Translation of "within this model" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Model - translation : This - translation : Within - translation : Within this model - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We do not shy away from this, and we have made specific short term proposals within this model. | ونحن لا نخجل من هذا، ولدينا اقتراحات محددة قصيرة الأجل في إطار هذا النموذج. |
But, seen from within, the EU model often appears less convincing. | بيد أن نموذج الاتحاد الأوروبي كثيرا ما يبدو أقل إقناعا حين ي ـنظ ر إليه من الداخل. |
Well, for more than 60 years, psychology worked within the disease model. | حسنا, لأكثر من 60 عاما إهتم علم النفس بنموذج المرض. |
This model is directly related to the charity tragedy model. | ويرتبط ذلك النموذج بشكل مباشر مع النموذج المأساوي الخيري. |
This requires a thermal model. | وهذا يتطلب نموذجا حراريا. |
You will get this model. | ستجد هذا النموذج. |
So this is our model. | اذا هذا هو النموذج |
This was a small model. | كان هذا مثال بسيط |
This was our original model. | هذا كان نموذجنا الأصلي. |
This model, a model of overlap, is the way to move forward. | هذا نموذج ، نموذج التداخل ، هو الوسيلة للمضي قدما |
Special education support within the regular education setting is part of the inclusion model. | ويعتبر دعم التعليم الخاص في إطار التعليم العادي جزء ا من نموذج التضمين . |
Tooby and Cosmides refer to this new model as the Integrated Model (IM). | ويشير تووبي وكومايدز إلى هذا النموذج الجديد باسم النموذج المتكامل (IM). |
This model was released for sale in late 2005 as a 2006 model. | صدر هذا الطراز للبيع في آواخر 2005 طراز ا للعام 2006. |
This creates a non trivial model. | وهذا يوج د نموذجا غير عادي. |
This is a half scale model. | هذا نموذج حجمه نصف الحقيقي |
That exacerbates and continues this model. | وهذا يتفاقم ويجعل الوضع مستمر. |
This search for the business model. | وهي البحث عن نموذج العمل. |
And we can scale this model. | ويمكننا أن نطلق هذا الطراز. |
So this is mark to model. | هذا هو التعيين على نموذج. |
This baseball model is incredibly problematic. | نموذج كرة البيسبول هذا يثير الكثير من المشاكل. |
This is our first architectural model. | هذا هو نموذجنا المعماري الأول |
This is only an experimental model. | هذا فقط نموذج تجريبي . |
Clearly, if the social market model is to expand eastward thereby ensuring its viability within the whole Union this is the only viable alternative. | وإذا كانت الرغبة حقيقية في توسعة نموذج السوق الاجتماعية نحو الشرق ـ الأمر الذي سيؤكد بدوره قابلية تطبيقه في كل أرجاء الاتحاد ـ فهذا هو البديل الوحيد القابل للتطبيق. |
Now, why is this important to have this model? | الآن لماذا من المهم الحصول على هذا النموذج |
Within the free software world, there's been a long standing tradition of the benevolent dictator model. | في إطار عالم البرمجيات المجانية الطويل هناك تقليد قديم لنموذج الديكتاتور الطيب . |
What is astonishing about this model is that it has enabled China to maintain rapid growth within a relatively stable political environment for 30 years. | والأمر المدهش في هذا النموذج أنه نجح في تمكين الصين من الحفاظ على معدلات النمو السريعة في إطار بيئة سياسية مستقرة نسبيا طيلة ثلاثين عاما . |
This model, within which individuals are subjects or, at best, taxpayers and voters, is being undermined by several recent trends that have empowered the individual. | بيد أن هذا النموذج، الذي يتحول الأفراد بموجبه إلى رعايا أو في أفضل الأحوال دافعي ضرائب وناخبين، بات ع رضة للهدم والزوال بفعل العديد من الاتجاهات الحديثة التي عملت على تمكين الفرد. |
Modern planning and design initiatives are often more responsive to this model of urban agriculture because it fits within the current scope of sustainable design. | تعد مبادرات التخطيط والتصميم الحديثة أكثر تجاوب ا مع نموذج الزراعة الحضرية هذا حيث إنها تتناسب مع نطاق التصميم المستدام الحالي. |
This is a 20 percent scale model. | وهو يبلغ 20 من حجم الروبوت الحقيقي |
This is a model of my aorta. | و هذا نموذج لشرياني الأبهر. |
How does it fit into this model? | كيف يمكن أن تتوافق مع هذا |
I've had some success with this model. | حققت بعض النجاح باستخدام هذا النموذج. |
This is practically the model of TED. | وهذا عمليا هو نموذج TED. |
This is the model of original invention. | هـذا نـمـوذج الإخـتـراع الأصلـي. |
But this model suffers from two fatal weaknesses. | ولكن هذا النموذج يعاني من نقطتي ضعف قاتلتين. |
Advocates of this argument propose a different model. | ويقترح مؤيدو هذه الحجة نموذجا مختلفا . |
But Indian voters have turned against this model. | لكن الناخبين في الهند قد انقلبوا ضد هذا النموذج. |
But this model has... Yeah, yeah. And Wallner? | لكن معظم المراسلين هذا كافي ، ماذا لديك أيضا |
Now, where else might this model be tried? | والآن ، اين تم تجريب هذا النموذج في مكان آخر |
Why model?. First reason, I think, is this. | لماذا النمذجة السبب الأول في اعتقادي هو ما يلي. لكي تكون |
And finally the building this is the model. | وأخيرا البناء وهذا هو النموذج. |
This method is an extension of the Economic Order Quantity model (also known as the EOQ model). | تعد هذه الطريقة امتداد ا لنموذج حجم الطلبية الاقتصادي (يعرف أيض ا بنموذج EOQ). |
In this model, it is assumed that regional and subregional centres will have similar functions regarding the delivery of technical assistance to designated countries within a region. | وفي هذا النموذج، يفترض أن يكون للمراكز الإقليمية ودون الإقليمية وظائف متماثلة فيما يتعلق بتسليم المساعدات التقنية للبلدان المحددة داخل الإقليم. |
Is this model of offering people all this choice really working? | هل هذا النموذج من عرض كل هذه الخيارات على الناس م جدي |
And you'll see that, unlike the cross helical model, this model resists extension and contraction and resists bending. | وسوف تشاهدون ذلك,على خلاف نموذج اللولب المتقاطع, النموذج ي قاوم التمدد والتقلص وي قاوم الإنثناء. |
Related searches : Within This - This Model - Within The Model - Within This Course - Within This Task - Within This System - Within This Structure - Within This Scenario - Within This Email - Within This Program - Within This Term - Within This Remit - Within This Phase - Within This Invitation