Translation of "who specialises in" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Who specialises in - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The port specialises in forest products and transit cargo to Russia.	ويتخصص الميناء في منتجات الغابات و عبور البضائع إلى روسيا.
At the Penampakan Gambar Foto Hantu blog, which specialises in photos of ghosts, you can even find photos of what is said to be a ghost in the forest, like the one below.	لدى مدونة بينامباكان غامبر فوتو هانتو، المتخصصة في صور الأشباح، يمكنك ايجاد صور حتى لأشباح الغابات كالتي في الأسفل.
Bio listed in the Philippines Who apos s Who, International Who apos s Who in Asian Studies, International Who apos s Who in Asia, the International Who apos s Who, Who apos s Who in the World, Dictionary of International Biography and International Register of Profiles.	السيرة الذاتية مسجلة في Who apos s Who في الفلبين و Who apos s Who الدولية في الدراسات اﻵسيوية و Who apos s Who الدولية في آسيا و Who apos s Who الدولية و Who apos s Who في العالم قاموس السيرة الدولية والسجل الدولي للسير الذاتية.
Who shot who in the Embarcadero in August 1879.	أريد أن أعرف من قتل من فى امبركاديرو فى أغسطس عام 1879
Juicy stories like who shot who in the Embarcadero in August 1879?	قصص مسلية مثل من قتل من فى امبركاديرو فى أغسطس عام 1879
and to those who were in Aroer, and to those who were in Siphmoth, and to those who were in Eshtemoa,	والى الذين في عروعير والذين في سفموث والذين في اشتموع
and to those who were in Hormah, and to those who were in Borashan, and to those who were in Athach,	والى الذين في حرمة والذين في كور عاشان والذين في عتاك
who are steadfast in prayer , who pay the religious tax , and who have strong faith in the life hereafter .	الذي يقيمون الصلاة يأتون بها على وجهها ويؤتون يعطون الزكاة وهم بالآخرة هم يوقنون يعلمونها بالاستدلال وأعيد هم لما فصل بينه وبين الخبر .
who are steadfast in prayer , who pay the religious tax , and who have strong faith in the life hereafter .	وهي آيات ترشد إلى طريق الفوز في الدنيا والآخرة ، وتبشر بحسن الثواب للمؤمنين الذين ص د قوا بها ، واهتد و ا بهديها ، الذين يقيمون الصلوات الخمس كاملة الأركان ، مستوفية الشروط ، ويؤدون الزكاة المفروضة لمستحقيها ، وهم يوقنون بالحياة الآخرة ، وما فيها م ن ثواب وعقاب .
They're the people who believe in it, who want it.	أولئكهمالأشخاصالذينآمنوابها.. الذينأرادوها..
Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness.	يرضى الرب باتقيائه بالراجين رحمته
Those who show patience , Firmness and self control who are true ( in word and deed ) who worship devoutly who spend ( in the way of Allah ) and who pray for forgiveness in the early hours of the morning .	الصابرين على الطاعة وعن المعصية نعت والصادقين في الإيمان والقانتين المطيعين لله والمنفقين المتصدقين والمستغفرين الله بأن يقولوا اللهم اغفر لنا بالأسحار أواخر الليل خ صت بالذكر لأنها وقت الغفلة ولذة النوم .
Those who show patience , Firmness and self control who are true ( in word and deed ) who worship devoutly who spend ( in the way of Allah ) and who pray for forgiveness in the early hours of the morning .	هم الذين اتصفوا بالصبر على الطاعات ، وعن المعاصي ، وعلى ما يصيبهم من أقدار الله المؤلمة ، وبالصدق في الأقوال والأفعال وبالطاعة التامة ، وبالإنفاق سرا وعلانية ، وبالاستغفار في آخر الليل لأنه م ظ ن ة القبول وإجابة الدعاء .
Who censors in Lebanon?	من الذي يقوم بالرقابة في لبنان
Who persevere in devotion ,	الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون .
Who let him in?	من سمح له بالدخول اليزابيث
Who let you in?	من الذي سمح لك بالدخول
Hello. Who in Chicago?	مرحبا ، من يكونوا في (شيكاغو
Who let you in?	من سمح لك بالدخول
who took you in?	ـ من الذي أخذك
LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?	مزمور لداود . يا رب من ينزل في مسكنك. من يسكن في جبل قدسك .
