Translation of "eat away" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The pain will go away if you eat. | سيختفي الألم إن أكلت. |
And you eat away the heritage , devouring ( everything ) indiscriminately , | وتأكلون التراث الميراث أكلا لما أي شديدا ، للمهم نصيب النساء والصبيان من الميراث مع نصيبهم منه أو مع مالهم . |
And you eat away the heritage , devouring ( everything ) indiscriminately , | ليس الأمر كما يظن هذا الإنسان ، بل الإكرام بطاعة الله ، والإهانة بمعصيته ، وأنتم لا تكرمون اليتيم ، ولا تحسنون معاملته ، ولا ي ح ث بعضكم بعض ا على إطعام المسكين ، وتأكلون حقوق الآخرين في الميراث أكلا شديد ا ، وتحبون المال حب ا مفرط ا . |
That's not funny. Put that homework away it's time to eat. | إن هذا ليس مضحك ضع ذلك الواجب المنزلي بعيدا |
Then he stole away to their gods and said , Will you not eat ? | فراغ مال في خفية إلى آلهتهم وهي الأصنام وعندها الطعام فقال استهزاء ألا تأكلون فلم ينطقوا . |
Then he stole away to their gods and said , Will you not eat ? | فمال مسرع ا إلى أصنام قومه فقال مستهزئ ا بها ألا تاكلون هذا الطعام الذي يقدمه لكم سدنتكم ما لكم لا تنطقون ولا تجيبون م ن يسألكم |
I don't eat ramyun with egg in it. Then just throw it away. | لا اكل الرامن مع البيض |
After surgeries for cancer took away my ability to speak, eat or drink, | بعد أن حرمتني جراحات السرطان من القدرة على الكلام والأكل والشرب |
Eat, eat, eat! | ! تناولوا طعامكم، تناولوا، تناولوا |
And stage 11, we call it cooling because we never really eat the bread right away. | والمرحلة ال11 هي التبريد لاننا لا نأكل الخبز حالما يخرج من الفرن |
But Jesus said to them, They don't need to go away. You give them something to eat. | فقال لهم يسوع لا حاجة لهم ان يمضوا. اعطوهم انتم ليأكلوا. |
Eat, eat! | كلي , كلي ! |
Eat, eat. | كلى، كلى |
Eat, eat. | كل .. |
As a result, it starts working in minutes, which allows one to take insulin and eat right away. | وكنتيجة لذلك يبدأ بالعمل خلال دقائق وهذا ما يتيح لك أن تأخذ الأنسولين وتأكل مباشرة. |
He couldn't bear the smell and even carried the things he wanted to eat a little distance away. | لم يستطع تحمل رائحة ، وحتى تنفيذ الأشياء التي يريد أن يأكل قليلا على مسافة بعيدة. |
Eat Rex eat. | هيا تناول طعامك. |
Eat. Eat something. | كلي، كليشيئا . |
Let's eat, let's eat. | لنذهب للأكل..لنأكل |
Eat up! Eat up! | !كلى! كلى |
Eat, eat, that's it. | ك ل , ك ل فها هو الطعام أمامك |
As we continue to invest in development of our human capital, HIV AIDS continues to eat away at those investments. | ومع استمرارنا في الاستثمار في تطوير رأسمالنا البشري، يواصل فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الأيدز) التبديد التدريجي لتلك الاستثمارات. |
Eat? I can eat anytime. | يمكننى الأكل فى أى وقت |
Delicious meat. Eat, brother, eat. | ك ل يا اخي , ك ل |
Eat, eat. I have money. | ك ل , ك ل فأنا لدي مال |
I'll eat well! I'll eat well!! | سأكل جيدا سأكل جيدا |
Eat it. Okay, we'll eat it well. | كلوه ,,, حسنا سنأكله جيدا |
It makes no sense to have the antelope over there dead and the people who want to eat it 50 miles away. | ولا منطق بان يكون لديك ظبي ميت .. ومن سيأكله على بعد 50 ميل منه |
Amaziah also said to Amos, You seer, go, flee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there | فقال امصيا لعاموس ايها الرائي اذهب اهرب الى ارض يهوذا وكل هناك خبزا وهناك تنبأ. |
It makes no sense to have the antelope over there, dead, and the people who want to eat it 50 miles away. | ولا منطق بان يكون لديك ظبي ميت .. ومن سيأكله على بعد 50 ميل منه اذا عليهم ان يكونوا من فرقة الصيد |
Eat. | تناولي |
Eat! | انة عندما أ رى الآخرين مزلولين يدعو هذا أ بتهج ي، ان اك ون انا أفضل م ن حثالة الناس . حينما يتساوي الرجال،بدون ذلك الإختلاف،السعادة لا ت ستطيع ان توجد |
Eat. | كلي |
Eat? | أكل |
Eat! | اتسلقط |
Eat. | هيا، قلبها |
Eat. | تناول طعامك. |
Eat. | ك ل |
Eat. | ك ل وا |
Eat. | فلتأكل |
Eat! | ك ل! , ك ل! |
Do you eat at home or eat out? | أتأكل في المنزل ام في المطاعم |
We eat to live, not live to eat. | نحن نأكل لنعيش، لا نعيش لنأكل. |
Let's eat. What would you like to eat? | لنأكـل، ما الذي تريدين تناوله |
Dog'll eat dog. He'll eat you, old man. | الكلب سيأكل الكلب انه سيأكلك ايها الرجل العجوز |
Related searches : Eat - Eat Healthily - Eat Crow - Eat This - Eat Into - Eat Me - Eat Breakfast - Eat Clean - I Eat - Eat It - Eat Food - Eat Meat - Eat Vegetarian - Eat Supper