Translation of "when it rains" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| It won't leak when it rains. | لن يتسرب الماء عندما تمطر |
| And when it rains hard rain, | وعندما تمطر المطر الغزير، |
| Everything stops here when it rains. | كل شيء يتوقف هنا عندما تمطر |
| It's beautiful here when it rains too. | المكان جميل هنا عندما تهطل الأمطار |
| Saudi Arabia When it rains in Riyadh, it pours | ينصح الموجودون في الرياض بالبقاء في منازلهم حيث يتوقع أن يستمر انهمار المطر بغزارة. |
| They flood when it rains, but they're green. | لكنها خضراء. |
| When it rains in the summer, it floods in the desert. | عندما تمطر في الصيف ، تحدث الفيضانات في الصحراء. |
| The sidewalks are gravel. They flood when it rains, but they're green. | الأرصفة من الحصى التي تظهر عندما تمطر لكنها خضراء. |
| If it rains | أنتفوهتبشيء... |
| When the rains fail there, wars begin. | وعندما توقفت الأمطار عن الهطول هناك، بدأت الحروب. |
| And when it rains hard rain, I scream and I run in circles. | وعندما تمطر المطر الغزير، أنا أصرخ وأركض في حلقة مفرغة. |
| And if it rains? | وإذا أمطرت |
| But as it rains | لكن عندما تمطر السماء |
| You'll like it after it rains. | ستحبينها بعد هطول المطر كل شيء يكون أخضر . |
| It never rains but it pours. | انها لا تمطر ابدا ولكن لو امطرت فانها تنهمر |
| And what if it rains? | وماذا لو أمطرت |
| Whether it rains or snows... | ..الطقس ممطر أم مثلج |
| But, Lúcia, if it rains | لوسيا، لو أن المطر... |
| What do you do in your cottage when it rains like this? she asked Martha. | ماذا تفعل في الكوخ الخاص عندما تمطر مثل هذا وتساءلت مارثا. |
| I hope that it rains tomorrow. | آمل أن تمطر غدا . |
| Can't win. Every Sunday it rains! | لا يمكن الفوز كل يوم أحد تمطر |
| It's hopeless. Every Sunday, it rains. | يا له من حظ كل يوم أحد تمطر |
| What'll I do if it rains? | ماذا سأفعل إذا أمطرت |
| I'd heard it never rains here. | لقد سمعت أنها لا تمطر أبدا هنا |
| They have not enough water on most days and too much to handle when it rains. | لديهم مياه غير كافية في معظم الأيام والكثير الزائد عن المقدرة عندما تهطل الأمطار. |
| I walk on the hill when it rains to look for things that belonged to me. | أ م شي على الت ل عندما تمطر للب ح ث عن الأشياء التي تعود لي. |
| The rains last year were erratic, when they came at all. | ويواجه ٦٠ من سكان النيجر خطر الجوع نتيجة لذلك. |
| If it rains tomorrow, we won't go. | لن نذهب إن أمطرت غد ا. |
| In case it rains, I won't go. | إن أمطرت فلن أذهب. |
| Do you think it rains in heaven? | أتظنين هناك مطر في السماء |
| Treads reduce the amount of rubber on the road, but they help channel out water when it rains, | التجاويف تخفف مقدار المطاطية على الطريق لكنها تساعد توجيه الماء عندما تمطر |
| Something clean and modest and near enough to EURESCO... so you can take a cab when it rains. | فندق نظيف ومتواضع وقريب بالقدر الكافى من إي. يو. آر. |
| I will go there even if it rains. | سأذهب إلى هناك حتى و لو أمطرت. |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | حتى و لو أمطرت، سأذهب للسباحة غدا. |
| I'll stay home in case it rains tomorrow. | سأبقى في المنزل في حال أمطرت غدا . |
| If it rains tomorrow, I'll stay at home. | إذا أمطرت غدا سأبقى في المنزل. |
| Every time I come out here it rains. | إنها تمطر كل مرة آتي فيها إلى هنا |
| If it rains now, there'll be a famine. | ماذا سيحدث الآن |
| Well if it rains, I'll buy an umbrella. | إذا أمطرت, سأشتري مظلة |
| Their spending loads, loads, to channel that rainwater out into the ocean when it rains and floods as well. | ينفقون الكثير, الكثير، لتصريف مياه الأمطار تلك في المحيط عند هطول الأمطار والفيضانات أيضا. |
| When it rains, these chemicals seep into the ground or run off into our waterways poisoning our water too. | عندما تمطر، تتسرب هذه المواد الكيميائية إلى باطن الأرض أو تتجه إلى المجاري المائية فتسمم المياه أيضا. |
| Another important point of these sand banks is that when it rains, the rainwater soaks down into the soil. | أمر آخر مهم عن هذه التلال الرملية هو أنها حين تمطر تتخلل مياه الأمطار التربة. إذا ، تختفي. |
| When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways, poisoning our water too. | وعندما تهطل الامطار .. فان هذه الملوثات تتسرب الى التربة .. وتسير الى المجمعات المائية .. والى مجاري المياه ومن ثم الى المياه التي نشربها نحن ! |
| If it rains tomorrow, will you stay at home? | هل ستبقى في المنزل إذا أمطرت غدا |
| And if it rains, don't go out at all. | و إذا أمطرت، لا تخرج كل ية . |
Related searches : Unless It Rains - It Rains Everyday - If It Rains - It Often Rains - It Rains Often - When It - Monsoon Rains - Erratic Rains - When It Changes - Appreciate It When - When It Began - When It Involves - When It Ends - When It Concerns
