Translation of "were done with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Done - translation : Were - translation : Were done with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You said you were done with her.
أين هى لقد قلت... أنك أنتهيت منها
It's weird they were all done with about 100,000 people.
شيء غريب,جميعها أ نجزت بواسطة 100,000 شخص.
So you know, when you were done with it, you unscrewed it.
لذلك كما تعلمون ، إذا كنت قد انتهيت من استعماله، فقط تقوم بفصله.
Lo ! Away with ( the people of ) Midian , even as the Thamud were done away with !
كأن مخففة أي كأنهم لم يغنوا يقيموا فيها ألا ب عدا لمدين كما بعدت ثمود .
Lo ! Away with ( the people of ) Midian , even as the Thamud were done away with !
كأن لم يقيموا في ديارهم وقت ا من الأوقات . ألا ب عد ا لـ مدين إذ أهلكها الله وأخزاها كما ب ع دت ثمود ، فقد اشتركت هاتان القبيلتان في البعد والهلاك .
They were still done when I was on sabbatical with my company in Indonesia.
لقد تم تصوير هذه المشاهد عندما كنت متفرغا لشركتي في اندونيسيا
However, what we were told would be done has not been done.
غير أن ما أكد لنا لم ينفذ.
Where were we? Are you done?
أين كنا هل أنتهيتي
I thought you were done for.
. إعتقدت أنها نالت منك
I thought we were done for.
ظننت أنهم فضحوا أمرنا
I know that such things were done.
أعرف بأن مثل هذه الأشياء قد تم ت
It sounds like you could've done anything you wanted as long as you were with him.
كان يمكنك فعل بأي شيء
That you were going to get everything done right. Now tell me what's done.
بأن كل شىء سيكون بخيير وصحيح الان أخبرنى ماذا فعلت
We're done with that.
قد قمنا بذلك بالفعل.
I'm done with him.
لقد اكتفيت منه
I'm done with it.
يمكنك الأنصراف
I've done with ye.
لقد انتهيت منكم
Over and done with?
إنتهى و اتعمل
I'm done with Hollywood.
اكتفيت من هوليوود
(3) We would be much better off if X were done away with, or at least radically transformed.
(3) ونود أن تكون أفضل حالا إذا تم القيام به بعيدا مع X، أو على الأقل تحولا جذريا.
By the hands of the apostles many signs and wonders were done among the people. They were all with one accord in Solomon's porch.
وجرت على ايدي الرسل آيات وعجائب كثيرة في الشعب. وكان الجميع بنفس واحدة في رواق سليمان .
With what you've done with this place?
مع ما فعلته في المكان
We had done it we were Olympic gold medalists.
نجحنا حصلنا على الميدالية الذهبية الأوليمبية.
Now we're done with this.
الآن انتهينا من هذا
Are we done with this?
هل قمنا بحلها
I'm done with this video.
ولكنني انتهيت من هذا الفيديو.
We're done with the eight.
انجزنا ما يتعلق ب8
I'm not done with you.
إحداهن بمحنة
What've you done with her?
ماذا فعلت معها
We're done with you now.
أمرك ليس من شأننا بعد الآن
Lord Miki is done with...
لقد تم التخلص من النبيل (ميكي)...
Now get done with her.
و الآن أنهي ذلك الأمر معها
The study was also done with African American participants who were asked to share their beliefs about White Americans.
كما تم إجراء الدراسة أيض ا مع المشاركين الأمريكيين من أصل إفريقي الذين ط لب منهم مشاركة معتقداتهم بشأن الأمريكيين البيض.
Surely they have done with denying soon will come to them the news of what they were laughing at .
فقد كذبوا به فسيأتيهم أنباء عواقب ما كانوا به يستهزء ون .
Surely they have done with denying soon will come to them the news of what they were laughing at .
فقد كذ بوا بالقرآن واستهزؤوا به ، فسيأتيهم أخبار الأمر الذي كانوا يستهزئون به ويسخرون منه ، وسيحل بهم العذاب جزاء تمردهم على ربهم .
I've had enough. If we were gonna do it, we should have done it and got it over with.
هذا كافي بالنسبة لي.إذا كنا نريد ان نقتلها كان يجب أن نقتلها وننتهي
These attempts were done in almost all of the cantons.
وقد بذلت هذه المحاولات في جميع الكانتونات تقريبا.
I probably should have done them earlier when we were
ربما كان علي ان افعل ذلك سابقا
Men were strangled in England for what he had done.
إن الرجال يشنقون في انجلترا للذي فعله
It could be done if your wish were a command.
يمكننا أن ننفذ أمنيتك إذا أمرت بها
They were too bloated or too out of date by the time they were done.
كانت متضخمة جدا أو قديمة جدا بعد إنجازها.
I've done business with Tom before.
لقد تعاملت مع توم سابقا.
I've done business with Tom before.
لقد تعاملت مع توم من قبل.
we are done with the program .
لقد إنتهينا من البرنامج
Okay, we're done with the preparations.
كل شيء جاهز

 

Related searches : Were Done - Done With - There Were Done - Were Already Done - Which Were Done - Were Not Done - We Were Done - Changes Were Done - Tests Were Done - Measurements Were Done - Were With - Already Done With - Well Done With - Done With Studies