Translation of "whittle away" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
You can't whittle me either. | لا يمكنك أن تذبحنى أيضا |
Both the Secretary General of the United Nations and the International Committee of the Red Cross had acknowledged the possibility of such a conflict which could, unfortunately, whittle away the protection international humanitarian law afforded civilians and combatants in armed conflicts. | وإن كلا من الأمين العام للأمم المتحدة ولجنة الصليب الأحمر الدولية أقرا بإمكانية نشوء مثل هذا الخلاف الذي يمكن للأسف أن يضعف حماية القانون الإنساني الدولي المتاح للمدنيين والمحاربين أثناء الصراعات المسلحة. |
Move away. Move away. | تحرك بعيدا, تحرك |
Go away! Go away! | انصرف ، انصرف |
Go away, go away! | لكن أيها الرئيس.. إذهبي, إذهبي! |
Get away! Stay away! | إذهبوا من هنا إبتعدوا |
Keep away! Keep away! | إبتعد إبتعد |
Go away, go away! | اخرجوا ، إبتعدوا |
Move away! Move away! Hey! | !أبتعد عن الطريق, أبتعد |
Come, keep away, keep away! | هيا، ابتعدوا،ابتعدوا. |
Tembo, go away! Go away! | إذهب يا تيمبو! |
Walk away, Dryden, walk away. | ابتعد يا درايدن ابتعد |
So you take away 4, take away 4, take away 4. | حيث كنت تأخذ بعيدا 4، يسلب تأخذ 4، 4 بعيدا . |
Now go away! Please go away! | أذهب بعيدا رجاء , أذهب بعيدا |
I should go away. Go away? | يجب ان ارحل ترحلى |
To the Dark Kingdom, away, away! | ! الى الممكلة المظلمة في الحال |
Away , away with that you are promised ! | ه ي هات ه ي هات اسم فعل ماض بمعنى مصدر أي بعد لما توعدون من الإخراج من القبور واللام زائدة للبيان . |
Away , away with that you are promised ! | بعيد حق ا ما توعدون به أيها القوم من أنكم بعد موتكم ت خ ر جون أحياء من قبوركم . |
Go away. Go away, I tell you. | انصرفوا, قلت لكم انصرفوا |
Go away, please, go away. But, Chief... | إذهبي رجاء , إذهبي |
Don't run away. I wasn't running away. | لا تهرب مجددا ـ لم أكن هاربا |
Get away, go, go away from her. | اذهب الآن, ابتعد عنها. |
Get away, you damned thing! Get away! | إبتعد , اي ها الشىء الملعون إبتعد |
Away | غائب |
Away | بالخارجThis Means the User is Away |
Away | بعيد |
Away | بعيدا |
Away! | قوموا بإلقائها |
Away. | ابعدوا |
Away ! away with that wherewith ye are promised | ه ي هات ه ي هات اسم فعل ماض بمعنى مصدر أي بعد لما توعدون من الإخراج من القبور واللام زائدة للبيان . |
Away ! away with that wherewith ye are promised | بعيد حق ا ما توعدون به أيها القوم من أنكم بعد موتكم ت خ ر جون أحياء من قبوركم . |
Make it go away. Make it go away. | أزيليه، أزيليه. |
Make it go away. Make it go away. | أزيليه. أزيليه |
Now you have to stay away. Get away. | الآن يجب عليك أن تبتعد عنهم، أبتعد. |
Take away 3. We took away 3, right? | نأخذ ثلاثة، أخذنا ثلاثة، صحيح |
Stop it, stop it. Go away, go away. | توقفوا ، توقفوا إذهبوا ، إذهبوا |
Blowing the land away. Blowing the crops away. | يأخذون الأرض ، و يأخذون المحاصيل! |
Take your finger away. Please take it away. | أبعد إصبعك أرجوك ، أبعد إصبعك |
Sire? She got away. Sir She Got Away ? | مولاى، لقد هربت لقد هربت |
I threw it away. You threw it away? | رميت ها رميت ها |
Stay away from him! Stay away from him! | وخر عنه |
Oh, go away, away, quick, hide, hide, quickly. | اوه، إذهب بعيدا، إرجعوا إختبؤوا، إختبؤوا |
Or give you away. Or give you away. | أو ي هادي بك أو ي هادي بك |
He just gave it away. Gave it away? | أخي أضاعه أضاعه |
Take her away! Get her away from here! | خذها بعيدا . إبعدها عن ه نا |
Related searches : Whittle Down - Pulling Away - Eat Away - Doing Away - Slide Away - Fritter Away - Tow Away - Melting Away - Blast Away - Square Away - Trade Away - Float Away