Translation of "we will deal" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Deal - translation :

صفقة

We will deal - translation :

سنتعامل

Will - translation :

سوف

Keywords : إتفاق الإتفاق الاتفاق اتفاق للتعامل سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

Examples (External sources, not reviewed)

We will have to deal with a different type of superpower.	فسوف يظل لزاما علينا أن نتعامل مع شكل مختلف من أشكال القوى العظمى.
We will call the guards of Hell ( to deal with him ) !	( سندع الزبانية ) الملائكة الغلاظ الشداد لإهلاكه كما في الحديث لو دعا ناديه لأخذته الزبانية عيانا .
They have cited security reasons, which we will deal with later.	وقد برروا ذلك لأسباب أمنية سوف نتطرق إليها لاحقا.
We will call on the angels of punishment ( to deal with him ) !	( سندع الزبانية ) الملائكة الغلاظ الشداد لإهلاكه كما في الحديث لو دعا ناديه لأخذته الزبانية عيانا .
We are confident that the report we are providing will deal with all legitimate United Nations concerns.	ونحن على ثقة بأن التقرير الذي سنقدمه سيستجيب لجميع الشواغل المشروعة لدى اﻷمم المتحدة.
We have a deal.	لقد تمنيت هذا طوال حياتي.
We deal in milliseconds.	ونحن نتعامل بالميلي ثانية.
We got a deal.	لدينا صفقة.
I will deal with them later.	سأهتم بأمرهم لاحقا
But we made a deal.	لكننا اتفقنا .
We corresponded a great deal.	لقد كنا نتراسل كثيرا
We deal in lead, friend.	نحن نلعب أولا يا صديقى
Will you deal with this young lady,	.. تعامل أنت مع هذه الشابة
Miss Prescott's secretary will deal with you.	سكرتيرة السيدة بريسكوت ستتفاهم معك .
Thus We deal with the sinners .	إنا كذلك كما نفعل بهؤلاء نفعل بالمجرمين غير هؤلاء أي نعذبهم التابع منهم والمتبوع .
Thus We deal with the sinners .	إنا هكذا نفعل بالذين اختاروا معاصي الله في الدنيا على طاعته ، فنذيقهم العذاب الأليم .
Yet, we must deal with reality.	مع ذلك يتعين علينا أن نتعامل مع الواقع.
We must deal with the effect.	وعلينا أن نتصدى للنتيجة.
We have to deal with it.	مع هذا الجمال
We will not only show the world what patriots are made of, but we will also deal a crippling blow to the army of Santa Anna.	لن نجعل العالم يشاهد فقط كم كنا محبين لوطننا لكننا أيضا سنسدد ضربه إلى جيش سانتا آنا
That's where we will deal with the x is equal to the square root of y function.	هذا حيث أننا سنتعامل مع x تساوي الجذر التربيعي للدالة y.
If we all deal with our goals in the same way that we dealt with them when we were kids, our lives will change.	فاذا تعاملنا جميعا مع اهدافنا بنفس الطريقة التي كنا نتعامل بها في طفولتنا حياتنا ستتغير
Papers will deal with various legal aspects arising.	وسوف تعالج الورقات ما ينشأ عن ذلك من مسائل قانونية مختلفة.
We have given a great deal of thought to the statements of good will that have been made.	وقد كرسنا قدرا كبيرا من الاهتمام لبيانات حسن النية التي أدلي بها.
We will also be able to deal more effectively with widening gaps and dangerous imbalances in the world.	بل سنتمكن أيضا من معالجة الفجوة المتسعة واختلالات التوازن الخطيرة في العالم بفعالية أكبر.
That is how We deal with sinners .	إنا كذلك كما نفعل بهؤلاء نفعل بالمجرمين غير هؤلاء أي نعذبهم التابع منهم والمتبوع .
Thus do We deal with the guilty .	كذلك مثل ما فعلنا بالمكذبين نفعل بالمجرمين بكل من أجرم فيما يستقبل فنهلكهم .
Lo ! thus deal We with the guilty .	إنا كذلك كما نفعل بهؤلاء نفعل بالمجرمين غير هؤلاء أي نعذبهم التابع منهم والمتبوع .
Thus deal We ever with the guilty .	كذلك مثل ما فعلنا بالمكذبين نفعل بالمجرمين بكل من أجرم فيما يستقبل فنهلكهم .
Thus do We deal with the criminals .	كذلك مثل ما فعلنا بالمكذبين نفعل بالمجرمين بكل من أجرم فيما يستقبل فنهلكهم .
thus do We deal with the culprits .	كذلك مثل ما فعلنا بالمكذبين نفعل بالمجرمين بكل من أجرم فيما يستقبل فنهلكهم .
That is how We deal with sinners .	إنا هكذا نفعل بالذين اختاروا معاصي الله في الدنيا على طاعته ، فنذيقهم العذاب الأليم .
Thus do We deal with the guilty .	ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم .
Lo ! thus deal We with the guilty .	إنا هكذا نفعل بالذين اختاروا معاصي الله في الدنيا على طاعته ، فنذيقهم العذاب الأليم .
Thus deal We ever with the guilty .	ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم .
Thus do We deal with the criminals .	ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم .
thus do We deal with the culprits .	ألم نهلك السابقين من الأمم الماضية بتكذيبهم للرسل كقوم نوح وعاد وثمود ثم نلحق بهم المتأخرين ممن كانوا مثلهم في التكذيب والعصيان . م ثل ذلك الإهلاك الفظيع نفعل بهؤلاء المجرمين من كفار مكة لتكذيبهم الرسول صلى الله عليه وسلم .
We must try and deal with that.	ولا بد أن نحاول التعامل معها.
We have a great deal to do.	إن أمامنا عمﻻ كثيرا يتعين إنجازه.
So how would we deal with disks.	فكيف نتعامل مع الأقراص.
We gonna make a deal or what?	الزعيم (هان) م ن .(الزعيم (هان) من (جيانسين .(أجل!
So how do we deal with this?	اذن كيف نتعامل مع هذا
So now we have the real deal.	والآن لدينا الشيء حقيقة
And so we struck up a deal.	فعقدنا إتفاقية
Now we want to deal with y's.	الآن نحن نريد التعامل مع نوعية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية