Translation of "whilst on premises" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Premises - translation : Whilst - translation : Whilst on premises - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They were made on the premises. | صنع في ورشتنا |
| Then We cast him on a bare desert whilst he was sick . | فنبذناه أي ألقيناه من بطن الحوت بالعراء بوجه الأرض أي بالساحل من يومه أو بعد ثلاثة أو سبعة أيام أو عشرين أو أربعين يوما وهو سقيم العليل كالفرخ الممعط . |
| Then We cast him on a bare desert whilst he was sick . | فطرحناه من بطن الحوت ، وألقيناه في أرض خالية عارية من الشجر والبناء ، وهو ضعيف البدن . |
| Those proposals rest on the following basic premises | وتلك المقترحات تستند إلى الفرضيات اﻷساسية التالية |
| Some things on the premises are actually mine. | ليس لـ(ستان )! |
| The JCGP Subgroup on Common Premises is engaged in planning a substantial and cost effective expansion of common premises. | ويقوم الفريق الفرعي المعني بأماكن العمل المشتركة، التابع للفريق اﻻستشاري المعني بالتخطيط لتوسع كبير فعال من حيث التكلفة ﻷماكن العمل المشتركة. |
| Thus an inspection of the premises after a wedding ceremony on 25 May 2002 revealed that open fires had been used on the premises. | ومن ثم فقد تكش ف تفتيش المكان بعد عرس جرى في 25 أيار مايو 2002 عن استعمال نيران مكشوفة في المكان. |
| They were not here whilst any lives that fought with us on St Crispin's Day. | في حين أنها لم تكن هنا أي حياة حارب معنا في يوم عيد القديس كريسبين ل. |
| Common Premises | المباني المشتركة |
| Premises accommodation | أماكن العمل اﻹيواء |
| 4. Premises | ٤ اﻷماكن |
| 3. Premises | اﻷماكن اﻻقامة |
| Premises accommodation | ٣ اﻷماكن اﻹقامة |
| Premises accommodation | ٣ أماكن العمل اﻹيواء |
| Premises accommodation | اﻷماكن اﻹقامة |
| Premises accommodation | ٣ اﻷماكن اﻹيواء |
| Premises accommodation | استئجار أماكن العمل |
| Premises accommodation | أماكن العمل أماكن اﻹقامة |
| 3. Premises | ٣ أماكن العمل |
| Premises accommodation | اﻷماكن المأوى |
| of premises | تعديﻻت وتجديدات أماكن العمل |
| Yet, whilst the Caliph cowers in his palace... | حتى الآن في حين أن الخليفة يجبن في قصره ... |
| Acquisition of furniture and equipment Improvement to premises and new premises | ٣ الشؤون السياسية)أ( |
| Partly, whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions and partly, whilst ye became companions of them that were so used. | من جهة مشهورين بتعييرات وضيقات ومن جهة صائرين شركاء الذين تصر ف فيهم هكذا. |
| On the other hand, a decrease is reported for the office in Mexico, which will move from rented premises to government provided premises. | ومن ناحية أخرى أبلغ عن انخفاض بالنسبة للمكتب الكائن في المكسيك، الذي سينتقل من مكان مستأجر إلى مكان توفره الحكومة. |
| 4. Premises accommodation | ٤ أماكن العمل اﻻقامة |
| D. Premises accommodation | دال أماكن العمل اﻹقامة |
| Premises and problematics | أولا الفرضيات والإشكاليات |
| 3. Premises accommodation | اﻷماكن اﻻقامة |
| Rental of premises | استئجار اﻷماكن |
| 3. Premises accommodation | المباني واﻷماكن اﻹقامــة |
| Rental of premises | )أ( إيجار أماكن العمل |
| 4. Premises accommodation | اﻷماكن اﻹقامة |
| 3. Premises accommodation | أماكن العمل اﻹيواء |
| 3. Premises accommodations | ٣ أماكن العمل اﻹيواء |
| 3. Premises accommodation | اﻷماكن أماكن اﻹقامة |
| Rental of premises | أماكن العمل اﻻقامة |
| 3. Premises accommodation | ٣ اﻷماكن اﻻقامة |
| 2. Premises accommodation | ٢ اﻷماكن اﻹيواء |
| Rental of premises | استئجار أماكن العمل |
| Improvement to premises | تحسينات المباني |
| B. Common premises | باء أماكن العمل المشتركة |
| D. Common premises | دال أماكن العمل المشتركة |
| Rental of premises | استئجار اﻷماكن |
| Improvement of premises | تحسينات المباني |
Related searches : Whilst On Holiday - On Business Premises - On-premises Cloud - On His Premises - On Own Premises - On-premises Solutions - Hosted On Premises - On-premises Deployment - On These Premises - On Their Premises - On Its Premises - On Customer Premises - On-premises Contracts
