Translation of "on their premises" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
On their premises - translation : Premises - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
While one delegation objected to the reference to material and premises, others pointed out that the United Nations personnel depended on material and premises for their protection. | وبينما اعترض أحد الوفود على اﻻشارة إلى المعدات وأماكن العمل، أشارت وفود أخرى إلى أن موظفي اﻷمم المتحدة يعتمدون على المعدات واﻷماكن من أجل حمايتهم. |
They were made on the premises. | صنع في ورشتنا |
Those proposals rest on the following basic premises | وتلك المقترحات تستند إلى الفرضيات اﻷساسية التالية |
Some things on the premises are actually mine. | ليس لـ(ستان )! |
On site monitoring monitors from the Government Commission go to the premises of public or private banks to examine their accounts and their operations. | 2 رقابة ميدانية (on site) يقوم بعض المراقبين في مفوضية الحكومة بزيارات ميدانية للمصارف الخاصة والحكومية، يتم خلالها مراجعة الحسابات وعمليات المصرف. |
The JCGP Subgroup on Common Premises is engaged in planning a substantial and cost effective expansion of common premises. | ويقوم الفريق الفرعي المعني بأماكن العمل المشتركة، التابع للفريق اﻻستشاري المعني بالتخطيط لتوسع كبير فعال من حيث التكلفة ﻷماكن العمل المشتركة. |
Thus an inspection of the premises after a wedding ceremony on 25 May 2002 revealed that open fires had been used on the premises. | ومن ثم فقد تكش ف تفتيش المكان بعد عرس جرى في 25 أيار مايو 2002 عن استعمال نيران مكشوفة في المكان. |
Common Premises | المباني المشتركة |
Premises accommodation | أماكن العمل اﻹيواء |
4. Premises | ٤ اﻷماكن |
3. Premises | اﻷماكن اﻻقامة |
Premises accommodation | ٣ اﻷماكن اﻹقامة |
Premises accommodation | ٣ أماكن العمل اﻹيواء |
Premises accommodation | اﻷماكن اﻹقامة |
Premises accommodation | ٣ اﻷماكن اﻹيواء |
Premises accommodation | استئجار أماكن العمل |
Premises accommodation | أماكن العمل أماكن اﻹقامة |
3. Premises | ٣ أماكن العمل |
Premises accommodation | اﻷماكن المأوى |
of premises | تعديﻻت وتجديدات أماكن العمل |
Indeed, the telecom companies Verizon and AT T have established areas on their premises for eavesdropping activity by the National Security Agency. | والواقع أن شركات الاتصالات مثل فيريزون، وايه تي آند تي، أنشأت مناطق في مرافقها لأنشطة التنصت التي تمارسها وكالة الأمن القومي. |
Acquisition of furniture and equipment Improvement to premises and new premises | ٣ الشؤون السياسية)أ( |
On the other hand, a decrease is reported for the office in Mexico, which will move from rented premises to government provided premises. | ومن ناحية أخرى أبلغ عن انخفاض بالنسبة للمكتب الكائن في المكسيك، الذي سينتقل من مكان مستأجر إلى مكان توفره الحكومة. |
4. Premises accommodation | ٤ أماكن العمل اﻻقامة |
D. Premises accommodation | دال أماكن العمل اﻹقامة |
Premises and problematics | أولا الفرضيات والإشكاليات |
3. Premises accommodation | اﻷماكن اﻻقامة |
Rental of premises | استئجار اﻷماكن |
3. Premises accommodation | المباني واﻷماكن اﻹقامــة |
Rental of premises | )أ( إيجار أماكن العمل |
4. Premises accommodation | اﻷماكن اﻹقامة |
3. Premises accommodation | أماكن العمل اﻹيواء |
3. Premises accommodations | ٣ أماكن العمل اﻹيواء |
3. Premises accommodation | اﻷماكن أماكن اﻹقامة |
Rental of premises | أماكن العمل اﻻقامة |
3. Premises accommodation | ٣ اﻷماكن اﻻقامة |
2. Premises accommodation | ٢ اﻷماكن اﻹيواء |
Rental of premises | استئجار أماكن العمل |
Improvement to premises | تحسينات المباني |
B. Common premises | باء أماكن العمل المشتركة |
D. Common premises | دال أماكن العمل المشتركة |
Rental of premises | استئجار اﻷماكن |
Improvement of premises | تحسينات المباني |
Rental of premises | )أ( إيجار اﻷماكن |
Rental of premises | استئجار اﻷماكن |
Related searches : Their Premises - On Their - On Business Premises - On-premises Cloud - On His Premises - On Own Premises - On-premises Solutions - Hosted On Premises - On-premises Deployment - On These Premises - On Its Premises - On Customer Premises