Translation of "went something wrong" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Something - translation : Went - translation : Went something wrong - translation : Wrong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But something went wrong.
ولكن شيئا ما سار على غير ما كان متوقعا .
Unless something went wrong. What could have gone wrong?
الا اذا حدث شئ خطأ وما عساه هذا الخطأ
But something went wrong Putin could not be convinced.
ولكن حدث خطأ ما فقد تع ذ ر إقناع بوتن.
Then you went quiet as if I'd said something wrong.
ثم توقفت فجأة عن الكلام كما لو كنت قلت شيئا
There's something wrong, something very wrong.
هناك شيئ خطأ شيئ خطأ جدا
What went wrong?
ولكن أين كان الخطأ
What went wrong?
ولكن ما الخطأ الذي أفضى إلى هذه النتيجة
What went wrong?
ولكن ما الخطأ الذي حدث إذا
Something wrong?
هل حصل شيء
Something wrong?
هناك خطب ما
Something wrong?
شيء خاطئ
Something wrong.
شيء خاطئ
Something wrong?
ل م لا ترغبين بدخولنا
Something wrong?
ما الخطب
Something wrong?
ما الامر هل هناك مشكلة
Something wrong?
أحدث منى شيء
Something wrong.
ثمة شيء ما خاطيء
Something wrong?
هل من خطب ما
Something wrong?
هل بك شيء
Something wrong?
أهناك شيء خاطئ
Something wrong?
أهناك شيئا خاطي
Something wrong?
هل هناك شيء ما
In the rich world, when a mother dies giving birth, we assume that something went wrong.
ففي العالم الغني حين تموت أم أثناء وضع طفلها، نفترض أن ما حدث كان نتيجة لخطأ ما.
All I did was see something I shouldn't have because I went down the wrong path.
لقد رأيته يفعل ذلك بينما إنحرفت عن مساري
So what went wrong?
ما الذي حدث إذا
And what went wrong?
و مالذي حدث بصورة خاطئة
But then something went radically wrong, and understanding why offers lessons for national and subnational governments everywhere.
ولكن بعد ذلك انحرف شيء ما بشكل جذري، وفهم الأسباب التي أدت إلى هذا يقدم دروسا للحكومات الوطنية والفرعية في كل مكان.
Something wrong? Jesus!
ماذا بك
Is something wrong?
هل حدث شيء
Is something wrong?
هل هناك شئ خطأ
Something wrong, Lieutenant?
مشكلة ملازم
There's something wrong!
هناك خطب ما
There's something wrong.
هناك شئ غريب
Something is wrong.
هناك خطأ ما
Is something wrong?
هل هناك خطب ما
Something is wrong?
ـ أهناك شيء ما
Is something wrong?
أهناك خطب
Something is wrong.
هناك خطب ما
Is something wrong?
أهنـاك خطب مـا
is something wrong?
هل هنالك مشكلة
Something was wrong.
كان هناك خطب ما...
Something wrong, baby?
أهناك شيء يا صغيرتى
Something is wrong.
هناك خطب ما.
Something wrong, Ramón?
أيوجد شىء خاطىء ,رامون
Is something wrong?
هل هناك مشكلة

 

Related searches : Something Went Wrong - Went Wrong - Something Wrong - Went Wrong With - Process Went Wrong - We Went Wrong - Everything Went Wrong - Things Went Wrong - It Went Wrong - What Went Wrong - Make Something Wrong - Something Gone Wrong - Understood Something Wrong - Did Something Wrong