Translation of "willing to keep" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm willing to do anything to keep them knowing that you were home that night.
ويجب ان تعلمى اننى على استعداد لأفعل اى شئ يجعلهم يعتقدون انك كنت هنا ليلة امس
Next we need to work out how much we re willing to pay to keep these trees standing.
ثم نأتي إلى تحديد القدر الذي نستطيع تحمله من التكاليف للإبقاء على هذه الأشجار واقفة.
Now the bureau is willing to let you keep your birds. You can even sell 'em.
المكتب الآن لديه الأستعداد بأن يبقي على طيورك وحتى يمكنك أن تبيعهم
The Russians and Iranians are willing to do whatever it takes to keep President Bashar al Assad in power.
فالروس والإيرانيون على استعداد للقيام بكل ما يلزم لإبقاء الرئيس بشار الأسد في السلطة.
Why we are keep running the cheques to the Greeks if they are not willing to take some pain?
لماذا نستمر في دفع الشيكات لليونانيين إذا لم يكونوا على استعداد لتحمل بعض الألم
Mother nature likes to keep a male fertilizing willing females as long as any new ones are around.
تميل الطبيعة الأم إلى جعل الذكر يخص ب الإناث الراغبات ما دام هناك إناث جديدات في الجوار
Even though xenon really wants to keep his electrons he's a little bit more willing to give them away than neon is.
ومع ان الزينون يريد الاحتفاظ بالكتروناته فهو اكثر رغبة في التخلي عنها من النيون
I'm willing, I don't have to change, but I'm willing to change.
أنا مستعد، لا يجب علي أن اتغير، و لكن مستعد للتغيير.
Sometimes we're willing participants in deception for the sake of social dignity, maybe to keep a secret that should be kept secret, secret.
أحيانا ن عد المشاركين في الخداع من أجل المكانة الاجتماعية، ربما للحفاظ على السر الذي يجب أن يبقى مكتوم، سر.
I was willing to shoot Captain Renault, and I'm willing to shoot you.
كنت مستعدا لقتل رينو، سأقتلك.
On the other, even though everyone agrees that a successful terrorist attack is unacceptable, there is clearly a limit to how much we are willing to spend (and how much inconvenience we are willing to put up with) to keep ourselves safe.
ولكن من ناحية أخرى، ورغم أن الجميع يتفقون على أن وقوع هجمات إرهابية ناجحة أمر غير مقبول، فهناك حدود للمبالغ التي قد نكون على استعداد لإنفاقها ( ومدى الانزعاج الذي قد نكون على استعداد لتحمله) من أجل الحفاظ على أمننا.
I'm willing to pay.
انا مستعد ان ادفع التكاليف
No NGO was willing to collaborate and no donor was willing to fund us.
لم تكن المنظمات غير الحكومية على استعداد للتعاون ولا المتبرع على استعداد لتمويلنا.
I used to be able to keep two assistants, but now I only keep one and I would have a job to pay him but that he is willing to come for half wages so as to learn the business.
اعتدت أن أكون قادرة على الحفاظ على اثنين من المساعدين ، ولكن الآن يمكنني الاحتفاظ واحد فقط ، وأود أن يكون لها المهمة ليدفع له بل انه مستعد للحضور للأجور نصف ذلك لمعرفة الأعمال .
I'm willing to be overcharged.
أنا مستعدة لأزيدك.
And I'm willing to cooperate.
و إننى على استعداد للتعاون يمكنهم سؤالى أى أسئلة يريدون
Are you willing to come?
هل ستقبلين رعايتي
I'm willing to try, cowboy.
أناأنويالمحاولة،أيها القروي!
So you're willing to go.
إذن أنت راضية بالذهاب
Jules is willing to divorce.
جول على استعداد للطلاق سأتزوج من كاثرين
I'm willing to take your suggestions, and I'm willing to have you tune in to our webpage.
أنا على استعداد لاستلام اقتراحاتكم، وأنا على استعداد لاستضافتكم في صفحة الويب لدينا.
Sami was willing to try anything.
كان سامي راغبا في تجريب كل شيء.
The audience is willing to say,
رغبة الجمهور في قول,
Who's willing to volunteer a reason?
من يتطوع ليقدم أسبابه
Are you willing to marry me?
هل تريد الزواج مني
Only too willing to oblige, sir.
هذا واجبي، سيدي
I'm willing to lower my hindsight.
سأقلل من طموحاتى
Willing to tell the fort captain?
مستعد أن تقول ذلك لقائد الحصن
God willing...
إن شاء الله ...
God willing!
إن شاء الله!
NYU willing.
كما تريد جامعة نيويورك .
I'm willing.
أود ذلك
God willing.
إنها مشيئة الرب
God willing.
بمشيئة الرب
God willing!
بمشيئة الرب !
I work with private companies who are willing to do R D with me, who are willing to do distribution for me, who are really willing to work to go into schools.
أعمل مع شركات خاصة الذين سيقومون بالبحث والتطوير من أجلي . والذين يرغبون بالتوزيع من أجلي من يرغب حقا الذهاب للعمل في المدارس
I work with private companies who are willing to do R amp D with me, who are willing to do distribution for me, who are really willing to work to go into schools.
أعمل مع شركات خاصة الذين سيقومون بالبحث والتطوير من أجلي . والذين يرغبون بالتوزيع من أجلي
'cause you're willing to give yourself to it.
'و السبب أنك على استعداد لإعطاء نفسك له.
Are you willing to go to school tomorrow?
هل تنوى الذهاب للمدرسة غدا
Tom is willing to stand by you.
توم يرغب بالوقوف إلى جانبك.
Tom is willing to stand by you.
توم مستعد لمساعدتك.
But we aren t willing to do that.
لكن الحقيقة أننا لسنا على استعداد لاتخاذ خطوة كهذه.
Is anybody willing to take me there?
هل هناك أي شخص على استعداد لأخذي هناك
It's the guy, who's willing to die
انه الرجل المستعد للموت
If there are investors willing to finance
إذا كان هناك استعداد من قبل المستثمرين لتمويل

 

Related searches : Willing To Apply - Willing To Write - Willing To Supply - Willing To Purchase - Willing To Proceed - Willing To Comply - To Make Willing - Willing To Know - Willing To Make - Willing To Advance - Willing Him To - Willing To Relate - Willing To Consent