Translation of "which one is the best " to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Which is one of the best compliments ever.
كانت من أجمل المجاملات التي تلقيتها
Which one is most important, the best, or the greatest?
أيهم أكثر أهمية أو الأفضل أو الأعظم
Which one do you like the best?
من منهما يعجبك اكثر
Staff Sir, which one of these do you think is the best?
الموظف يا سيد، أي من هذه الالعاب تظنها الافضل
Let's call this scenario one, which is kind of the best scenario.
لنسمي هذا الطريق الأول، ,و هو الأفضل
Which one do you like best?
أي منهما يفعل ما تحب
Which one do you like best?
من تحبينه أكثر
That one? Is that one the best?
هذا أهذا هو الأفضل
Singapore is the best one.
شنغافورة هي الأفضل الآن.
Which is the best way?
ما هو الأسلوب الأنسب
Fantastic. Now, this is the best one.
عظيم ، الآن ، هذا أفضلها
This is the best one, I don't care.
هذا أفضل شيء، لا يهم
This one is very effective. It's the best!
أن له تأثير قوي جدا , أنه الأفضل !
That's the best one. Uncle Aron is stonedeaf.
ذلك أفضل شيء فالعم آرون أصم تماما
All the world's religions offer it, but which one has the best deal?
كل ديانات العالم تعرضه و لكن أي ديانة تملك الصفقة الأفضل
The one I like best is is the music box from
الذي أعجبني أكثر صندوق الموسيقى من...
Tom is one of our best detectives.
توم واحد من أفضل محققينا.
Sometimes among two best friends, one is covered and one is not.
وحتى بين صديقتين حميمتين، قد تغطي إحداهما شعرها ولا تغطيه الأخرى.
Which best describes the construction Marcia is doing.
الذي يقدم أفضل وصف للبناء مارسيا يقوم به.
Vision is one of the best things we do.
الرؤية هي أحد أفضل الأشياء التي نفعلها.
United States of America is one of the best.
فان الولايات المتحدة تعد من أفضل الدول
If there's one thing that we want to learn from the Library of Alexandria version one, which is probably best known for burning, is, don't just have one copy.
اذا كان هناك ما نريد تعلمه من مكتبة الاسكندرية الاولى و التي عرفت بحريقها فهو لا تحتفظ بنسخة واحدة فقط
Repel thou the evil with that which is the best , We are the Best Knower of that which they utter .
أدفع بالتي هي أحسن أي الخصلة من الصفح والإعراض عنهم السيئة أذاهم إياك وهذا قبل الأمر بالقتال نحن أعلم بما يصفون يكذبون ويقولون فنجازيهم عليه .
Repel thou the evil with that which is the best , We are the Best Knower of that which they utter .
إذا أساء إليك أعداؤك أيها الرسول بالقول أو الفعل فلا تقابلهم بالإساءة ، ولكن ادفع إساءتهم بالإحسان منك إليهم ، نحن أعلم بما يصفه هؤلاء المشركون من الشرك والتكذيب ، وسنجازيهم عليه أسوأ الجزاء .
One thing is that there is no such thing as a best one.
أولا ليس هناك شيء هو الأفضل دون عن غيره
One of the best.
لقد كان من أفضلهم
But the real question is which policies work best.
إلا أن السؤال الحقيقي هنا هو ما هي أكثر السياسات قدرة على تحقيق النجاح في هذا السياق
Repel ill conduct with that which is the best . We know best whatever they allege .
أدفع بالتي هي أحسن أي الخصلة من الصفح والإعراض عنهم السيئة أذاهم إياك وهذا قبل الأمر بالقتال نحن أعلم بما يصفون يكذبون ويقولون فنجازيهم عليه .
Repel ill conduct with that which is the best . We know best whatever they allege .
إذا أساء إليك أعداؤك أيها الرسول بالقول أو الفعل فلا تقابلهم بالإساءة ، ولكن ادفع إساءتهم بالإحسان منك إليهم ، نحن أعلم بما يصفه هؤلاء المشركون من الشرك والتكذيب ، وسنجازيهم عليه أسوأ الجزاء .
Bishop Carlos Ximenes Belo is one of the best examples.
واﻷسقف كارلوس زيمينس بيلو واحد من أحسن اﻷمثلة.
'Cause one of my best friends is in the navy.
سبب واحد أصدقائي الأفضل في الأزرق الداكن.
The New York Times Best Seller list is one of the best known bestseller lists for the US.
صحيفة نيويورك تايمز قائمة أكثر الكتب رواجا هو واحد من أفضل الكتب مبيعا بين قوائم معروفة بالنسبة للولايات المتحدة.
The largest, and one of the best known, is Sudbury, Ontario.
وتعد مدينة سادباري، أونتاريو أكبر مدينة وواحدة من أكثر المدن شهرة في الدرع.
Your fingerprint is one of the best passwords in the world.
بصمة اصبعك تعتبر أفضل كلمة مرور في العالم
Which one is flip? which one is cover
من هو الآخر واحد الذي هو الغطاء
And the beauty of skateboarding is that, no one guy is the best.
جمال التزلج يكمن في، كون أن لا أحد هو الأفضل. في الواقع،
Pinocchio is probably one of my best design products, my favorite one.
بنوكيو قد يكون هو أفضل تصميماتي المنتجه
Here is protection only Allah 's , the True One He is best in ( the giving of ) reward and best in requiting .
هنالك أي يوم القيامة الولاية بفتح الواو النصرة وبكسرها الملك لله الحق بالرفع صفة الولاية وبالجر صفة الجلالة هو خير ثوابا من ثواب غيره لو كان يثيب وخير عقبا بضم القاف وسكونها عاقبة للمؤمنين ونصبهما على التمييز .
Here is protection only Allah 's , the True One He is best in ( the giving of ) reward and best in requiting .
في مثل هذه الشدائد تكون الولاية والنصرة لله الحق ، هو خير جزاء ، وخير عاقبة لمن تولاهم من عباده المؤمنين .
One of the best, Son
أنا من أفضلهم، يا فتى
Which one is Kiki and which one is Buba?
أيهم كيكي وأيهم بوبا
Which one is Kiki and which one is Bouba?
أيهم كيكي وأيهم بوبا
Which is the very best restaurant on the coast? La Resserre.
أخبرني ماهو أفضل مطعم يقع على الساحل
Moreover, China s fiscal position is one of the best in the world.
فضلا عن ذلك فإن الموقف المالي للصين ي ـع د واحدا من بين الأفضل على مستوى العالم.
One of the best examples of scale is the mobile telecommunications industry.
وت ع د صناعة الاتصالات بالهواتف المحمولة من بين أفضل الأمثلة الواسعة النطاق.

 

Related searches : Which One Is The Best? - One The Best - The Best One - The One Which - The Best Is - Which One? - Which One - Which One Is Better? - Which One Is Cheaper? - Is The One - Is Best - Which Best Fits - Which Best Suits - Which Best Describes - Which Best Represents