Translation of "with few steps" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
A few more steps, honey. | بضعة خطوات أخرى يا عزيزتي |
It goes through a few steps. | وغني عن طريق خطوات قليلة. |
It's just a few steps along. | انها على بضع خطوات من هنا |
It's only a few steps more. | إن هـا بضعة خطوات وحسب |
Jun Ki, just a few more steps. | جـون كي، خطــوات قليلــة فقـط |
I'll take a few steps back into 1793. | سأعود إلى الوراء قليلا إلى 1793 |
The last few steps are often the most difficult. | وكثيرا ما تكون الخطوات القليلة اﻷخيرة هي أصعب الخطوات. |
Generation 10 and it'll take a few steps more | الجيل العاشر والأمر سيستغرق بضع خطوات أكثر. |
To record an analog signal a few steps are required. | وهناك بعض الخطوات المطلوبة لتسجيل إشارة تناظرية. |
Well, we break it down into a few smaller steps. | في بضع خطوات بسيطة و صغيرة |
Few concrete steps, if any, have been taken with the aim of realizing the objectives of the resolution. | ولم تتخذ سوى خطوات ملموسة قليلة، من أجل تحقيق أهداف القرار. |
I grunted pleasantly. He took a few steps here and there. | شاخر أنا سارة. فأخذ على بعد خطوات قليلة هنا وهناك. |
Here are a few steps which can help you get started. | إليك بعض الخطوات التي يمكنك البدء بها. |
Generation 10 and it'll take a few steps more still not quite there. | الجيل العاشر والأمر سيستغرق بضع خطوات أكثر. ليس تماما بعد. |
A few first steps have been taken to dismantle and disarm the militias. | وات خذت بضع خطوات أولية لتفكيك هذه المليشيات ونزع سلاحها. |
The Duma headquarters are located in central Moscow, a few steps from Manege Square. | يقع مقر مجلس الدوما في وسط موسكو، على بعد خطوات قليلة من ميدان مانيغا. |
And these next steps, like electronics, seem to be taking only a few decades. | وهذه الخطوات القادمة، مثل الإلكترونيات، يبدوا أنها تستغرق بضع عقود فقط. |
In a few simple steps I have incorporated redundant tooling into my program xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | في بضع خطوات بسيطة لقد أدرجت الأدوات الزائدة عن الحاجة في البرنامج الخاص بي إكسكسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس |
A few entities have recently taken steps to adopt policies or strategies on gender mainstreaming. | 45 اتخذ عدد ضئيل من الكيانات في الآونة الأخيرة خطوات لاعتماد سياسات أو استراتيجيات بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني. |
So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps. | إذا كيف نفعل ذلك حسنا، سنقسمها في بضع خطوات بسيطة و صغيرة |
What we're doing here is we're taking a few simple steps towards an economics fit for purpose. | الذى نعمله هنا هو أن نأخذ بعض الخطوات البسيطة تجاه إقتصاديات تلائم الغاية والهدف المنشود. |
So, good by, Eliza good by, George the Lord grant thee a safe journey and, with a few tripping steps, Ruth was out of the apartment. | وهكذا ، وحسن من قبل ، اليزا بواسطة حسن ، جورج ، ومنحة الرب اليك رحلة آمنة و، مع على بعد خطوات قليلة التعثر ، كان روث للخروج من الشقة. |
Meanwhile, widespread human rights abuses are continuing in the north and south of the country, with few steps being taken to combat the prevailing climate of impunity. | وفي الوقت نفسه، فإن انتشار الاعتداءات على حقوق الإنسان يتواصل في شمال البلد وجنوبه، دون اتخاذ الإجراءات الكفيلة بمكافحة المناخ السائد للحصانة من العقاب. |
There are only few books, with few sentences that make sense. | هناك فقط بعض الكتب بها بعض الجمل التي تحمل معنى |
