Translation of "willing him to" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| But people were willing to give him a chance. | إلا أن الناس كانوا على استعداد لمنحه الفرصة. |
| and say to him ' Are you willing to be purified , | فقل هل لك أدعوك إلى أن تزكى وفي قراءة بتشديد الزاي بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تتطهر من الشرك بأن تشهد أن لا إله إلا الله . |
| and say to him ' Are you willing to be purified , | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| They're still willing to kill him as a last recourse. | ما زالوا يرغبون بقتله كحل أخير |
| And say to him , ' Would you be willing to purify yourself | فقل هل لك أدعوك إلى أن تزكى وفي قراءة بتشديد الزاي بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تتطهر من الشرك بأن تشهد أن لا إله إلا الله . |
| And say to him , ' Would you be willing to purify yourself | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| You were willing to let him go to his death alone. | أكنت تنوى أن تدعه يذهب الى الموت وحده |
| The accused may choose any lawyer who is willing to represent him. | وللمتهم أن يختار أي محام على استعداد لتمثيله. |
| You love him so much you're willing to ruin all our lives? | هل تحبينه لدرجة أن تحطمى حياتنا |
| Amar (Akshay Kumar) is a macho police officer tracking him and willing to do anything to catch him. | عمار (أكشاي كومار) هو ضابط شرطة مفتول العضلات تتبع له وعلى استعداد لفعل أي شيء للقبض عليه. |
| He's my only child too, but I'm willing to let him grow up. | إنه ولدي الوحيد أيضا ، ولكن آمل فى تركه ينض ج. |
| I'm perfectly willing to say I'm sorry for him, and so's the lady with me. | إننى أنوى الإعتذار له و كذلك السيدة التى معى |
| Yet the people of Kyadondo East were willing to overlook those things and elected him to parliament. | لكن على ما يبدو كان سكان شرق كيادوندو على استعداد للتغاضي عن كل هذا وانتخابه ممثل ا لهم في البرلمان. |
| But I know any one of us is willing now... to give our lives for him. | وانا اعرف ان اي واحد منا هنا مستعد لإعطاء حياته له |
| I'm willing, I don't have to change, but I'm willing to change. | أنا مستعد، لا يجب علي أن اتغير، و لكن مستعد للتغيير. |
| he has power only over those who are willing to follow him and associate others with God . | إنما سلطانه على الذين يتولو نه بطاعته والذين هم به أي الله مشركون . |
| he has power only over those who are willing to follow him and associate others with God . | إن الشيطان ليس له تسل ط على المؤمنين بالله ورسوله ، وعلى ربهم وحده يعتمدون . إنما تسل طه على الذين جعلوه م عين ا لهم وأطاعوه ، والذين هم بسبب طاعته مشركون بالله تعالى . |
| Here's the chance I'm willing to give him. It's more of a chance than he'd give me. | هذه الفرصة التي أرغب ان اعطيه انها اكبر من فرصة قد اعطاها لي |
| and said, What are you willing to give me, that I should deliver him to you? They weighed out for him thirty pieces of silver. | وقال ماذا تريدون ان تعطوني وانا اسلمه اليكم. فجعلوا له ثلاثين من الفضة. |
| I was willing to shoot Captain Renault, and I'm willing to shoot you. | كنت مستعدا لقتل رينو، سأقتلك. |
| God willing you will inshahallah see a lot more of him in coming years. | وبمشيئة الله سترى كثيرين مثله في الأعوام القادمة. |
| I'm willing to pay. | انا مستعد ان ادفع التكاليف |
| No NGO was willing to collaborate and no donor was willing to fund us. | لم تكن المنظمات غير الحكومية على استعداد للتعاون ولا المتبرع على استعداد لتمويلنا. |
| I'm willing to be overcharged. | أنا مستعدة لأزيدك. |
| And I'm willing to cooperate. | و إننى على استعداد للتعاون يمكنهم سؤالى أى أسئلة يريدون |
| Are you willing to come? | هل ستقبلين رعايتي |
| I'm willing to try, cowboy. | أناأنويالمحاولة،أيها القروي! |
| So you're willing to go. | إذن أنت راضية بالذهاب |
| Jules is willing to divorce. | جول على استعداد للطلاق سأتزوج من كاثرين |
| I'm willing to take your suggestions, and I'm willing to have you tune in to our webpage. | أنا على استعداد لاستلام اقتراحاتكم، وأنا على استعداد لاستضافتكم في صفحة الويب لدينا. |
| He states that he has been unsuccessful in finding an attorney willing to represent him on a pro bono basis. | ويوضح أنه لم ينجح في العثور على محام يرغب في تمثيله حبا في الخير. |
| And what she said to him was, You were willing to sell me for four cows, and a calf and some blankets. | وقالت له كنتم تنوون أن تبيعونى مقابل أربع بقرات وعجل , وبعض البطانيات |
| Sami was willing to try anything. | كان سامي راغبا في تجريب كل شيء. |
| The audience is willing to say, | رغبة الجمهور في قول, |
| Who's willing to volunteer a reason? | من يتطوع ليقدم أسبابه |
| Are you willing to marry me? | هل تريد الزواج مني |
| Only too willing to oblige, sir. | هذا واجبي، سيدي |
| I'm willing to lower my hindsight. | سأقلل من طموحاتى |
| Willing to tell the fort captain? | مستعد أن تقول ذلك لقائد الحصن |
| God willing... | إن شاء الله ... |
| God willing! | إن شاء الله! |
| NYU willing. | كما تريد جامعة نيويورك . |
| I'm willing. | أود ذلك |
| God willing. | إنها مشيئة الرب |
| God willing. | بمشيئة الرب |
Related searches : Willing To Apply - Willing To Write - Willing To Supply - Willing To Purchase - Willing To Proceed - Willing To Comply - To Make Willing - Willing To Know - Willing To Make - Willing To Advance - Willing To Keep - Willing To Relate - Willing To Consent
