Translation of "whole new range" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

looking for a whole range of partners.
لتبحث عن مجموعة واسعة من الشركاء.
laptops, a whole range of different things.
حواسب شخصية ، مجموعة واسعة من الأشياء المختلفة .
looking for a whole range of partners.
باحثا عن شريك العمر
What we've found is a whole range of new viruses in these individuals, including new viruses in the same group as HIV so, brand new retroviruses.
ما اكتشفناه هو مجموعة كاملة من الفيروسات الجديدة في هؤلاء الأفراد، بما في ذلك فيروسات جديدة في نفس المجموعة مثل فيروس HIV، لذا فيروسات ارتدادية جديدة.
What we've found is a whole range of new viruses in these individuals, including new viruses in the same group as HlV so, brand new retroviruses.
ما اكتشفناه هو مجموعة كاملة من الفيروسات الجديدة في هؤلاء الأفراد، بما في ذلك فيروسات جديدة في نفس المجموعة مثل فيروس HIV، لذا فيروسات ارتدادية جديدة.
And then there is a whole range of filters.
حيث تم الاصوات عبر طيف واسع من الفلاتر الصوتية
There's a whole range of innovations that we have.
ونحن نملك طيف كبير من الاختراعات
Supersymmetry, or SUSY for short, predicts a whole range of new particles, some of which could make up the dark matter.
التناظر الفائق، تتـنبأ بمجموعة جديدة من الجزيئات، وممكن أن بعضها يكون الطاقة المظلمة.
We have a whole range of challenges about this work.
لدينا مجموعة كاملة من التحديات حول هذا العمل.
That did not mean that support tasks were no longer needed on the contrary, a whole new range of demands had emerged.
لقد مثل التعليق تجربة كاسحة كانت لها، وليس الأمر باعثا على الدهشة، نتائج غير مقصودة.
So, in some ways they're kind of spanning this whole range.
إذن من بعض النواحي فهم يغطون
And there's a whole range of compounds that they do use.
وهناك مجموعة كاملة من المركبات يستخدمونها.
So there's a whole range of different nonlethal weapons we could give military personnel, and there's a whole range of situations where they're looking at them and saying,
من الواضح ان هناك انواع مختلفة من الاسلحة غير القاتلة يمكن اعطاءها للطواقم العسكرية وهناك العديد من الحالات
There's also a range of new discoveries.
لكن ليس ذلك فقط. هناك أيضا مجموعة من الإكتشافات الجديدة.
A whole new symmetry.
تناظر جديد كليا .
He is giving us not just for Psoriasis, for cancer and a whole range of things, changing the whole paradigm.
وقد أعطانا علاجات ليس فقط لمرض الصدفية ، فحسب بل أيضا لمرض السرطان ، ومجموعة كاملة من الامراض ، وتغيير نموذج كامل.
With a range of new technologies, we could.
في وجود التكنولوجيا الحديثة, نعم نستطيع.
A whole week in New York. A whole week in Bermuda.
إسبوع كامل في نيويورك إسبوع كامل في برمودا
We started a whole new week.
أنا كنت أتكل م مع بلاكبورن أمس . . . . و سألني، ماذا سيتغي ر لو عدنا للوطن
We need a whole new approach.
نحتاج أسلوب جديد بأكمله.
They're facing a whole new life.
هل أهتم للشخص الاخر,
You need a whole new personality.
أنت بحاجة إلى شخصية جديدة بالكامل
The enormous growth in studies of whole live cells has led to an entirely new range of microplate products which are tissue culture treated especially for this work.
وقد أدى النمو الهائل في دراسات من الخلايا الحية كلها إلى مجموعة جديدة تماما من المنتجات التي يتم microplate زراعة الأنسجة المعالجة وخصوصا لهذا العمل.
Translation, data analysis, legal research a whole range of high skilled jobs may wither away.
وقد تذوى مجموعة كاملة من الوظائف التي تتطلب مهارة عالية مثل الترجمة وتحليل البيانات والبحوث القانونية.
We're going to be providing content to them in a whole range of different languages.
سنقوم بتزويدهم بالمحتويات بمجموعة واسعة من مختلف اللغات،
We are looking at the emergence of a car 2.0 a whole new market, a whole new business model.
نحن نترقب ظهور السيارة نسخة ٢.٠ سوق جديد بالكامل ، نموذج جديد بالكامل للعمل .
We want to see an active and effective OSCE covering the whole range of its mandate.
ونريد أن نرى منظمة فعالة وقوية تغطي كل نطاق ولايتها.
Once we understand this, we have no choice but to tackle the whole range of threats.
وحين ندرك ذلك، لا يكون أمامنا من سبيل سوى التصدي للتهديدات بنطاقها الكامل.
The interior and justice pillar deals with a whole range of matters, and not just drugs.
والدعامة المتعلقة بالعدالة والمسائل الداخلية تعالج طائفة كاملة من المسائل، وليس المخدرات فقط.
On the other, a whole range of alarming or threatening factors are exerting a negative influence.
ومن ناحية أخرى تمارس مجموعة كاملة من العوامل المزعجة والمثيرة للخطر تأثيرا سلبيا.
Whole families were killed, parents in front of their children, all shot at point blank range.
وقد فتك بأسر بكاملها، وقتل الوالدون أمام أوﻻدهم، وكان قتلهم، جميعا، من مسافة قصيرة.
I use, now, a whole new process.
الآن انا استعمل طريقة جديدة كليا
Quantum theory adds a whole new wrinkle.
تضيف النظرية الكمومية لغزا جديدا كليا .
You could start a whole new life.
أنت بأمكانك أن تبدأ حياة جديدة
So obviously there's a whole range of different sorts of non lethal weapons we could give military personnel and there's a whole range of situations where they're looking a them and saying, Hey, these things could be really useful.
من الواضح ان هناك انواع مختلفة من الاسلحة غير القاتلة يمكن اعطاءها للطواقم العسكرية وهناك العديد من الحالات التي يقولون فيها تلك الاشياء يمكن ان تكون مفيدة حقا.
It's a whole new way of doing things, which includes new downsides.
أنها طريقة جديدة تماما لفعل الأشياء التي تتضمن سلبيات جديدة.
My Government is giving serious thought and consideration to the whole range of proposals submitted to date.
إن حكومتي عاكفة على التفكير والنظر جديا في جميع المقترحات المقدمة حتى اﻵن.
It would start a whole new space race.
ان هذا سوف ي طلق سباق فضائي جديد ..
But quantum theory adds a whole new wrinkle.
لكن نظرية الكم تضيف صدعة جديدة كليا.
All we needed was a whole new approach.
كل ما كنا نحتاجه أطروحة جديدة.
Experience the culture in a whole new way.
لكي تقوم بتجربة التعرف على الثقافة الكروبة لذلك البلد
Hey! There's a whole shipload of new girls!
هناك باخرة كاملة محملة بالفتيات الجديدات!
Mine too, a whole new pack of Gauloises.
وأنا أيضا ، أخذوا علبة كاملة من السجائر
There is a wide range of views in the new Palestinian leadership.
هناك مجموعة عريضة من وجهات النظر المتداولة بين أعضاء القيادة الفلسطينية الجديدة.
Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners.
لم يكن الدافع الجنسي الدافع الجنسي ياخذك الى هناك لتبحث عن مجموعة واسعة من الشركاء.

 

Related searches : Whole Range - New Range - Whole Temperature Range - Whole New Dimension - Whole New Experience - Whole New Look - Whole New Ballgame - Whole New Generation - Whole New Meaning - Whole New Level - A Whole New - Whole New World - Whole New Way - Our New Range