Translation of "will accept" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Will you accept it? | هل تقبلون |
I will accept it. | سوف اقبل به |
I will not accept. | لن اوافق على هذا |
I do not accept that, and I will not accept it. | أنا ﻻ أقبل هذا الكﻻم ولن أقبله. |
The people will not accept. | الناس لن تقبل |
Accept the will of God. | اقبل بمشيئة الرب يا أدونيا |
Nobody in Israel will accept this. | ولا أحد في إسرائيل قد يقبل بأمر كهذا. |
Will Israel accept such a step? | هل ستقبل اسرائيل بمثل هذه الخطوة |
They will accept anyone you choose. | سيقبلون أى شخص تختاره |
Will you accept the lion's skin? | أرجو أن تقبل جلد الأسد الخالى من الإصابات طلبا للسلام |
Which you will accept. Thank you. | والتى ستقدم لك شجرة زيتون كلا , شكرا لك |
No matter, they will accept you. | مهما كانوا يعتقدون ، سوف يقبلون بك |
Will you accept to hear him? | هل تأذن بأن تستمع له |
I will not accept any excuses. | أنا لن أقبل أية أعذار. |
She won't accept, but I will. | لن تقبل، ولكني سأفعل |
They will never accept it's too far. | لن يقبلوا أبد ا، إنه بعيد جدا. |
Then, I, too, will formally accept it. | إذا ، أنا أيضا سوف أقبله بطريقة رسمية |
Men will never accept such a philosophy. | العدالة والاحسان الرجال لن يقبلوا هذه الفلسفة |
I accept the will of the gods. | لقد قبلت ارادة الالهة |
Why will you not accept God's judgment? | لم لا تقبل عقاب الله |
Will you accept such a charge, Glabrus? | هل تقبل التوصية يا جلابروس |
You will have to accept our selection. | عليك أن تقبل أختيارنا |
Will ye accept his person? will ye contend for God? | أتحابون وجهه ام عن الله تخاصمون. |
They will plead on oath that you accept them . Even if you accept them , remember God does not accept people who are disobedient . | يحلفون لكم لترضوا عنهم فإن ترضوا عنهم فإن الله لا يرضى عن القوم الفاسقين أي عنهم |
They will swear to you that you may accept them . But even if you accept them , God does not accept the wicked people . | يحلفون لكم لترضوا عنهم فإن ترضوا عنهم فإن الله لا يرضى عن القوم الفاسقين أي عنهم |
They will plead on oath that you accept them . Even if you accept them , remember God does not accept people who are disobedient . | يحلف لكم أيها المؤمنون هؤلاء المنافقون كذب ا لت رض وا عنهم ، فإن رضيتم عنهم لأنكم لا تعلمون كذبهم فإن الله لا يرضى عن هؤلاء وغيرهم ممن استمروا على الفسوق والخروج عن طاعة الله ورسوله . |
They will swear to you that you may accept them . But even if you accept them , God does not accept the wicked people . | يحلف لكم أيها المؤمنون هؤلاء المنافقون كذب ا لت رض وا عنهم ، فإن رضيتم عنهم لأنكم لا تعلمون كذبهم فإن الله لا يرضى عن هؤلاء وغيرهم ممن استمروا على الفسوق والخروج عن طاعة الله ورسوله . |
I hope that you will accept my request. | أتمنى أن تتقبلوا طلبي. |
You will, of course, sir, accept my ambulance. | بامكانك، بالتاكيد، سيدي قبول عربة إسعافي |
If you accept, you will make a fortune. | إذا وافقت، سوف تجنى ثروة |
Which you will not accept. No, thank you. | حيث سي قدم لك سيارة |
Anyway, Mr. Blaisdell, will you accept my apology? | على أية حال، س يد بليسديل، ه ل ت ق بل إعتذار ي |
There will be one. A college that will accept you... There will be one. | توجد هناك واحدة. جامعة تقبل بك, هناك جامعة واحدة |
The Turks, they think, will fatalistically accept any snub. | ويبدو أنهما يتصوران أن الأتراك سوف يقبلون أي تجاهل أو ازدراء. |
Will he ever accept the man I've become today? | هل سيتقب ل يوم ا الرجل الذي أصبحته اليوم |
We have to accept that there will be hazards. | علينا أن نقبل بأنه ستوجد مخاطر |
But whether the company will accept liability seems doubtful. | لكن قبول الشركة بالمسؤولية محل شك. |
Prenez garde, Comtesse. Perhaps the empress will accept her? | (برينيه جاردي) ، ربما ستقبل بها الإمبراطورة |
On those terms, I will accept any man's enmity. | سوف أوافق على خصومة أى شخص |
No harm will come if you accept my terms. | لن يتأذ أحد إن قبلتم شروطي. |
But Asians will not accept Western moralizing on energy use. | ولكن الآسيويين لن يتقبلوا المواعظ الغربية بشأن استخدام الطاقة. |
By contrast, moderates all moderates will accept it, albeit unhappily. | إلا أن المعتدلين ـ كل المعتدلين ـ سوف يقبلونه، ولو على مضض. |
The US must also calculate what the Europeans will accept. | يتعين على الولايات المتحدة أيضا أن تضع في حسبانها ما الذي قد يقبله الأوروبيون. |
Yet, it is not one that will accept you easily. | ولكن, اليابان ليست بذلك البلد الذي سيتقبلك بسهولة. |
Belgrade will accept responsibility, but only where it bears blame. | إن بلغراد ستـتحمل المسؤولية فقط عندما تكون مسؤولة عن الأعمال التي تستحق الملامة. |
Related searches : We Will Accept - Will You Accept - Will Not Accept - You Will Accept - We Accept - Accept Delivery - Accept Request - Accept Invitation - Accept Service - Accept Payment - Accept That - Accept Apologies - Gratefully Accept