Translation of "we will build" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Build - translation : We will build - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We will build a little nest We will build a little nest
نحن سنبنى عش صغير نحن سنبنى عش صغير
Where we will build a new life...
حيث سنبني حياة جديدة...
Here we will build the house of the Prophet
هنا سنبنى بيت النيى
Don't worry. Now, we will build slowly and carefully.
لا تقلق الآن سنبنى بهدوء و حرص
We will build her a house of her own
سن بني لها منزلا خاصا بها
We will build her a house of her own.
... سن بني لها منزلا خاصا بها
Here in South Kensington, we will build the analytical engine.
هنا في جنوب كنسينغتون، سنقوم ببناء المحرك التحليلي.
And, if I may add, at one point we will build them.
وإذا جاز لي أن أضيف، في وقت من الأوقات سوف نبنيها.
We build steps.
نبني خطوات. ونبني هذه الأشياء
We use game dynamics to build on it. We build with mindshare.
نستخدم الديناميكيات لبنائها. نبنيها بمشاركة الأفكار
Alice will get those messages. Once we have anonymous communication, we can build other privacy mechanisms.
و (أليس) سوف تتلقي هذه الرسئل. بمجرد إنشاء إتصال مجهول، يمكننا بناء
If we can pull this off, if we can build more function, it will be stackable.
إذا نحن نجحنا في هذا، إن استطعنا توسيع المجال الوظيفي، فستكون قابلة للتكديس.
It will become virulent and it's something we have to build resilience against.
سوف تصبح خبيثة وهي شئ يجب أن نبني قدرة لمواجهتها .
Will you build with me?
هلا بنيتها معي .. هلا بنيتها معي
I will build a magazine.
سأبني مخزنا
Well, it will build on itself and so we got to understand this piece.
وهذا مجرد من السهل جدا . حسنا، أنها ستبني على نفسها وحتى وصلنا إلى
We build myths, right?
نحن نصنع الاساطير حولهم، أليس كذلك
We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously.
نبني خطوات. ونبني هذه الأشياء التي لا يستطيع أي شخص إستخدامها عادة .
Both those statements are meaningful expressions of political will, and we should build upon them.
ويعب ر هذان البيانان بشكل إيجابي عن الإرادة السياسية، وينبغي الانطلاق على أساسهما.
If we build on the potential of our youth, communities will develop and grow stronger.
وإذا بنينا على إمكانيات شبابنا، فستتطور المجتمعات وتقوى.
We are confident that in this spirit the parties will build upon the results achieved.
وإننا لعلى ثقة بأن اﻷطراف ستواصل البناء، بوحي من هذه الروح، على أساس النتائج التي تحققت.
Can we build a mechanical system in inorganic materials that will do the same thing?
أنستطيع بناء نظام ميكانيكي في مواد غير عضوية والتي ستقوم بنفس الشيء
If you tell them, We need a road here, they will help you build it.
إذا أخبرتهم، نحتاج طريقا هنا سيساعدونك في بنائه
We like to build things.
نود بناء الأشياء.
What can we build here?
ماذا يمكن أن نبني هنا ومثل معظم اللجان،
We would build projects together,
وكن ا نبني مشاريعا معا،
The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.
قد هبط اللبن فنبني بحجارة منحوتة. قطع الجميز فنستخلفه بأرز.
Our worth will be measured by the quality of the peace we build in their honour.
إن قيمتنا ستقاس بنوعية السلم الذي نبنيه تكريما لهم.
We build with mindshare. We can influence behavior.
نستطيع التأثير بالسلوك
As long as there are farms, water, building materials, we can build anything we want to build.
طالما هناك المزارع والمياه ومواد البناء، يمكننا أن نبني أي شيء نريدة.
If you build it, others will come!
وأول الغيث قطرة.
The study will build on these efforts.
وستتخذ الدراسة من هذه الجهود الأساس الذي تنطلق منه.
We thought we could build it, so we built it.
ظننا أنه بإمكاننا بناؤه، وبالتالي بنيناه.
Do we have the money? No, we don't. but we have more than enough resources available to build anything we want to build.
ولكن لدينا أكثر مما يكفي من الموارد المتاحة لبناء أي شيء نريد أن نبنيه.
We Indonesians love to build bridges.
إننا نحن الإندونيسيين نحب بناء الجسور.
We could build on your trust.
ولقد تمكنا من أن نبني على ثقتكم.
We can build on these improvements.
وبامكاننا البناء على هذه التحسينات.
We are ready to build bridges.
إننا مستعدون لبناء جسور التفاهم.
We said, Could you build this?
قلنا، هل في مقدورك بناء هذا
We can build on their wisdom.
نستطيع أن نبني على معارفهم.
We build homes through their habitat.
إذ نبني بيوتا في مواطنهم.
We can build a better vine.
يمكننا صنع كرمة افضل
We build developments and health clinics.
نبنيو سبيطارات ونديفلوبيو ميدان الصحة
We have to build more prisons.
نحن يجب أ ن نبني سجون أكثر
We all build islands of imagination.
إن جميعنا يقوم ببناء جزر للخيال

 

Related searches : Will Build - Will We - We Will - Will Build Trust - We Would Build - As We Build - We Build Websites - We Will Disclose - We Will Indeed - We Will Split - We Will Replace - We Will Donate - We Will Implement - We Will Hopefully