Translation of "when you would" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

When - translation : When you would - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When would you return?
نحن سنبحر عند شروق الشمس
When would you suggest, dawn?
متى تقترح، الفجر
When would you be glad to?
متى ستسعد بذلك
Well, when would you want them?
حسنا ,متي تريدينهم
When would you like to take it?
نعم متى ستسكني في الشقة
Which would you choose? Which do you choose? And when?
أيهما ستختار أيهما تختار ومتى
Would they deal with you when you went to them?
ربما عقدوا معك صفقة عندما ذهبت إليهم
When I said I would never leave you.
حين قلت لن أتركك أبدا .
When Ted called, commented would you say that.
عندما اتصل تيد قال انك قد تقولين مثل ذلك
When the time came, I would find you.
عندما يأتي الوقت فسوف اجدك
No, and so therefore why would you when you were texting?
لا، و بالتالي لن تفعل عند ما ترسل رسالة نصية
When you perform the autopsy, would you check something for me?
حين تجري التشريح هلا تفحص شيئا لي
I told you that when you needed me, I would come to you.
لقد قلت لك أنك حين تحتاجنى
When you read, the desk lamp would get brighter.
عندما تقرأ سوف يسطع ضوء القراءة أكثر.
Why would you hate when love just costs less?
لماذا قد تكره عندما يكلف الحب أقل
Maybe your heart would flutter when you watch it.
من المحتمل آن يرفرف قلبك عندما تشاهديها
Your father would like to see you when you finish, miss Erica.
والدك يريد رؤيتك عندما تنتهين من تناول الطعام
When you get to the terrace, would you do me a favor?
عندما تذهب للشرفة هل تؤدي لي معروفا
command you would like to run when time is up
الأمر الذي تريد تشغيله عندما ينتهي الوقت
Who would go through that, when you behaved like that?
والذين يذهبون من خلال ذلك، عند تصرف من هذا القبيل
And when would you care to commence this new chapter?
ومتى تريدنا أن نبدأ هذا الفصل الجديد
And explain to Ben when he comes in, would you?
واشرحوا لـ (بن) الموقف عندما يأتى.
When you increase the amount of OH, you would decrease the pOH, right?
عندما تزيد كمية الهيدروكسيد OH , سوف تنقص كمية pOH , صحيح
Mr. Shaw said he would explain it to you when you got there.
قال انه سيشرح لك الأمر عندما تذهب اليه
Thought she would at least say thank you when she returned.
على الاقل تقول شكرا لكى عند عودتها
no oh, actually, you can see when it would become no.
لا يوجد لها حل
Would you stand around here when all this shit ... the shooting
فهو يقول، عندما يكون هناك طلق للنار عندما يكون هناك طلق للنار
Stay where you are. We break when we said we would.
انتظر مكانك سنهرب كما اتفقنا
When your Yuki died, I wondered how you would ever manage.
عندما ماتت زوجتك ياكى تسألت كيف ستتدبر أمورك
Thank God, or you would all be sexually aroused when you saw your mother.
الحمد لله، وإما لكان كل منكم مثار جنسيا حين ترون أمهاتكم.
When I say I would do it for you, you should just accept it.
سأفعله أنا, فقط تظاهري بضربى وأخرجى
You promised that when the work was completed, you would set my people free.
لقد وعدتنى بمجرد الآنتهاء من العمل سوف تطلق سراح قومى.
Would you like the infrared remote control software to start automatically when you begin KDE?
هل تريد أن يتم تشغيل برامج المتحكم عن بعد بالأشع ة تحت الحمراء تلقائيا عند بدءك لكدى
You know what will happen, when and how it will happen, what would you feel?
و كيف سيحدث ما الذى ستشعر به سيعصف الملل بعقلك. لذلك , منحنا الله بحكمته المتناهية,
Maybe you would. Don't change the subject. When you came back into my office yesterday...
أو ربما يعجبوك لا تغير الموضوع
What would you change about the world? What do you want to be when you grow up?
ماذا عن تغيير العالم ماذا كنت تريد أن تكون عندما تكبر
Remember, when it's three dimensional you would kind of cover it up.
تذكر، في المنظور ثلاثي الابعاد ستغطيه نوعا ما
And when you shot it out, it would go in every direction.
وعندما تطلقها، فإنها تنتشر في كل مكان.
Would I do something stupid when there are those hulks behind you?
هل سأفعل شيئا غبيا و مثل هؤلاء الضخمين ورائك
I've always thought when you were faced with death, nothing would matter.
إعتقدت دائما متى أنت كنت واجه بالموت، لا شيء يهم.
Why would I fool around with other women when I've got you?
لماذا ألهو مع نساء أخريات و أنت عندي
I should have known nothing would happen when you came in here.
لقد عرفت أن لا شيئا سيحدث عندما جئت هنا.
And when I told him you weren't in, he said, Would you please tell him that
وعندما اخبرته انك لست هنا قال ارجوك اخبريه... ا
I know it's very confusing when you see it, but when you break it down, you really could you would be able to draw this from the structure.
وأنا أعلم أنه مربك جدا عندما ترى ذلك، لكن عندما تفتته أو تقسمه يمكنك حقا ستكون قادرا على رسم هذا من الهيكل
Doesn't Eve know that an animal would betray you when he gets hungry?
لماذا لم تلتزم بحشمتها وسترها الم تعلمين ياحواء أن الحيوان فيك عندما يجوع.

 

Related searches : When You - You Would - Would You - When We Would - When Would Be - When They Would - When You Visit - As When You - Even When You - For When You - When You Compare - When You Deliver - When You Planned - When You Answer