Translation of "will using" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Japan will not stop using nuclear power.
ولن تتوقف اليابان عن استخدام الطاقة النووية.
But just using these constraints, just using these constraints, the equation will take this form.
لكن باستخدام هذه القيود، باستخدام هذه القيود، ستأخذ المعادلة هذا الشكل
People will never stop using the Egyptian dialect.
و أي كانت الاجابة الناس مش هتبطل تعبر عن نفسها بالعامية
If it's using landmarks, it will find its home.
إذا كانت تستخدم نقاط الإستدلال، ستقوم بايجاد منزلها.
But it will also lower the cost of using them.
ولكن هذا من شأنه أيضا أن يخفض من تكاليف استخدام هذه الأغراض.
Most organs will heal using a mixture of both mechanisms.
تلتئم جميع الأعضاء باستخدام مزيج من كل الآليات.
That using algebra we will get this exact same thing.
حيث انه باستخدام الجبر ستحصل على نفس هذا الشيئ بالضبط
The scientific format changes your number using the scientific notation. For example, 0.0012 will be changed to 1.2E 03. Going back using Generic cell format will display 0.0012 again.
التنسيق العلمي يغير الرقم باستخدام الترقيم العلمي. على سبيل المثال ، 0. 0012 ستتغير إلى 1. 2E 03. العودة لاستخدام تنسيق الخلية الشامل سيعرض 0. 0012 مرة أخرى.
So of what benefit will be the comforts that they were using ?
ما إستفهامية بمعنى أي شيء أغنى عنهم ما كانوا يمتعون في دفع العذاب أو تخفيفه أي لم يغن .
So of what benefit will be the comforts that they were using ?
ما أغنى عنهم تمتعهم بطول العمر ، وطيب العيش ، إذا لم يتوبوا من شركهم فعذاب الله واقع بهم عاجلا أم آجلا .
This is how date values will be displayed using a short notation.
هذه ستكون كيفية عرض التاريخ باستخدام تدوين مختصر.
And these projects will continue past these sessions, using collaborative interactive communication.
وهذه المشاريع ستستمر بعد هذه الجلسات باستخدام الاتصال التفاعلي التعاوني
This option will draw buttons and several other widgets using a gradient texture
هذا الخيار سوف يرسم أزرارا وعدة أدوات أخرى باستخدام نقش متدرج
56. Training in exploiting resources available using computer mediated communications will be needed.
٥٦ وستنشأ حاجة كذلك إلى اﻻضطﻻع بالتدريب في مجال استكشاف الموارد المتاحة باستخدام اﻻتصاﻻت عن طريق الحواسيب.
We will fight from every trench, peacefully, using our intelligence and our unity.
وسنقاتل في كل خندق، على نحو سلمي، مستخدمين ذكاءنا ووحدتنا.
This local water will be treated and then distributed using a separate purple pipe.
حيث سيتم معالجة هذه المياه المحلية و من ثم توزيعها بواسطة أنابيب مستقلة بنفسجية اللون (أنابيب بنفسجية منعزلة)
Well, I'll show you, using the chain rule, it will not take that long.
حسنا ، سوف اوضح لكم، باستخدام قاعدة السلسلة، انها لن تتطلب وقتا طويلا
If it is using something called path integration, it will not find its home.
أما اذا كانت تستخدم مايسمى دمج المسار،
By using this method, the first eight radicals will allow you to build 32.
من خلال استخدام هذه الطريقة، ستمكنكم الجذور الثمانية الأولى من بناء 32 حرف ا.
Select from which region the histogram will be computed here Full Image Compute histogram using the full image. Selection Compute histogram using the current image selection.
انتق من كامل صورة احسب صورة التحديد احسب الحالي صورة منتقى.
We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events.
نستخدمها للناس، نستخدمها للأماكن، نستخدمها من أجل منتجاتكم، نستخدمها للمناسبات.
