Translation of "which was" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Which was the son of Matthat, which was the son of Levi, which was the son of Melchi, which was the son of Janna, which was the son of Joseph, | بن متثات بن لاوي بن ملكي بن ين ا بن يوسف |
Which was the son of Mattathias, which was the son of Amos, which was the son of Naum, which was the son of Esli, which was the son of Nagge, | بن متاثيا بن عاموص بن ناحوم بن حسلي بن نج اي |
Which was the son of Maath, which was the son of Mattathias, which was the son of Semei, which was the son of Joseph, which was the son of Juda, | بن مآث بن متاثيا بن شمعي بن يوسف بن يهوذا |
Which was the son of Joanna, which was the son of Rhesa, which was the son of Zorobabel, which was the son of Salathiel, which was the son of Neri, | بن يوحنا بن ريسا بن زربابل بن شألتيئيل بن نيري |
Which was the son of Melchi, which was the son of Addi, which was the son of Cosam, which was the son of Elmodam, which was the son of Er, | بن ملكي بن أدي بن قصم بن ألمودام بن عير |
Which was the son of Jose, which was the son of Eliezer, which was the son of Jorim, which was the son of Matthat, which was the son of Levi, | بن يوسي بن أليعازر بن يوريم بن متثات بن لاوي |
Which was the son of Simeon, which was the son of Juda, which was the son of Joseph, which was the son of Jonan, which was the son of Eliakim, | بن شمعون بن يهوذا بن يوسف بن يونان بن ألياقيم |
Which was the son of Melea, which was the son of Menan, which was the son of Mattatha, which was the son of Nathan, which was the son of David, | بن مليا بن مينان بن متاثا بن ناثان بن داود |
Which was the son of Jesse, which was the son of Obed, which was the son of Booz, which was the son of Salmon, which was the son of Naasson, | بن يس ى بن عوبيد بن بوعز بن سلمون بن نحشون |
Which was the son of Aminadab, which was the son of Aram, which was the son of Esrom, which was the son of Phares, which was the son of Juda, | بن عميناداب بن ارام بن حصرون بن فارص بن يهوذا |
Which was the son of Jacob, which was the son of Isaac, which was the son of Abraham, which was the son of Thara, which was the son of Nachor, | بن يعقوب بن اسحق بن ابراهيم بن تارح بن ناحور |
Which was the son of Saruch, which was the son of Ragau, which was the son of Phalec, which was the son of Heber, which was the son of Sala, | بن سروج بن رعو بن فالج بن عابر بن شالح |
Which was the son of Cainan, which was the son of Arphaxad, which was the son of Sem, which was the son of Noe, which was the son of Lamech, | بن قينان بن ارفكشاد بن سام بن نوح بن لامك |
Which was the son of Mathusala, which was the son of Enoch, which was the son of Jared, which was the son of Maleleel, which was the son of Cainan, | بن متوشالح بن اخنوخ بن يارد بن مهللئيل بن قينان |
Which was the son of Enos, which was the son of Seth, which was the son of Adam, which was the son of God. | بن انوش بن شيت بن آدم ابن الله |
Which was he? | ماذا كان |
Which was awesome. | والذي كان ممتازا . |
There was no given threshold below which debt was innocuous and above which it was dangerous. | فلم تكن هناك عتبة محددة نستطيع أن نعتبر الديون تحتها حميدة وأعلاها خطيرة. |
Which was very traumatic. | والذي شكل بالنسبة لي صدمة |
Well, which was it? | اذن , كيف كان |
Which one was that? | أى بنت كانت هى |
Which article was that? | ما هي تلك الم قالة |
Which morning was that? | وأي صباح كان هذا |
(Which was very likely true.) | إذا سقطت قبالة الجزء العلوي من المنزل! (الذي كان من المرجح جدا صحيح). |
Which was comforting, but troubling. | والذي كان مريحا ، ولكن مثيرا للقلق. |
Third...? Which was it again...? | الثالث.. أيهم كـان مرة أخرى.. |
which was among the jewels... | والتى كانت ضمت الجواهر |
Which way was he going? . | في أي اتجاه كان يركض |
What was the rate at which it was compounded? | ما هي النسبة التي تم تركيبه عليها |
The first cancer was done, which was brain cancer. | و قد تم الإنتهاء من أول نوع سرطان و هو سرطان الدماغ |
This was the economic level at which Sweden was. | فقد كان هذا معيار الغنى آنذاك في السويد |
No, I was wondering which was the best way out. | لا أنا كنت أتسائل ماذا كان أفضل طريق الى الخارج |
Which I was pretty surprised by. | وهو ما اذهلني حقا. |
Which was emitting the most CO2? | مالذي كان ينبعث منه أكثر كمي ة من ثاني أكسيد الكربون |
Which was another insane idea, obviously. | وقد كانت تلك من الواضح فكرة مجنونة أخرى |
Which was making me more nervous. | والذي كان يزيد من حدة توتري أكثر |
Sure, sure! Which one was that? | متأكد متأكد. |
Date on which the Date on which the State party Type of report report was due report was submitted | الدولة الطرف نوع التقرير التاريخ المقرر لتقديم التقرير تاريخ تقديم التقرير |
Forty years back, computers were seen as something which was forbidding, something which was intimidating, something that reduced jobs. | منذ 40 سنة،اعتبرت الحواسيب أمرا ممنوعا،أمرا محرجا أمرا سيؤدي إلى خفض الوظائف |
I got a D in pottery, which was the one thing that I did get which was useful, obviously. | لقد حصلت على درجة مقبول في نظم الشعر .. انها العلامة الوحيدة التي حصلت عليها .. وقد كان ذك مفيدا على ما يبدو |
I was constantly telling stories at home, which was good, except I told this to imaginary friends around me, which was not so good. | كنت دائما أروي القصص في المنزل, وهو أمر جيد, إلا أنني كنت أحكيها لأصدقاء خياليين من حولي, وذلك لم يكن بالأمر الجيد. |
She said she was twenty years old, which was not true. | قالت أن عمرها عشرين سنة لكنها كانت تكذب. |
She said she was twenty years old, which was not true. | قالت أن عمرها عشرين سنة لكن هذا غير صحيح. |
Windows CE was the core from which Windows Mobile was derived. | وكان ويندوز سي إي هو الأساس الذي جاء منه ويندوز موبايل. |
The Scripture was fulfilled, which says, He was numbered with transgressors. | فتم الكتاب القائل واحصي مع اثمة. |
Related searches : Which Was Presented - Which Was Booked - Which Was Focused - Which Was Once - Which Was Expected - Which Was Initiated - Which Was Mentioned - Which Was Conducted - Which Was Developed - Which Was Cancelled - Which Was Rejected - Which Was Constructed - Which Was Named - Which Was Achieved