Translation of "work for all" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Making Globalization Work for All | كيف تكون العولمة من أجل الجميع |
They all work for you. | جميعهم يعملون عندك |
All their work for nothing. | كل مجهودهم ضاع هباء |
Thank you for all your hard work. | عمل جيد اليوم |
Thank you for all your hard work. | شكرا على جهودكن |
All our work, sir, Is for nothing. | كل عملنا يا سيدي هبــاءا |
The system must work for all of us. | فالمنظومة يجب أن تعمل لصالحنا جميعا. |
Hello, thank you for all your hard work. | شكرا جزيلا على جهودك |
You'll all report for work in the drainpipe. | جميعكم مطلوبين للعمل في ماسورة الصرف |
Oh, work work, work all the time. | اوه، عمل، عمل يعملون طوال الوقت |
Let all workers work for the like of this ! | لمثل هذا فليعمل العاملون قيل يقال لهم ذلك ، وقيل هم يقولونه . |
Let all workers work for the like of this ! | لمثل هذا النعيم الكامل ، والخلود الدائم ، والفوز العظيم ، فليعمل العاملون في الدنيا ليصيروا إليه في الآخرة . |
All States must work for disarmament and non proliferation. | ومن ثم يجب على جميع الدول أن تعمل من أجل نزع السلاح وعدم الانتشار. |
All should work together for the greatness of UNIDO. | وعلى الجميع أن يعملوا معا لكي تكون اليونيدو منظمة عظيمة. |
It doesn't work that way for me at all. | ليس الأمر كذلك بالنسبة لي تماما |
For a few minutes' work, that's all it is. | مقابل عدة دقائق من العمل |
But I'm responsible for all work turned out here. | لكنني أنا المسؤول عن أي قطعة تخرج من هنا |
Finally, changes are needed to make globalization work for all. | 61 وأخيرا يجب القيام بتغييرات لكي يستفيد الجميع من العولمة. |
That's all the work you're good for, you little tattletail. | هذا هو العمل الذي تجيده أيهاالواشيالصغير. |
Well, it's all in a day's work for a deputy. | ذلك يوم عمل طبيعى بالنسبة للنائب |
We can work. We can all work. | نستطيع أن نعمل جميعنا (روث) |
All the work | الكل |
Work all done | كل العمل قد تم القيام به من قبل |
Responsible for supervising all substantive work, advisory and research, of UNCTC. | مسؤول عن اﻹشراف على جميع اﻷعمال الفنية واﻻستشارية والبحوث التي يضطلع بها المركز. |
Then he'll have his work. All that he's been living for. | وسيعود إلى عمله الذي يحيا لأجله. |
Work for the day when we can right all the wrongs. | اعمل لليوم الذي نستطيع فيه تصحيح كل الأخطاء |
It is all about working for democracy so that democracy will work for us. | والأمر كله يتعلق بالعمل من أجل الديمقراطية لكي تعمل الديمقراطية من أجلنا. |
Can you all work? | أيمكنكم أن تعملوا جميعا |
I work all day. | فأنا أعمل طوال اليوم |
All men will work. | كل الرجال سيعملون |
I work all over. | أعمل بكل مكان |
If you don t have the resources, all your work is for nothing. | فإذا لم تمتلك الموارد فلسوف يذهب كل عملك أدراج الرياح . |
Decent work for all is not a policy option, but an imperative. | إن توفير العمل اللائق للجميع ليس خيارا تخطيطيا ، بل إنه ضرورة إلزامية. |
We must first and foremost work together for the benefit of all. | ويجب علينا، أولا وقبل كل شيء، أن نعمل معا لصالح الجميع. |
All 49 UNHCR projects made use of food for work from WFP. | واستفادت مشاريع المفوضية اﻟ ٤٩ جميعها من برنامج الغذاء لقاء العمل المقدم من برنامج اﻷغذية العالمي. |
Now, once and for all, David, nothing must interfere with your work. | للمرة الأولى والأخيرة يا ديفيـد لن يؤثر شئ على عملك |
And if we all work together, this will work. | و إن عمل جميعنا معا سوف ننجح. |
Stresses the need for all concerned parties to work together for the speedy resolution of all outstanding issues relating to disengagement, and welcomes in this regard the work of the Quartet Special Envoy for Disengagement | 13 تؤكد على ضرورة أن تعمل جميع الأطراف المعنية معا من أجل إيجاد تسوية عاجلة للمسائل المعلقة المتصلة بفك الارتباط، وترحب في هذا الصدد بالعمل الذي يضطلع به مبعوث اللجنة الرباعية الخاص المعني بفك الارتباط |
Markets, for all their virtues, often do not work well in a crisis. | فالأسواق عادة لا تعمل بشكل جيد خلال الأزمات مهما كانت تمتلك من ميزات. |
Anyway, you can all enjoy it for yourselves hopefully that search will work. | على أي حال، تستطيعون الإستمتاع بها لأنفسكم على أمل أن يعمل البحث. |
Work! Rupert Murdoch said to me, It's all hard work. | العمل ! روبرت مردوخ قال لي الموضوع كله مرتبط بالعمل الشاق ـ |
The units all work out. | جميع الوحدات تنجح |
How does all this work? | كيف يعمل كل هذا |
We can all get work. | يمكننا جميعا الحصول على عمل |
All work and no play? | كلها عمل ولا يوجد لعب |
Related searches : All For - For All - All Day Work - Complete All Work - All Work Performed - Work All Day - Work At All - All Work Done - Cease All Work - Stop All Work - All Our Work - Work For - Free-for-all - Thank For All