Using
8 استخدامها
Using
8 الاستخدام
These plans will identify key messages tailored to specific target audiences, which will be reached using the most appropriate tools.
وستحدد هذه الخطط رسائل رئيسية مكيفة حسب الجماهير المستهدفة المحددة، التي سيتم الوصول إليها باستخدام أنسب الأدوات.
15mb using RLL encoding (10mb using MFM encoding).
15mb باستخدام RLL الترميز (10mb باستخدام ترميز تشكيل التردد المعدل).
You are not using. Yes, i'm not using.
انت تعلم كيف تستخدمها نحن لا نعرف
But will we really stop using oil when other energy technologies similarly provide superior benefits?
ولكن هل نتوقف حقا عن استخدام النفط حين تزودنا تقنيات الطاقة الحديثة بفوائد أعظم
And when it's expired, using failsafe technology, the system will shut off, protecting the user.
وعندما تنتهي الصلاحية، بإستخدام تكنلوجيا مأمونة الجانب، سيقوم النظام بالإغلاق، لحماية مستخدمها.
The business process review will follow a hybrid approach, whereby a process analysis will be completed using Lawson software mapping tools.
وسيتبـع الاستعراض الخاص بالعملية التجارية نهجا مهجـ ـنـا يستكمل بموجبه تحليل العملية باستخدام أدوات نظـام لوسن لمطابقة البرمجيات.
We know that liars will unconsciously distance themselves from their subject using language as their tool.
نعرف بأن الكذابين سينأون بنفسهم دون وعي من أمورهم باستخدام اللغة كأداة لهم.
The group will also track implementation of the secretariat's work programme, using the results based approach.
وسيتتبع الفريق أيضا تنفيذ برنامج عمل الأمانة باستخدام النهج القائم على النتائج.
UNOPS will not overcome its current crisis by using the same thinking that created the crisis.
4 ولا يمكن أن يتغلب مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع على أزمته الراهنة إذا اتبع نفس طريقة التفكير التي خلقت الأزمة.
Between the two projects 27 pilot sites will be surveyed, using mainly the LADA assessment tools.
وسيجري مسح 27 موقعا رائدا في إطار المشروعين، باستخدام أدوات التقييم الخاصة بمشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة بشكل أساسي.
Using this information, a clearing house function will be developed to bring supply and demand together.
وسيتم استحداث وظيفة غرفة مقاصة باستخدام تلك المعلومات للجمع ما بين العرض والطلب.
You will find yourself using your stomach muscles to push the air out as you exhale.
سوف تجد أنك تستخدم عضلات المعدة لتدفع الهواء خارج ا أثناء الزفير.
Alice will answer by sending a sequence of zeros or ones using some method of variation.
ستجيب أليس بإرسال متتالية من الأصفار و الواحدات بإستخدام وسيلة التباين
We know that liars will unconsciously distance themselves from their subject, using language as their tool.
نعرف بأن الكذابين سينأون بنفسهم دون وعي من أمورهم باستخدام اللغة كأداة لهم.
Output Using
مخرجات الإستعمال
Play using
تشغيل
Using people?
أن تستغل الناس
Using them?
يستغلوهم
Stop using your hands, Skip, and... start using your head.
(ك فعناستخداميديك،(سكيب ... ابدأ في استخدام عقلك
Mr. Sheldrake wasn't using me. I was using him. See?
لم يكن السيد (شيلدراك) يستغلني أنا من كان يستغله، أترين
The documents will be produced using a standard template and one agency will take the lead on producing each of the manuals.
وست صدر هذه الوثائق باستخدام نموذج موحد وستضطلع كل وكالة بالريادة في إنتاج أحد هذه الأدلة.
That's the reason I'm using this podium and using these notes.
ولهذا السبب أستخدم هذا المنبر وهذه الملاحظات

 

Related searches : Will Keep Using - Will Start Using - Without Using - Keep Using - Enjoy Using - Avoid Using - Start Using - Are Using - Continue Using - Suggest Using - Using Only