Translation of "which is also" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
And also, there's the internet, which is... | شبكة الانترنت، والتي هي ... |
This, which is helicodiceros, is also known as dead horse arum. | هذه تدعى هيليكوديسورس كما تعرف بإسم جيفة الحصان |
Now here also is another great product which is our Library. | ومعنا هنا الآن منتج آخر من المنتجات الرائعة .الخاصة بنا Library ألا وهو |
So again, the unexpected which is also the raw. | مرة اخرى ، فالغير متوقع والذي هو أيضا الخام. |
Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also? | يا اغبياء أليس الذي صنع الخارج صنع الداخل ايضا. |
This is voluntary service, which is also directed towards the Arab sector. | هذه خدمة تطوعية, وهي موجهة أيضا تجاه القطاع العربي. |
There's also aciniform silk, which is used to wrap prey. | وهناك الخيوط الابرية الشكل والتي تستخدم لتغليف الفريسة |
I also found this, which is very much my business. | وجدت هذه أيضا |
Our next course is also one of our brand new courses which is absolutely fantastic which is the Mini MBA. | والدورة التدريبية التالية تعتبر أيض ا واحدة من الدورات التدريبية الجديدة الرائعة حقا |
Minus 4 times a, which is negative 1, times negative 1, times c, which is also negative 1. | 4 a، اي 1، 1 c، وهو ايضا 1 1 |
Which is a little bit non intuitive because 1 factorial is also 1. | وهو غير بديهي بعض الشيئ لان مضروب الـ 1 هو 1 ايضا |
RELAX NG, which is also a part of DSDL, is an ISO international standard. | RELAX NG، الذي هو أيضا جزء من DSDL، يعتبر معيار ISO الدولي. |
There is also a large portion of land which is highly vulnerable to desertification. | وهناك أيضا جزء كبير من اﻷراضي م عرض بدرجة هائلة للتصحر. |
Now, this man doesn't need to go to a place like this, which is also this place, this arena, which is built like a Greek amphitheatre, is a place for ecstasy also. | لا يحتاج هذا الرجل إلى الذهاب إلى مكان مثل هذا وهو كذلك هذا المكان، هذه الحلبة، الذي بني على غرار استاد إغريقي، هو كذلك مكان للاستغراق |
He that is faithful in that which is least is faithful also in much and he that is unjust in the least is unjust also in much. | الامين في القليل امين ايضا في الكثير. والظالم في القليل ظالم ايضا في الكثير. |
The blogger also links to a podcast in which Omer is interviewed. | المدون يضع وصلة لـ بودكاست فيه مقابلة مع عمر. |
In heaven is your sustenance , and also that which you are promised . | وفي السماء رزقكم أي المطر المسبب عنه النبات الذي هو رزق وما توعدون من المآب والثواب والعقاب أي مكتوب ذلك في السماء . |
In heaven is your sustenance , and also that which you are promised . | وفي السماء رزقكم وما توعدون من الخير والشر والثواب والعقاب ، وغير ذلك كله مكتوب مقد ر . |
The environment in which peacekeeping missions operate is also becoming more dangerous. | وأصبحت أيضا البيئة التي تعمل فيها بعثات حفظ السلام أكثر اتساما بالخطورة. |
There is also a divergence of basic interests which must be recognized. | فهناك أيضا تضارب في المصالح الأساسية يجب الاعتراف به. |
There is another, which we think should also be borne in mind. | وثمة جانب آخر نعتقد أنه بدوره ينبغي أن يؤخذ في الحسبان. |
So cosine of 2 times 0, which is 0, that's also 1. | اذا جيب التمام لـ 2 0، اي 0، هو ايضا 1 |
There is excessive effort which is economically unsound and which has also led to declining catches and non sustainable resource use. | فهناك جهد مفرط غير سليم اقتصاديا وأدى أيضا الى انخفاض محاصيل الصيد والى استخدام الموارد استخداما غير قابل لﻻستدامة. |
Another important office for justice is the Public Prosecutor's Office which is also extremely understaffed. | وثمة مكتب هام آخر من مكاتب الدولة، وهو مكتب المعدي العام الذي يتسم بالافتقار إلى الموظفين على نحو حاد. |
A mutation in the SMO gene, which is also on the hedgehog pathway, also causes basal cell carcinoma. | وجود طفرة في جين SMO، والموجود أيضا على المسار، قد يتسبب أيضا بحدوث سرطان الخلايا القاعدية. |
