Translation of "were coming from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Coming - translation : From - translation : Were - translation : Were coming from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami and Layla were Christians coming back from a mission.
سامي و ليلى كانا مسيحي ين قد عادى من مهم ة تبشيري ة.
Outside of Gatesville we were coming back from the grocery store.
خارج جيتسفيل كنا عائدون من متجر خضراوات
Your voice sounds as it were coming from a torn drum!
صوتك يبدو إذا جاز التعبير قادم من مز ق الطبل!
Why were you so late coming home from school yesterday afternoon?
لماذا تأخرتي بالعودة من المدرسة الى البيت بالأمس
Where is it coming from? It's coming from us.
منا نحن !
But people were coming.
لكن الناس كانوا يأتون.
We were wondering if you were coming.
كنا نتساءل عن سبب عدم حضورك
You knew we were coming?
عرفت بأننا هل كنا يجيء
The men were coming home.
الرجال كانوا قادمون للمنزل
You knew they were coming!
عرفت انهم قادمون!
You were coming anyway, remember?
لقد كنت قادمه الي هنا علي أية حال.الا تتذكري
They were the Siemenses of this world, coming from France, from the UK, from Japan, from Canada, from Germany, and they were systematically driven by systematic, large scale corruption.
كانت شركات سيمنز هذا العالم, الآتية من فرنسا, بريطانيا ,من اليابان من كندا, من المانيا كانوا منقادين بطريقة منهجية بواسطة الفساد النظامي الواسع النطاق.
They were the Siemenses of this world, coming from France, from the UK, from Japan, from Canada, from Germany, and they were systematically driven by systematic, large scale corruption.
كانت شركات سيمنز هذا العالم, الآتية من فرنسا, بريطانيا ,من اليابان من كندا, من المانيا
So they started running around telling everybody the cops were coming, watch out, the cops were coming.
لذلك قرروا أن يجولوا في المكان مخبرين كل شخص أن الشرطة قادمة، احترسوا الشرطة قادمة.
In other cases, there were no funds coming from their capitals for the diplomats concerned.
وفي حاﻻت أخرى، لم يتلق الدبلوماسيون المعنيون أمواﻻ من عواصمهم.
I didn't know you were coming.
لم أعرف أنك قادم
l thought you were coming directly.
إعتقد بأنك كنت تجيء مباشرة.
Were you coming to see us?
وأنت قادم علينا أن نرى
I didn't know you were coming.
لم أعرف أنك ستأتى بالتأكيد
I didn't know you were coming.
لم أكن أعلم أنك ستأتي .
I thought you were never coming!
اعتقدت أنك لن تأتي أبدا
They were coming to our defense.
سيأتون للدفاع عنا
I wondered if you were coming.
تساءلت إن كنت ستأتين لماذا
It's coming from us.
منا نحن !
ATPs is coming from.
أتبس قادم من.
Coming back from school,
أعود من المدرسة
Anything, coming from you.
أتوقع منك كل شيء
That's the Soviets, coming from above. and eventually you have the Americans coming from below.
هؤلاء هم السوفيتيون قادمون من فوق و لدينا الأمريكيون قادمون من الأسفل
And especially the young people were coming.
وبخاصة الشباب الصغار كانوا يأتون ويسألونني
So what were they coming to watch?
اذا,ماذا كانوا يشاهدون
I thought they were coming to us.
دعنا نذهب إلى موقع التحطم. حسنا لا تطلق ذلك الشيء على مقربة من رأسي. أنا أسمع بالكاد الآن.
I thought they were coming to us.
لوحات القياس بخير.
You were in charge of it coming.
كنت المسؤول عن حدوث هذا
I thought my nipples were coming off.
لقد كاد أن يمزق صدري من شده الجوع
I didn't know when you were coming
لم أكن أعلم بقدومكم
Sorry, I didn't know you were coming.
عفوا, لم أعرف أنك ستأتى.
You could've told me you were coming.
كان يجب أن تقولي لي متى تأتين .
Oh, I thought you were never coming.
ظننت أنك لن تاتي.
The lawyer told me you were coming.
المحامي أخبرني بأنكم قادمون
I knew you were coming. You did?
عرفت أنك قادمة عرفت
Both of these guys were coming from a mathematical perspective, but Turing told us something very important.
كلا الرجلين كانوا يتحدثون من منظور رياضياتي، وقد أخبرنا تورينج بشيء مهم للغاية.
Sami was coming from there.
كان سامي آتي ا من هناك.
Where's the sound coming from?
من أين يأتي الصوت
Smoke coming from Villaggio Mall.
الدخان يتصاعد من مركز تسوق فيلاجيو.
Where is opportunity coming from?
من أين تأتي الفرص

 

Related searches : Were Coming - Coming From - We Were Coming - They Were Coming - Were From - Noises Coming From - Originally Coming From - Coming From This - Coming Directly From - Data Coming From - As Coming From - Savings Coming From - Requirements Coming From - Coming From South