Who are the winners and who are the losers in Iran?	من هم الفائزون و من هم الخاسرون في إيران
Those who go down to the sea in ships, who do business in great waters	النازلون الى البحر في السفن العاملون عملا في المياه الكثيرة
There were also people who slept in very primitive or simple accommodations, people who lived in small huts, people who lived in tents, people who slept in ditches or on benches, the side of the road.	وكانت هناك أيضا أناس ينامون في أكواخ بدائية جدا أو بسيطة أناس يعيشون في الخيام أو ينامون في الحفر أو يستلقون على الأرصفة
Alike of you is he who hideth the saying and he who noiseth it abroad , he who lurketh in the night and he who goeth freely in the daytime .	سواء منكم في علمه تعالى من أسر القول ومن جهر به ومن هو م ستخف مستتر بالليل بظلامه وسارب ظاهر بذهابه في سربه ، أي طريقه بالنهار .
Alike of you is he who hideth the saying and he who noiseth it abroad , he who lurketh in the night and he who goeth freely in the daytime .	يستوي في علمه تعالى م ن أخفى القول منكم وم ن جهر به ، ويستوي عنده م ن استتر بأعماله في ظلمة الليل ، ومن جهر بها في وضح النهار .
He sent it to those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the South, and to those who were in Jattir,	الى الذين في بيت ايل والذين في راموت الجنوب والذين في يت ير
who spend in prosperity and in adversity , for those who curb their anger and those who forgive people . And Allah loves the charitable	الذين ينفقون في طاعة الله في السراء والضراء الي سر والعسر والكاظمين الغيظ الكافين عن إمضائه مع القدرة والعافين عن الناس ممن ظلمهم أي التاركين عقوبتهم والله يحب المحسنين بهذه الأفعال ، أي يثبهم .
who spend in prosperity and in adversity , for those who curb their anger and those who forgive people . And Allah loves the charitable	الذين ينفقون أموالهم في اليسر والعسر ، والذين يمسكون ما في أنفسهم من الغيظ بالصبر ، وإذا ق د روا ع ف وا عم ن ظلمهم . وهذا هو الإحسان الذي يحب الله أصحابه .
Those who went in front, and those who followed, cried out, Hosanna ! Blessed is he who comes in the name of the Lord!	والذين تقدموا والذين تبعوا كانوا يصرخون قائلين أوصنا. مبارك الآتي باسم الرب.
And my mother, who taught me in fourth grade in segregated schools in Virginia, who was my inspiration.	و أمي، التي علمتني في القسم الرابع في المدارس المعزولة بفيرجينيا، إنها كانت قدوة لي.
And my mother, who taught me in fourth grade in segregated schools in Virginia, who was my inspiration.	و أمي، التي علمتني في القسم الرابع في المدارس المعزولة بفيرجينيا،
those who are patient and who put their trust in their Lord .	هم الذين صبروا على أذى المشركين والهجرة لإظهار الدين وعلى ربهم يتوكلون فيرزقهم من حيث لا يحتسبون .
Those who are patient and who put their trust in their Lord .	هم الذين صبروا أي على أذى المشركين والهجرة لإظهار الدين وعلى ربهم يتوكلون فيرزقهم من حيث لا يحتسبون .
who have exercised patience and who have had trust in their Lord .	هم الذين صبروا أي على أذى المشركين والهجرة لإظهار الدين وعلى ربهم يتوكلون فيرزقهم من حيث لا يحتسبون .
those who are patient and who put their trust in their Lord .	هؤلاء المهاجرون في سبيل الله هم الذين صبروا على أوامر الله وعن نواهيه وعلى أقداره المؤلمة ، وعلى ربهم وحده يعتمدون ، فاستحقوا هذه المنزلة العظيمة .
Those who are patient and who put their trust in their Lord .	إن تلك الجنات المذكورة للمؤمنين الذين صبروا على عبادة الله ، وتمسكوا بدينهم ، وعلى الله يعتمدون في أرزاقهم وجهاد أعدائهم .
who have exercised patience and who have had trust in their Lord .	إن تلك الجنات المذكورة للمؤمنين الذين صبروا على عبادة الله ، وتمسكوا بدينهم ، وعلى الله يعتمدون في أرزاقهم وجهاد أعدائهم .
There's another person in court who was there... who knew what happened.	هنا فى القاعة, يوجد شخص كان موجود هناك, ويعرف ما حدث ...
Who got you here? Who done it? Get out in the back.	من الذى احضرك هنا, من الذى ساعدك فى الهروب
Who are you who speaks in the name of the other one?	من أنت لكي تتحدث بأسم الآخرين
Who is in the house?	من في البيت
Who are lost in deception .	الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
who are dazed in perplexity	الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
Who are playing in falsehood .	الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية