Translation of "with heart" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Heart - translation : With - translation : With heart - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

With all my heart.
من كل قلبى
With all my heart.
من كل قلبى
Your heart overflows with violence.
و أنت قلبك ينضح بالكراهيه
Granted with all my heart.
م نح من كل قلبي
With a wildly beating heart.
بقلب ينبض بقوة .
With all my heart, sire.
من خلال قلبي ياسيدي
My heart was filled with happiness.
امتلأ قلبي فرحا .
My heart was filled with happiness.
امتلأ قلبي بالسعادة.
And with fear ( in his heart ) ,
وهو يخشى الله حال من فاعل يسعى وهو الأعمى .
I wrote that with my heart.
لقد كتبت ذلك من أعماق قلبي .
I pray with all my heart.
إننى أصلى بكل قلبى
Little child With heart so brave
أيها الطفل الصغير ذو القلب الشجاع
And love wealth with all your heart .
ويحبون المال حبا جما أي كثيرا فلا ينفقونه ، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة .
So Moses ' heart was filled with fear .
فأوجس أحس في نفسه خيفة موسى أي خاف من جهة أن سحرهم من جنس معجزته أن يتلبس أمره على الناس فلا يؤمنوا به .
And love wealth with all your heart .
ليس الأمر كما يظن هذا الإنسان ، بل الإكرام بطاعة الله ، والإهانة بمعصيته ، وأنتم لا تكرمون اليتيم ، ولا تحسنون معاملته ، ولا ي ح ث بعضكم بعض ا على إطعام المسكين ، وتأكلون حقوق الآخرين في الميراث أكلا شديد ا ، وتحبون المال حب ا مفرط ا .
So Moses ' heart was filled with fear .
قال لهم موسى بل ألق وا أنتم ما معكم أولا فألق وا حبالهم وعصي هم ، فتخيل موسى م ن قوة سحرهم أنها حيات تسعى ، فشعر موسى في نفسه بالخوف .
It's a patient with a heart problem.
مريض بمشكلة في القلب.
How dare you play with my heart!
كيف تجرأ على التلاعب بمشاعري!
Please accept it with a good heart.
أرجوك تقب ـلي الأمر بقلب جي د
I trust you with my whole heart.
انا أثق فيك بكل جوارحى
I'll love it with all my heart!
سوف أحبه من كل قلبي
What with heart ailments, nervous diseases, catalep...
مع أمراض القلب, والأمراض العصبية, ومرض العضال... .
Heart attacks are nothing to play with.
النوبات القلبية ليست شيئا للهو به
I'll miss you with all my heart.
سأشتاق إليك من كل قلبي
And with a weak heart since Verdun!
و مع قلب ضعيف منذمعركة فردان!
Wounds my heart with a monotonous languor.
يجرح قلبي بتراخي وتيري
Wounds my heart with a monotonous languor.
ي ج رح قلب ي بالإعياء الرتيب.
Wounds my heart with a monotonous languor.
ي ج رح قلب ي بالإعياء الممل.
Wounds my heart with a monotonous languor.
ي ج رح قلب ي بالإعياء الرتيب.
Wounds my heart with a monotonous languor.
ي ج رح قلب ي بالإعياء الرتيب.
But your heart is bursting with rage
لكن قلبك ينفجر غاضب ا
Heart to heart?
القلب للقلب
Yahweh your God will circumcise your heart, and the heart of your seed, to love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, that you may live.
ويختن الرب الهك قلبك وقلب نسلك لكي تحب الرب الهك من كل قلبك ومن كل نفسك لتحيا.
Fadil's mother loved him with all her heart.
كان أم فاضل تحب إبنها من صميم قلبها.
It fills my heart with joy and laughter.
كل هذا يملأ قلبي بالفرح والضحك
So... when I'm with him, my heart races.
لذا..عندما اكون امام ذلك الشخص , قلبي يدق بسرعة
Oh, but I'm not pleased with this heart.
ايوو لا احب القلب الذي في الحليب
The coronary arteries supply the heart with blood
الشرايين التاجية تغذي القلب مع الدم
I do love you, with all my heart.
اننى أحبك من كل قلبى
With all my heart I hope I'm crazy.
من أعماق قلبي أتمنى لو أنى مجنونا .
I accept the offer with all my heart.
إننى أقبل العرض من كل قلبى
Bless them. They're with you heart and soul.
بورك فيهم إنهم معك قلبا و روحا
It is a living thing with a heart.
هي شيء حي ولها قلب
With her heart condition, it won't take long.
بحالة قلبها المرضية لن تستغرق طويلا
My Lord, I repent with all my heart.
مولاي ، أنا أندم من كل قلبي

 

Related searches : With Good Heart - With One Heart - Made With Heart - Playing With Heart - With Heavy Heart - With Your Heart - Heart-to-heart - Heart To Heart - Heart Sinks - Lose Heart - Heart Stroke - Heart Racing - Heart Sank