفي سير أعمال المكتب الحالي للجنة
In the course of its work on budgetary, financial and related questions in 1992, ACC also, inter alia,
٦٥ في عام ١٩٩٢، قامت لجنة التنسيق اﻹدارية، في سياق عملها المتعلق بمسائل الميزانية والمالية والمسائل ذات الصلة، وذلك في جملة أمور أخرى بما يلي
In the course of its work on budgetary, financial and related questions in 1992, ACC also, inter alia,
١٠٨ في عام ١٩٩٢، قامت لجنة التنسيق اﻹدارية، في سياق عملها بشأن مسائل الميزانية والمسائل المالية والمسائل ذات الصلة، وبجملة أمور منها ما يلي
Human rights questions should be excluded so as to avoid duplicating the work of the Commission on Human Rights.
ويجب استبعاد قضية حقوق اﻻنسان بطريقة ﻻ تتعدى على عمل لجنة حقوق اﻻنسان.
COORDINATION QUESTIONS MULTISECTORAL COLLABORATION ON
مسألة التنسيق التعاون المتعدد
These are enormous questions for those of us who work in this terrain.
هذه أسئلة ضخمة لهؤلاء من بيننا الذين يعملون في هذا الحقل.
Questions concerning the work of sanctions committees, including Article 50 of the Charter
سادسا المسائل المتعلقة بعمل لجان الجزاءات، بما في ذلك المادة 50 من الميثاق
These are enormous questions for those of us that work in this terrain.
هذه أسئلة ضخمة لهؤلاء من بيننا الذين يعملون في هذا الحقل.
It raises questions about the nature of work and the value attached to it.
وتطرح أسئلة تتعلق بطبيعة العمل والقيمة المنسوبة اليه.
on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ)
خريف السنوات الزوجية)ب(
ON SECURITY QUESTIONS IN CENTRAL AFRICA
بمسائل اﻷمن في وسط افريقيا
3. Questions on environment and development
٣ مسائل البيئة والتنمية
COMMITTEE ON ADMINISTRATIVE AND BUDGETARY QUESTIONS
حادي عشر تعليقات على التوصيات السابقة للجنة اﻻستشارية لشؤون اﻻدارة والميزانية
COMMITTEE ON ADMINISTRATIVE AND BUDGETARY QUESTIONS
سابعا تعليقات على التوصيات السابقة للجنة اﻻستشارية لشؤون اﻻدارة والميزانية
Measures to resolve questions on implementation
تدابير حل المسائل المتعلقة بالتنفيذ
It commended the work of the Consultative Committee on Programme and Operational Questions (CCPOQ) of the Administrative Committee on Coordination (ACC) and the Joint Consultative Group on Policy (JCGP).
وأثنى على أعمال )السيد أوليزيميكا، نيجيريا( اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل التنفيذية والبرنامجية التابعة للجنة التنسيق اﻹدارية والفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات.
There are some unresolved questions concerning the definition of work in particular, whether unpaid endeavors, such as volunteering or studying, are work.
وهناك بعض الأسئلة العالقة بشأن تعريف العمل بشكل خاص سواء كانت مساعي غير مدفوعة مثل الدراسة أو العمل التطوعي، وكلاهما عمل.
Work on it. Work on it.
نعمل على ذلك. نعمل على ذلك.
The list of such questions goes on.
الواقع أن قائمة مثل هذه الأسئلة طويلة للغاية.
The evidence on these questions is mixed.
إن دلالة هذه الأسئلة مختلطة إلى حد كبير.
Important divergences re emerge on social questions.
ولكن تعود الخلافات الكبيرة إلى البروز بشأن القضايا الاجتماعية.
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
الجمعية العامة
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
(أ) الموظفون الوطنيون من فئة الخدمات العامة.
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
3 تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
التقرير الأول عن الميزانية البرنامجية المقترحة
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
ولا يجوز أن يتسلم موظفو قسم مراقبة الوثائق مباشرة من الوفود أي وثائق تريد الوفود ترجمتها أو نسخها.
on Post Adjustment Questions . 121 137 32
السابعة عشرة للجنة اﻻستشارية لشؤون تسوية مقر العمل
4. Consultative Committee on Administrative Questions (United
٤ أمانة اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية )حصة اﻷمم المتحدة(
Organizational Unit Consultative Committee on Administrative Questions
الوحدة التنظيمية اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻻدارية
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
اللجنـة اﻻستشاريــة لشؤون اﻹدارة والمالية
People now solved seven questions on average.
الناس الآن قاموا بحل سبعة أسئلة في المتوسط.
A lot of questions on your mind.
كثير من الأسئلة تحوم في عقلك.
So following the agile model, we ask three questions What worked well in our family this week, what didn't work well, and what will we agree to work on in the week ahead?
لذا بإتباع نموذج Agile ، نسأل الأسئلة الثلاثة التالية مالشيىء الذي سار بشكل جيد هذا الأسبوع، مالذي لم يعمل بشكل جيد، ومالذي سوف نتفق على إنجازه في الأسبوع المقبل
The Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions replied to questions raised.
ورد رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بالوكالة على الأسئلة المطروحة.
Those are political questions, economic questions, strategic questions.
هناك أسئلة سياسية، أسئلة اقتصادية، أسئلة استراتيجية.
This disclosure raises interesting new questions because Dr Khan was peripheral to actual weapons related work.
يثير هذا الكشف أسئلة جديدة مثيرة للاهتمام، لأن د. خان كان بعيدا عن العمل الفعلي المرتبط بتصنيع الأسلحة.
It had before it a draft programme of work and proposed budget estimates and the comments made by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the draft.
وكان معروضا عليه مشروع برنامج العمل وتقديرات الميزانية المقترحة وتعليقات اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻻدارة والميزانية على ذلك المشروع.
One important aspect of the Court's work is its advisory opinions on various legal questions, issued upon request by United Nations bodies and specialized agencies.
ويتمثل أحد الجوانب الهامة لعمل المحكمة في الفتاوى التي تصدرها بشأن شتى المسائل القانونية بناء على طلب هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة.

 

Related searches : Work On - On Work - Questions On How - Questions On This - Feedback On Questions - Research On Questions - Response On Questions - On-site Work - Hands-on Work - Work On Hold - Work On Paper - On Demand Work - Work On Grammar