Translation of "give them away" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Away - translation : Give - translation : Give them away - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Or give you away. Or give you away.
أو ي هادي بك أو ي هادي بك
A crippled newsie took them away from him. I made him give them back.
لقد أخذها منه بائع صحف أعرج, وانا جعلته يعيدها اليه .
Give it away.
انشروه. شاركوه مع الناس،
Give away the key setting, and you give away the entire sequence.
ان تخليت عن خيارات المفتاح فأنت عندها تتخلى عن السلسلة بأكملها
And if you give them drugs that are dopamine antagonists, they go away.
وعندما تعطيهم الادوية التي هي مضادات الدوبامين فانها تزول
But Jesus said to them, They don't need to go away. You give them something to eat.
فقال لهم يسوع لا حاجة لهم ان يمضوا. اعطوهم انتم ليأكلوا.
Give to everyone who asks you, and don't ask him who takes away your goods to give them back again.
وكل من سألك فاعطه. ومن اخذ الذي لك فلا تطالبه.
They share, they give, they give away for free.
إلا أنهما يتشاركونها، ويهبونها، يهبونها بدون مقابل.
I can't give away 7.
لا أستطيع أن أعطيك 7
You won't give me away?
لن تغدر بي
We told him , This is Our gift to you so give them away free or keep them as you like .
وقلنا له هذا عطاؤنا فامنن أعط منه من شئت أو أمسك عن الإعطاء بغير حساب أي لا حساب عليك في ذلك .
We told him , This is Our gift to you so give them away free or keep them as you like .
وسخ رنا له الشياطين يستعملهم في أعماله فمنهم البناؤون والغو اصون في البحار ، وآخرون ، وهم مردة الشياطين ، موثوقون في الأغلال . هذا الم ل ك العظيم والتسخير الخاص عطاؤنا لك يا سليمان ، فأعط م ن شئت وامنع م ن شئت ، لا حساب عليك .
Don't give away your voice, VOTE.
لا تتخلى عن صوتك, أدلي بصوتك.
I didn't give my stuff away.
لم أق م بالتخلي عن حاجي اتي
And I'll give the bride away.
وسأرافق العروس ولكن أمتعتنا
Don't give me away, my lord.
لا تعطينى لأحد يا سيدى إجلدنى ،إضربنى
(whispers) Please don't give me away!
لا ت سل مني لهم.
Give the order to pull away.
أعطي الأمر بالإنسحاب
Before you give it all away, give me a fur coat.
قبل أن تعطيهم كل هذا أريد معطف جلدى
good tidings to bear , and warning , but most of them have turned away , and do not give ear .
بشيرا صفة قرآنا ونذيرا فأعرض أكثرهم فهم لا يسمعون سماع قبول .
Who will help me against Allah , if I drove them away ? Will you not then give a thought ?
ويا قوم من ينصرني يمنعني من الله أي عذابه إن طردتهم أي لا ناصر لي أفلا فهلا تذ كرون بإدغام التاء الثانية في الأصل في الذال تتعظون .
good tidings to bear , and warning , but most of them have turned away , and do not give ear .
بشير ا بالثواب العاجل والآجل لمن آمن به وعمل بمقتضاه ، ونذير ا بالعقاب العاجل والآجل لمن كفر به ، فأعرض عنه أكثر الناس ، فهم لا يسمعون له سماع ق بول وإجابة .
Who will help me against Allah , if I drove them away ? Will you not then give a thought ?
ويا قوم م ن يمنعني من الله إن عاقبني على طردي المؤمنين أفلا تتدبرون الأمور فتعلموا ما هو الأنفع لكم والأصلح
I only have 2 to give away.
وأنا أملك 2 فقط
This guy wants to give away electrons.
هذا هنا يرغب في التخلص من الكترونات
How can anyone give away what's mine?
هذا ملكي, من قرر منحه
Don't give away anything. Just get him.
لاتفقد اي كره, فقط اهزمه
You won't give us away, will you?
أنت لن تعطينا، أليس كذلك
Would you give away a young couple?
هل تعطي شاب وشابة
I give him another one right away.
. أعطيته وجه جديد للتو
I'll give Devlin his instructions right away.
سأعطي (ديفلن) أوامره مبـاشرة
It's things like that give secrets away.
أشياء كهذه يمكن أن تفشي الأسرار
You won't give me away, then, lord?
إذن لن تتخلى عنى
I really wanted to give him away.
حقا , لقد حاولت التخلص منه
Therefore give them some respite give them some time .
فمه ل يا محمد الكافرين أمهلهم تأكيد حس نه مخالفة اللفظ ، أي أنظرهم رويدا قليلا وهو مصدر مؤكد لمعنى العامل مصغر رود أو أرواد على الترخيم وقد أخذهم الله تعالى ببدر ونسخ الإمهال بآية السيف ، أي الأمر بالقتال والجهاد .
Don't give them four, give them two plus two.
لا تعطهم أربعة، أعطهم اثنين زائد اثنين.
one bearing good news and warning . Yet most of them turned away and are not wont to give heed .
بشيرا صفة قرآنا ونذيرا فأعرض أكثرهم فهم لا يسمعون سماع قبول .
one bearing good news and warning . Yet most of them turned away and are not wont to give heed .
بشير ا بالثواب العاجل والآجل لمن آمن به وعمل بمقتضاه ، ونذير ا بالعقاب العاجل والآجل لمن كفر به ، فأعرض عنه أكثر الناس ، فهم لا يسمعون له سماع ق بول وإجابة .
So I have one, two, three well, I'm not going to count them because that'll give our answer away.
لدي واحد, اثنان, ثلاثة, حسنا لن أقوم بعدهم جميعا لأن هذا سيوضح لك الحل
Take them away.
! إبعدهم عنى ، أنفى
Take them away.
ابعدوهم!
Take them away.
. خذوهم من هنا
Turn them away.
أبعديهم _.
Send them away.
ارسلهم بعيدا .
Take them away.
أبعدهم من أمامي.

 

Related searches : Give Them - Give Away - Put Them Away - Drive Them Away - Blow Them Away - Throw Them Away - Keep Them Away - Take Them Away - Scared Them Away - Turn Them Away - Whisk Them Away - Chase Them Away - Give Them Guidance - Give Them Priority