Translation of "whisk them away" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Away - translation : Them - translation : Whisk - translation : Whisk them away - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who could whisk away the thought of the one unlikely mouse, | من قد يترواد لذهنه فكرة ان فار غير محظوظ |
| I saw her skirts whisk, and he went after her. | رأيت التنانير خفقت لها ، وذهب بعدها. |
| Keep it cool, my girl, or I'll whisk you into a convent. | إحتفظى ببرودك يا فتاتى و إلا أزحتك إلى الدير |
| Take them away. | ! إبعدهم عنى ، أنفى |
| Take them away. | ابعدوهم! |
| Take them away. | . خذوهم من هنا |
| Turn them away. | أبعديهم _. |
| Send them away. | ارسلهم بعيدا . |
| Take them away. | أبعدهم من أمامي. |
| Send them away. | ارسليهم بعيدا |
| Send them away! | ابعديهم الان! |
| Send them away. | إرسليهم بعيدا |
| Throw them away. | القى بهم بعيدا |
| I've sent them away. | انا يجب أرسلهم بعيدا. |
| Take them both away. | خذا الآثنان بعيدآ. |
| Make them go away. | اجعلهم يبتعدون |
| Let them tease away. | دعك منهم .إصغ |
| I bought them out. Let them stay away. | لقد بعتهم ، فليذهبوا |
| I can't throw them away. | أنا لا أ ستطيع رميهم |
| You can't send them away. | لا يمكنك إبعادهم |
| I gave them all away. | لقد نفذوا مني |
| All right, take them away. | حسنا سآخذهم |
| I'll tell them right away. | سوف اخبرهم في الحال |
| We got away from them. | لقد ابتعدنا عنهم . |
| Don't let them get away! | لا تتركوهم يفلتون منكم |
| Let's get away from them. | جان , دعينا نفترق عنهم |
| Tell them to go away. | دعهم يرحلون |
| No, I threw them away. | لا , رميتهم بعيدا |
| Away from me, away from them, the servants... everyone must go. | بعيدا عني،بعيدا عنهم، الخدم الك ل ي ج ب أ ن ي ذ هب. |
| Many of them fade away. Some of them stay. | العديد منهم يختفي، وبعضهم يبقى. |
| but denied them and turned away , | ولكن كذب بالقرآن وتولى عن الإيمان . |
| but denied them and turned away , | فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك . |
| You can't use them right away. | ولا يمكنك استخدامها فور ا. |
| Quickly! Don't let them get away! | بسرعه لا تمكنوهم من الهرب |
| Send them away. Very good, sir. | ـ اجعلهم يذهبون من هنا ـ حسنا يا سيدي |
| Get out and clear them away. | إخرج وأبعدهم. |
| It's them vaqueros, they've run away. | إن هم أفراد الكشـافـة، لقد هربـوا |
| Did you intend throwing them away? | هل تريدين التخلص منهم |
| I will hurry them away, then. | . سوف أنهى هذا الأمر بسرعة |
| I couldn't get away from them. | لم أستطع الهرب منهم. |
| And time doesn't take them away. | والوقت لا يسلبهم |
| Bring them to me right away. | إجلبهم إلي حـالا |
| Here, this will chase them away. | خذي ، هذا سي بعدها |
| Keep away! I can handle them. | ابتعد، أستطيع التصرف |
| I'm through running away from them. | سأهرب منهم |
Related searches : Whisk Away - Whisk You Away - Put Them Away - Drive Them Away - Give Them Away - Blow Them Away - Throw Them Away - Keep Them Away - Take Them Away - Scared Them Away - Turn Them Away - Chase Them Away - Wire Whisk