Now, this man doesn't need to go to a place like this, which is also this place, this arena, which is built | لا يحتاج هذا الرجل إلى الذهاب إلى مكان مثل هذا وهو كذلك هذا المكان، هذه الحلبة، الذي بني |
This is also a moment in which, as John Kennedy said, the torch has passed to a new generation, which is you. | هذه لحظة ايضا قال فيها الرئيس جون كينيدي اللمسة قد مررت لجيل جديد وهي انت |
Physiologically, there also are differences on two key hormones testosterone, which is the dominance hormone, and cortisol, which is the stress hormone. | وحتى من الناحية الفيسيولوجية يوجد أيضا اختلافات بين هرمونين أساسين، هما التستوسترون، وهو هرمون السيطرة والكورتيزول، الهرمون المسؤول عن التوتر |
The coast is also intersected by numerous rivers, the largest of which is the Mississippi River. | و يتقاطع الساحل أيضا مع العديد من الأنهار، أكبرها هو نهر المسيسيبي. |
There is also the uncertainty principle, which is part of quantum mechanics, as I understand it. | ويوجد ايضا مبدأ التشكيك كجزء من آلية الميكانيكا الكمية، كما فهمتها. |
It is also about structural reform and rebalancing, which comes at a cost. | بل ويرتبط أيضا بالإصلاح البنيوي وإعادة التوازن، ولا يتأتى هذا بلا تكاليف. |
And in heaven is your Sustenance , as ( also ) that which ye are promised . | وفي السماء رزقكم أي المطر المسبب عنه النبات الذي هو رزق وما توعدون من المآب والثواب والعقاب أي مكتوب ذلك في السماء . |
And in heaven is your Sustenance , as ( also ) that which ye are promised . | وفي السماء رزقكم وما توعدون من الخير والشر والثواب والعقاب ، وغير ذلك كله مكتوب مقد ر . |
It is a western tradition which has also become entrenched in Pakistani society. | بل إن هذا الأمر تقليد غربي أصبح راسخا في المجتمع الباكستاني. |
It is also one in which humanitarian aid packages follow weapons and death. | كما أنه عالم تتبع فيه مجموعات المعونة الإنسانية الأسلحة والموت. |
Carbon 12, which is a version of carbon, will also have 6 neutrons. | الكربون ١٢، و هو نسخة من الكربون سيحتوي علي ستة نيوترونات |
And that's the scarf whistle, which is also associated with a visual symbol. | وهذه هي صفارة الوشاح وهي مرتبطة برمز مرئي، |
Masters and Johnson were upsuck skeptics, which is also really fun to say. | لم يحب ماسترز وجونسون نظرية الامتصاص الى الداخل والتي كانت مضحكة لهم |
I have the transformation S, which is a function or a transformation from Rn to Rm, and I also have the transformation T, which is also a transformation from Rn to Rm. | لدي التحول S، وهو عبارة عن اقتران او تحول من Rn الى ، Rm ولدي ايضا التحول T، وهو ايضا |
However, it is also used in legal writings as trade between private sectors, which is not right. | ولكنه يستخدم كذلك في الكتابات القانونية بوصفه التجارة بين القطاعات الخاصة، ولا يعد هذا صحيح ا. |
It is also a goal which is widely shared by people and Governments in other developing countries. | وهي أيضا هدف تشاطره على نطاق واسع الشعوب والحكومات في بلدان نامية أخرى. |
We could have stuff coming in here, which is also dollars. Remember, this is dollars, and this is dollars. | هنا، الذي هو أيضا دولار. تذكر، هذا دولار أمريكي، وهذا دولار. |
In physical cosmology, a protogalaxy, which could also be called a primeval galaxy , is a cloud of gas which is forming into a galaxy. | تكون المجرة البدائية في الفلك (بالإنجليزية protogalaxy أو primeval galaxy) في هيئة سحابة من الغاز الذي تتكون منه المجرة يجري بعد ذلك نشأة نجوم فيها . |
It is also a fully static device, which will not lose internal state information. | وهو أيضا جهاز ثابت تماما، والذي لن يفقد المعلومات الداخلية. |
Molten thereby shall be that which is in their bellies and also their skins . | يصهر يذاب به ما في بطونهم من شحوم وغيرها و تشوى به الجلود . |
Related searches : Is Also - Which Also Implies - Which Means Also - Which Also Involves - Which Also Has - Which Also Provides - Which Also Means - Which Also Shows - Which Also Includes - Which Are Also - Which Has Also - Which May Also - Which Also Owns - Which Is