Translation of "winter conditions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Conditions - translation : Winter - translation : Winter conditions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Living conditions already grim are now worsening with the onset of winter. | وظروفهم المعيشية السيئة أصﻻ تزداد سوءا مع حلـــول الشتاء. |
Conditions for these people are very poor and are set to worsen dramatically with the onset of winter. | وتتسم أوضاع أولئك الناس بالسوء إلى حد كبير ويقدر لها أن تزداد سوءا بدرجة خطيرة مع بداية فصل الشتاء. |
30odd years recorded here. Winter by winter. | ثلاثون سنة ونيف سجلت هنا شتاء بعد الشتاء |
Owing to the severe winter conditions in the Balkans, however, actual mine clearance has been minimal during the reporting period. | ولكن، وبسبب ظروف الشتاء القاسية في البلقان كانت عمليات إزالة الألغام الفعلية ضئيلة جدا خلال الفترة المشمولة بالتقرير. |
Seriously, you went from winter back to winter. | حقا , لقد اتيت من الشتاء لتعودي للشتاء |
It is an important disease in winter wheat in Western Europe particularly, and is favoured by conditions of intensive production and monoculture. | وهو مرض هام في القمح الشتوي في أوروبا الغربية خاصة، وتشجعه ظروف الإنتاج المكثف وتفاقمه الزراعة الأحادية . |
Some contingents have had to fortify and modify their facilities in order to cope with the confrontation situation and severe winter conditions. | وقد اضطرت بعض الوحدات إلى تحصين وتعديل مرافقها للتصدي لحالة المواجهة وظروف الشتاء القاسية. |
Winter Cities | المدن الشتوية |
Winter solstice | شتاء |
Allen Winter | ألين شتاء |
Winter feed. | كيف |
The union also takes care of workers' vacation conditions, rehabilitation and recreation, as well as the provision of heating and winter food reserves. | وتهتم النقابة أيضا بشروط عطلات العمال، وإعادة التأهيل والترفيه، وكذلك توفير خدمات التدفئة والاحتياطي الشتوي من الأغذية. |
During the winter months, roads used for critical resupply are closed up to 10 per cent of the time because of weather conditions. | وخﻻل أشهر الشتاء، تكون الطرق المستخدمة لعمليات إعادة اﻹمداد الحرجة مغلقة بنسبة تبلغ ١٠ في المائة من الوقت بسبب اﻷحوال الجوية. |
I hate winter. | أكره الشتاء. |
Homs this winter. | حمص هذا الشتاء. |
Winter 1997, Amsterdam. | شتاء 1997، أمستردام. |
Winter organizational session | الدورة التنظيمية الشتوية |
Winter in June? | موريس) العجوز المجنون) |
Mr. de Winter? | السيد دى وينتر |
Mrs. de Winter? | السيدة دى وينتر |
Winter has come. | لقد آتي الشتاء |
But in winter... | لكن في الشتاء |
It was winter. | ك ان بالشتا |
It's winter already. | لقد حل الشتاء، |
1000s are living in harsh conditions freezing in 5 winter fuel and wood are rarely available. Madaya_is_starving pic.twitter.com oAvcVJgmyP Raed Bourhan ( raedbrh) January 2, 2016 | يعيش الآلاف في ظروف قاسية جد ا حيث انخفضت درجة الحرارة إلى 5 . ولا يتوف ر الوقود أو والحطب |
The atmospheric transport of pollutants and the unique features of the winter Antarctic stratosphere create the ideal conditions for ozone depletion in the austral summer. | ويهيئ اﻻنتقال الجوي للملوثات والسمات الفريدة التي يتميز بها سراتوسفير أنتاركتيكا في فصل الشتاء الظروف المثالية ﻻستنفاذ اﻻوزون في صيف نصف الكرة الجنوبي. |
CHAPTER 15 Winter Animals | حيوانات الفصل شتاء 15 |
Especially the winter uniforms. | خصوصا الزي الشتوي |
Winter is like magic. | فصل الشتاء هو مثل السحر. إنه وقت تغيير، |
Well... I like winter. | حسنا , أنا أحب الشتاء |
Half way through winter. | في منتصف الشتاء. |
There have been winter. | حل الشتاء هناك سلفا الشتاء في شهر يونيو |
We'll starve this winter! | سوف نجوع هذا الشتاء |
Mr. de Winter, please. | السيد دى وينتر , رجاء |
Hmm. Mrs. de Winter. | السيدة دى وينتر |
Maxim, please! De Winter! | ماكسيم أرجوك ! دى وينتر |
She died last winter. | لقدماتتالشتاءالماضى.. |
The Countess de Winter? | الكونتيسة (وينتر) |
The Countess de Winter. | سمو الكونتيسة (وينتر) |
The Countess de Winter. | الكونتيسة (وينتر) |
Last winter in Nice. | الشتاء الماضي في نيس . |
How was the winter? | ماأخبار الشتاء |
It's very cold this winter. | الجو بارد جدا هذا الشتاء. |
Winter has arrived in Japan. | تماما كالبشر |
Winter is the dry season. | فصل الشتاء فصل جاف. |
Related searches : Under Winter Conditions - In Winter Conditions - Harsh Winter Conditions - Severe Winter Conditions - Mild Winter - Severe Winter - Winter Sale - During Winter - Winter Olympics - Winter Squash - Winter Solstice - Winter Wheat - Winter Period