Translation of "give them priority" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Give - translation :

يعطى

Give them priority - translation :

منحهم الأولوية

Priority - translation :

أفضلية

Them - translation :

معهم

Keywords : أعطي تعطي سأعطيك أعطيك تعطيني الأولوية أولوية أولوياتنا الاولوية أولويّة أخبرهم إليهم عنهم معهم بهم

Examples (External sources, not reviewed)

The Security Council should pay special attention to African problems and give them priority on its agenda.	وينبغي لمجلس الأمن أن يولي اهتماما خاصا للمشاكل الأفريقية وأن يعطيها الأولوية في جدول أعماله.
It would also give priority to strengthening of health systems.	كما ستعطي الرؤية والاستراتيجية الأولوية لتعزيز النظم الصحية.
The law does not give either of the spouses priority.	ولا يخص القانون أيا من الزوجين بالأسبقية.
It would also give priority to strengthening of health systems.	كما ستغطي الرؤية والاستراتيجية المشتركتان الأولوية لتعزيز النظم الصحية.
Therefore give them some respite give them some time .	فمه ل يا محمد الكافرين أمهلهم تأكيد حس نه مخالفة اللفظ ، أي أنظرهم رويدا قليلا وهو مصدر مؤكد لمعنى العامل مصغر رود أو أرواد على الترخيم وقد أخذهم الله تعالى ببدر ونسخ الإمهال بآية السيف ، أي الأمر بالقتال والجهاد .
Don't give them four, give them two plus two.	لا تعطهم أربعة، أعطهم اثنين زائد اثنين.
For half a century we had to give security top priority.	ولمدة نصف قــرن، كان عليـنا أن نعطي اﻷمن أولوية عظمى.
Give them Yahweh what will you give? Give them a miscarrying womb and dry breasts.	اعطهم يا رب. ماذا تعطي. اعطهم رحما مسقطا وثديين يبسين
Give them, O LORD what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.	اعطهم يا رب. ماذا تعطي. اعطهم رحما مسقطا وثديين يبسين
In addressing these issues, the intersecretariat working group will give priority to	19 ويمنح الفريق العامل المشترك بين الأمانات الأولوية في معالجة هذه القضايا لما يلي
Requests the Joint Expert Group to give priority to the following issues	يطلب من فريق الخبراء المشترك إعطاء الأولوية إلى القضايا التالية
There is now an international trend to give priority to economic problems.	ثمة اتجاه دولي حاليا إلى إيﻻء اﻷولوية للمشاكل اﻻقتصادية.
It is now an international trend to give priority to economic problems.	ويوجد اﻵن اتجاه دولي ﻹعطاء اﻷولوية للمشاكل اﻻقتصادية.
The Committee should give priority to those issues during the present session.	ويجب أن تمنح اللجنة اﻷولوية لهذه المسائل في الدورة الحالية.
Give them room.	اعطوهم مساحة .
Give them Cairo.	أعطهم كايرو
Give them here.	إعطني إياه.
Give them food.	أعطوهم طعام
The State party should give greater priority to efforts to address these problems.	ينبغي للدولة الطرف أن تولي أولوية أكبر للجهود الواجب بذلها لمواجهة هذه المشاكل.
I need them, give them to me	اننى احتاجهم ، اعطينى اياهم
I give them 5.	سأعطيهم 5
Give them the chance.	امنحهم الفرصة
Give it to them!	أتركوه إليهم
To give them this.	لأعطيهم هذا !
Give them some cakes.	أعطيهم بعض الكعك.
I won't give them!	! لن أعطيهم له!
Give them to me.	إعطنى هذا
They're of no use to you. Give them back to me. Give them back!	لا فائدة منه بالنسبة لك أرجعيه!
Gail, don't give in to them. Don't give in.	جيل، لا تستسلم لهم لا تستسلم
any other matter to which the Conference of the Parties may give special priority.	أي مسألة أخرى يمكن أن يوليها مؤتمر الأطراف أولوية خاصة.
Give them some sushi, then kick them out.	اعطهم بعض السوشي ثم قم بطردهم بعد ذلك
Give them artillery and you've made them independent.	فسيكون من الصعب استعادته
It might give them pause.	ربما سبب لهم لحظة مراجعة
70? Give them a 100	لتجعلهم مائة
Let's give them a hand.	لنصف ق لهم .
Let's give them the gunsel.	فلن عطهم هذا الرجل المسلح
Let's give him to them.	لن عطهم اياه
We don't give them up.	نحن لا نسلمهم.
Give me all of them.	اعطنى كل ما معك منها
Steve, give them the radio.	ستيف,اعطهم الراديو
Give them back to me!	أعطنى العلبة
Give them to your friends.	اعطهم إلى أصدقائك
Give them back. Mother's jewels.	أعدهم مجوهرات أمى
Sure I give them things.	بالتأكيد انا اقوم باعطائهم الهدايا
Give them what they want.	أعطهم مـا يريدون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية