Translation of "whisk you away" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Who could whisk away the thought of the one unlikely mouse, | من قد يترواد لذهنه فكرة ان فار غير محظوظ |
Keep it cool, my girl, or I'll whisk you into a convent. | إحتفظى ببرودك يا فتاتى و إلا أزحتك إلى الدير |
I saw her skirts whisk, and he went after her. | رأيت التنانير خفقت لها ، وذهب بعدها. |
Or give you away. Or give you away. | أو ي هادي بك أو ي هادي بك |
Away , away with that you are promised ! | ه ي هات ه ي هات اسم فعل ماض بمعنى مصدر أي بعد لما توعدون من الإخراج من القبور واللام زائدة للبيان . |
Away , away with that you are promised ! | بعيد حق ا ما توعدون به أيها القوم من أنكم بعد موتكم ت خ ر جون أحياء من قبوركم . |
Go away. Go away, I tell you. | انصرفوا, قلت لكم انصرفوا |
Get away, you damned thing! Get away! | إبتعد , اي ها الشىء الملعون إبتعد |
So you take away 4, take away 4, take away 4. | حيث كنت تأخذ بعيدا 4، يسلب تأخذ 4، 4 بعيدا . |
Now you have to stay away. Get away. | الآن يجب عليك أن تبتعد عنهم، أبتعد. |
I threw it away. You threw it away? | رميت ها رميت ها |
You going away? | هل سترحل |
Were you away? | هل كنت مسافرا |
You going away? | هل تذهب بعيدا |
Get away, you! | إبتعدي من هنا |
You go away | إذهب بعيدا |
You got away, didn't you? | انت بعيد، أليس كذلك |
You ran away, didn't you? | لقد هربت ، أليس كذلك |
You weren't. You ran away. | لم يتم اخراجك, بل هربت منها |
Can't stay away. Just can't stay away, can you? | لا يمكنك الابتعاد أليس كذلك |
They saw someone whisk round the corner towards the road, and Mr. Huxter executing a complicated leap in the air that ended on his face and shoulder. | رأوا شخص الجولة خفقت في الزاوية نحو الطريق ، وتنفيذ السيد Huxter قفزة في الهواء المعقدة والتي انتهت على وجهه وكتفه. |
So go away, I'm warning you. Go away, or I'll kill you myself. | أرحل من هنا اننى أحذرك أرحل و ألا قتلت بنفسى |
You mean you put him away. | أتعنى انك ذهبت به بعيدا |
You didn't run away. | انت لن تهرب . |
then you ran away | ثم رحلت بعيدا |
You threw it away? | لقد رميتها |
Are you running away? | lt i gt هل تهربين |
I've thrown you away. | انا سأترك بارك هاي يونغ |
You frightened him away. | لقد أخفته |
Get away with you. | ان اذهب معك. |
You were miles away. | كنت شاردة الذهن |
You are going away? | هل سترحلين |
You threw it away? | رميتها |
Are you going away? | هل ستقوم برحلة |
Go away, you idiot. | إذهبي ،يا حمقاء |
He'd send you away. | سيقوم يطردك. |
You can't sneak away! | لن تهربن |
You can't get away! | لن تهربن! |
You get away from there. Now, go on, go away. | ابتعدا من هنا استأنفا سيركما. |
They could just come and take you away and take everything away from you. | وكان عملاء السلطة قد يأتون إليك ويقتادونك بعيدا ويسلبونك كل شيء . |
You were running away, you know you were! | لقد هربت ، وأنت تعلم ذلك |
We are turning west, away from the wells away? you can't... | سنستدير غربا ، بعيدا عن الابار بعيدا لا تستطيع |
You got away with this, and you got away with that, but you can't keep it up forever. | لقد تهربت من اشياء عديدة, لكن من الصعب التهرب الى الأبد |
You won't give us away, will you? | أنت لن تعطينا، أليس كذلك |
And you, you must leave right away. | وأنت يجب أن تخرج حالا |
Related searches : Whisk Away - Whisk Them Away - Whisk You Off - Wire Whisk - Whisk Off - Whisk Together - Whisk Broom - Balloon Whisk - Spiral Whisk - Whisk Up - Whisk Eggs - Electric Whisk - Whisk Attachment