But with so few men. | و لكن معه رجال قليلين جدا |
So what I did ... when the daughter takes a few steps towards him, he takes his hat off, Farmanara says. | وأضاف فرمانارا، في إيران، تظهر أفلامنا أننا لا نقبل، لا نتعانق، ولا نتلامس حتى. |
I went 1 steps, 2 steps, 3 steps. | خطوة , اثنين, ثلاث |
STOCKHOLM History often moves with small steps, but such steps sometimes turn out to have big implications. | ستوكهولم ـ إن التاريخ يتحرك عادة في خطوات صغيرة، ولكن مثل هذه الخطوات قد تسفر في بعض الأحيان عن عواقب ضخمة. |
STOCKHOLM History often moves with small steps, but such steps sometimes turn out to have big implications. | ستوكهولمـ إن التاريخ يتحرك عادة في خطوات صغيرة، ولكن مثل هذه الخطوات قد تسفر في بعض الأحيان عن عواقب ضخمة. |
However, as if to give a rough answer to this question, the manager now, with a squeak of his polished boots, took a few determined steps in the next room. | ومع ذلك ، كما لو أن يعطي الجواب على هذا السؤال خشنة ، مدير الآن ، مع أخذت من صرير حذائه اللامع ، على بعد خطوات قليلة العزم في الغرفة المجاورة. |
Three steps, two steps. | ثلاث خطوات، خطوتين. انبطحوا أرض ا. |
Furthermore, the Israeli authorities had taken very few steps to prosecute those accused of causing death or serious injury to Palestinians. | علاوة على ذلك، لم تتخذ السلطات الإسرائيلية خطوات ت ذكر لمحاكمة المتهمين بالتسب ب في موت الفلسطينيين أو إلحاق إصابات خطيرة بهم. |
I started with a few miles. | بأميال قليلة |
I end with a few quotes. | أنهي كلامي مع بضع اقتباسات. |
3. Notes with deep concern that, with a few commendable exceptions, most United Nations organizations and programmes have taken no steps to address the requests contained in paragraphs 9 and 10 of its resolution 47 211 | ٣ تﻻحظ ببالغ القلق أنه، باستثناء حاﻻت قليلة جديرة بالثناء، لم يتخذ معظم منظمات اﻷمم المتحدة وبرامجها خطوات لمعالجة الطلبات الواردة في الفقرتين ٩ و ١٠ من قرارها ٤٧ ٢١١ |
And with cross multiplying, you're actually doing 2 steps. | وباستخدام الضرب التبادلي |
Sook comes out the kitchen with heavy steps, filled with anger, grumbling... | يخرج سوك من المطبخ بخطوات ثقيلة .. ممتلىء بالغضب, مدمدما |
Sami had a few classes with Layla. | كان سامي يحضر بعض الد روس مع ليلى. |
Sami had a few classes with Layla. | كان سامي يحضر بعض الحصص الد راسي ة مع ليلى. |
I spoke with Tereshkova a few times. | تحدثت مع تيرشكوفا مرات قليلة. |
I came up with a few games. | فصنعت بعض الألعاب. |
Well, with a few other young marrieds. | .حسنا, مع أزواج أخرون |
Despite the numerous resolutions adopted by this body appealing to the United States to improve relations with Cuba, my delegation notes with concern that in the past few years, additional steps have been taken to strengthen the embargo. | وبالرغم من القرارات العديدة التي اتخذتها هذه الهيئة لمناشدة الولايات المتحدة تحسين علاقاتها مع كوبا، يلاحظ وفدي مع القلق أنها قد اتخذت خطوات إضافية في السنوات القليلة الماضية لتعزيز الحصار. |
Then came ( the worshippers ) with hurried steps , and faced ( him ) . | فأقبلوا إليه يزفون أي يسرعون المشي فقالوا له نحن نعبدها وأنت تكسرها . |
Then came ( the worshippers ) with hurried steps , and faced ( him ) . | فأقبلوا إليه ي ع د ون مسرعين غاضبين . |
Related searches : Few Steps - Few Steps Ahead - A Few Steps - Few Steps Away - Next Steps With - First Steps With - With Big Steps - With Few Exceptions - With A Few - With Very Few - Few - Steps Forward - Practical Steps