Translation of "well deserved holiday" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Deserved - translation :

استحق

Holiday - translation :

يوم الاجازة

Well - translation :

حسنا

Well deserved holiday - translation :

عطلة جدارة

Keywords : استحق يستحقه إستحق استحققت استحقت الأعياد الإجازة العطلات العيد اجازة حَسناً حسنٌ حسنًا إذن إذاً

Examples (External sources, not reviewed)

Holiday. Oh, well, with my girlfriends.	إجازه، حسنا، مع صديقاتي
Well deserved, despite the disappointing referendum result.	إنه يستحقها بجدارة، على الرغم من نتيجة الاستفتاء المخيبة للآمال.
Such an honor and so well deserved.	انت تستحق هذا الشرف.
This award is both well deserved and timely.	وهما يستحقان هذه الجائزة وجاءت في الوقت المناسب.
Well, maybe it got held up in the holiday rush.	حسنا، ربما ارتبط بعقد آخر في عطلة العيد
This victory, which is truly theirs, is very well deserved.	إن هذا النصر الذي هو نصره حقا قد اكتسب عن جدارة تامة.
Make your holiday death's holiday, too.	اجعل عطلتك عطلة الموت، أيضا
Today is a holiday. A public holiday.	اليوم هو عطلة عطلة شعبية
South Korea s soft power is well deserved and extends across Asia.	إن قوة كوريا الجنوبية الناعمة مكتسبة عن جدارة واستحقاق، وهي تمتد عبر آسيا بالكامل.
Holiday	عطلة
HOLIDAY	عطلة
Holiday	عيد
A holiday! We're gonna have a holiday, Roberta!	(سنحصل على عطله ، يا (روبيرتا
Mr. ZAGREKOV (Russian Federation) congratulated Mr. Yumkella on his well deserved nomination.	34 السيد زاغريكوف (الاتحاد الروسي) هن أ السيد يومكيللا على فوزه بالمنصب عن جدارة واستحقاق.
So Truett thank you and congratulations on your well deserved honor today.	كن ا فيها بحاجة للكثير من سندويجات الدجاج الممتعة، لهذا شكرا لك تروت ، وتهاني القلبية للتشريف الذي حظيت به والذي تستحقه فعلا
A holiday?	عطلة
A holiday?	عيد
Europe on Holiday	أوروبا في عطلة
Queensland Holiday Islands	كوينزلاند جزر هوليداي
Use holiday region	إستعمل منطقة الأعياد
It's a holiday.	انها العطلة اسمعي
M. HULOT'S HOLIDAY	عطلة السيد هيلوت
It's no holiday.	ليست إجازة
Enjoy your holiday!	إستمتعوا بعطلتكم!
It's a holiday!	, إنها عطلة!
With the holiday?	في وقت العطلة .
Both ECOWAS and the African Union have paid well deserved tributes to President Thabo Mbeki.	وأشادت الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والاتحاد الأفريقي على السواء إشادة مستحقة بالرئيس ثابو مبيكي.
His diplomatic skills and extensive experience earned him well deserved posts in other disarmament conferences.	وبفضل مهاراته الدبلوماسية وخبرته الواسعة استحق بجدارة تقلد مناصب في مؤتمرات أخرى في مجال نز ع السلاح.
KDE Holiday File Editor	كدي العطلة ملف المحررComment
It's about Billie Holiday.	انها عن عطلة بيلي
You need a holiday.	شولتز تحتاج لعطلة
I'm having my holiday.	سأحظـى بعطلتـي
It's a holiday, today's	اليوم عيد.اليوم...
This is a holiday.	هل هذا يوم عطلة
Layla deserved better.	كانت ليلى تستحق أفضل من هذا.
Sami deserved it.	استحق سامي ذلك.
You deserved it!	!أستحققت ذالك
I deserved it.	استحق ذلك .
When it's deserved.	حين يستحقون ذلك
Next Thursday is a holiday.	الخميس القادم هو يوم عطلة.
How about a Caribbean holiday?	ما رأيك في عطلة في الكاريبي
Sami deserves a little holiday.	سامي يستحق عطلة قصيرة.
birthday, anniversary, holiday, configure, settings	عام إعدادات من Kontact s الملخ ص عرضComment
Name of holiday XML file	الاسم من XML ملف
It's not even your holiday.	فهو ليس عيدكم حتى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية